外來語音譯
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「外來語音譯」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1外來語
外來語:音譯 ... 來自日文a- lu- bai- do ,是德文外來語part time job 的意思,也就是兼差族。 單身寄生族:. Parasite Single 單身,沒有子女,和父...
- 2(三)音意並譯詞- 現代漢語-外來詞 - Google Sites
1.音意兼譯詞. 詞既照顧到原詞的語音,又同時保存了它意義。 如:. Vitamin=維他命. Beatles=披頭四. Hacker=黑客 · 2.半音半意譯詞. 一半音譯,一半意譯(音譯和意...
- 3漢語中有哪些詞語是外來語的音譯? - GetIt01
之前已有人補充坦克、巧克力、歇斯底里,我再補充兩個。 幽默(英文:Humour)一詞,首先由北京大學教授林語堂創造的,他根據英語音譯為 ...
- 4【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷 - 教學隨意談
【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷. 【外來語】整理. (一)音譯-英語. 1. 托福. 2. 雪茄. 3. 摩登. 4. 沙發. 5. 漢堡. 6. 沙拉. 7. 三明治.
- 5外來語- 劉老英文教室 - Google Sites
有的人說因為它有三層,所以叫「三明治」,不對,當然也不是三位小明發明的囉^_^,其實它是從英文「sandwich」的聲音翻譯(音譯)過來的,這種從外國語借來的字叫做「 ...