跨年何處去？『跨年煙火、倒數』，英文怎麼說？ - Cool3c

希平方發佈跨年何處去？『跨年煙火、倒數』，英文怎麼說？，留言0篇於2022-01-08 08:01：g on New Year's Eve?（你跨年夜想要做什麼？） 首頁 應用教學 跨年何處去？『跨年煙火、倒數』，英文怎麼說？ 傳送 Twitter 連結 https://www.cool3c.com/article/170437 應用教學 NewYear 跨年活動 轉眼又到了一年一度的跨年夜！在這特別的日子，想必你已經想好要怎麼度過了吧！如果想詢問親朋好友要去哪裡跨年，英文該怎麼說呢？如果有人問起跨年要做什麼，又該如何回答呢？在2018年最後一天的狂歡夜，跟著希平方一起認識「跨年」的說法及一些常見的「跨年活動」吧！   要去哪裡跨年？ 想要跟親朋好友探聽他們跨年有何打算，最簡單的說法有像是： ●WhatareyoudoingonNewYear’sEve?（你跨年夜想要做什麼？） ●HowareyougoingtocelebrateNewYear’sEve?（你要如何慶祝跨年夜？） ●HowareyougoingtocelebratetheNewYear?（你會如何慶祝新年？） A:HowareyougoingtocelebrateNewYear’sEve?（你要如何慶祝跨年夜？） B:I’mplanningtogotoTimesSquaretowatchtheballdropandjointhefestivitiesthere.（我打算去時代廣場看落球儀式，並參加那裡的慶祝活動。

） 除此之外，其他常見說法還有像是： ●HowdoyouplantobringintheNewYear?（你計畫如何迎接新年？） ●HowwillyouringintheNewYear?（你打算如何迎接新年？） 其中 bringin 有「開啟新事物」（usherinanewbeginning）的含意，ringin 則源自西方古老傳統－－以 ringbells（敲鐘、搖鈴）的方式「宣告過去結束、迎接新事物」。

那到了今日，bringintheNewYear、ringintheNewYear 已成了相當常見的表達法，字面意思是「迎接新年」，也可以表示「慶祝新年、跨年」的意思喔。

A:HowwillyouringintheNewYear?（你打算如何迎接新年？） B:Notsureyet,butmaybeI’llgotoabarandgrabsomedrinks.（還不確定，但我可能會去酒吧喝幾杯。

） A:HowwillyoubringintheNewYear?（你計畫如何迎接新年？） B:Idon’twanttofightthecrowds,soImightjuststayhomeandwatchsomeNewYear’sEvetelevisionspecials.（我不喜歡人擠人，所以我可能會待在家中看一些跨年特別節目。

）   常見跨年活動 跨年夜有各式各樣的跨年活動（NewYear’sEveevent/activity/celebration），但幾乎年年都能看到的活動有像是： ●countdown倒數 ●fireworks煙火 ●NewYear’sEveconcert跨年演唱會 ●NewYear’sEveparty跨年派對 Everyyear,thousandsofpeoplegatheratTaipei101forthebigcountdownandincrediblefireworks.（每年，成千上萬人聚集在台北101，等待大型倒數活動及令人讚嘆的煙火秀。

） A:HowareyougoingtocelebratetheNewYear?（你打算怎麼跨年？） B:IplantothrowasmallNewYear’sEvepartyandspendanintimateeveningwithmyfamily.（我打算辦一場小型跨年派對，跟家人度過一個親密的夜晚。

）   學會這些表達法之後，別忘了趕緊去問問身邊的朋友，探聽大家跨年的打算吧！祝大家有個美好的跨年夜晚。

明年再會啦！    延伸閱讀 1. 上班族密切相關－－尾牙、年終英文怎麼說？ 2.【看影片學英文】新年新希望總是無法實現？答案在這裡！     文末附上【希平方-線上學英文】授權轉載　原文出處【跨年何處去？『跨年煙火、倒數』，英文怎麼說？】 猜你喜歡 Adobe「攝影計畫」AI智慧修圖，一鍵編修超輕鬆！首年每月不用300元 回應 0 0則回應 希平方 null 文章共398篇 相關消息 應用教學 SurveyCake企業問卷應用，滿足部門的調查需求，提升部門協作效率 應用教學 免裝App擋下海量網頁廣告iPhone用戶一定學會的Safari閱讀器功能 應用教學 2022旅遊補助懶人包：最高1300元、線上申請網址、參與店家查詢、悠遊國旅住宿優惠、遊樂園票價折扣整理 應用教學 2022第33屆金曲獎免費直播線上看：完整入圍名單、得獎名單總整理 應用教學 Adobe「攝影計畫」AI智慧修圖，一鍵編修超輕鬆！首年每月不用300元 應用教學 2022台東熱氣球嘉年華日期時間、交通資訊、入園收費價格、30顆氣球造型與時間表懶人包 應用教學 2022電費漲價懶人包：看看你家用電是否受影響？電價調漲幅度與範圍、7月1日實施 應用教學 2022年租屋補助申請懶人包：資格條件、補助金額、線上申辦流程、單身新婚加碼額度 應用教學 iOS16照片去背功能實測心得：2秒去背超快速、用通訊軟體傳送無底圖照片 應用教學 2022換護照線上預約教學、申辦流程、金額、準備文件、急件申辦方法懶人包 你可能有興趣的文章 應用教學 Adobe「攝影計畫」AI智慧修圖，一鍵編修超輕鬆！首年每月不用300元 癮特務 4天前 Adobe「攝影計畫」AI智慧修圖，一鍵編修超輕鬆！首年每月不用300元 專家觀點 硬科技：豆知識CISC和RISC的差別究竟在哪裡？ 痴漢水球 4天前 硬科技：豆知識CISC和RISC的差別究竟在哪裡？ 遊戲天堂 《絕命異次元》精神續作《木衛四協議》製作人表示為本作研究大量真實的血腥影像 凱拉特 3個小時前 《絕命異次元》精神續作《木衛四協議》製作人表示為本作研究大量真實的血腥影像 專家觀點 捍衛戰士獨行俠任務真實度高台灣假想敵中隊避雷達偵測花東縱谷高速爬升 中央社 4個小時前 捍衛戰士獨行俠任務真實度高台灣假想敵中隊避雷達偵測花東縱谷高速爬升 產業消息 2022AWS台灣雲端高峰會即將盛大展開，最新雲端技術趨勢、產業佈局一次掌握！ 癮特務 12天前 2022AWS台灣雲端高峰會即將盛大展開，最新雲端技術趨勢、產業佈局一次掌握！ 新品資訊 HTC在非洲發表HTCA101平板電腦，採用紫光展銳處理器並支援4G雙卡雙待(HTC官方更正並未在俄羅斯銷售HTCA101，為當地通路自行引進) Chevelle.fu 2個小時前 HTC在非洲發表HTCA101平板電腦，採用紫光展銳處理器並支援4G雙卡雙待(HTC官方更正並未在俄羅斯銷售HTCA101，為當地通路自行引進) 新奇搞笑 如果把地球上所有的人做成一顆貢丸會有多大？ Twelve 24天前 如果把地球上所有的人做成一顆貢丸會有多大？ 新奇搞笑 日本企業徵求IT人員能舉起體重1.5倍的重量的應試者可免書面審查 Twelve 3天前 日本企業徵求IT人員能舉起體重1.5倍的重量的應試者可免書面審查 新品資訊 次世代電競專武－AcerNitro5開箱實測！為電競玩家量身打造，搭載12代Intel®Core™處理器，全方位強勁性能再升級！ 癮特務 7天前 次世代電競專武－AcerNitro5開箱實測！為電競玩家量身打造，搭載12代Intel®Core™處理器，全方位強勁性能再升級！ 繁/ 简 主分類 應用教學 開箱評測 新奇搞笑 蘋果新聞 App 人物專訪 新品資訊 科學新知 產業消息 科技應用 雲端服務 遊戲天堂 文化創意 專家觀點 在地生活 快訊 電影劇線上看 汽車未來 專欄 活動 熱門科技議題 iPhone13懶人包 改變世界的一次機會 六個實用修圖技巧 六個實用修圖技巧 AWS2022SUMMIT AWS2022SUMMIT