わざわざ中文意思

關於「わざわざ中文意思」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

わざわざ是什么意思_わざわざ是什么意思及读法_日文翻译中文わざわざ. 【副】 （1）特意tèyì。

（特別にそのためだけにするさま。

） わざわざ 出かけていく／特意前往。

そのためわざわざ来たのだ／特意为此来的。

（容易混淆的字詞） せっかく、わざわざ、わざとせっかく意思是 ...（容易混淆的字詞） せっかく、わざわざ、わざとせっかく意思是好不容易~ ， 難得~ 的意思，通常後面會接から，のに等字眼，表示都難得做了什麼事，所以~。

好不容易日文-2021-01-08 | 遊戲基地資訊站（容易混淆的字詞） せっかく、わざわざ、わざとせっかく意思是...1、 せっかく ... 翻譯/ 從中文（ 繁體） (系統偵測) 翻譯為日文例文を再開しますか？gl = tw日文.好不容易意思-2021-01-08 | 遊戲基地資訊站YouTubehttps://www.youtube.com › TW › hl=zh-TW略過導覽功能. TW. 登入. ... 容易混淆的字詞） せっかく、わざわざ、わざとせっかく意思是. ... 自助旅遊問答大全翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為英文Reading club?tw英文的「 讀書 ...日語語法：請教せっかく和わざわざ的用法區別- 每日頭條2019年2月13日 · 意思是：「特意地努力了、下了工夫，（卻沒有起到良好的效果）」。

中文譯為： 好不容易……；難得……。

從以上兩個解釋可以看出，兩者的意思 ..."わざわざ" 这个在中文(繁体，台湾) 里怎么说？ | HiNative特地跑來一趟，結果不在。

例文の表現はせっかくと同じぐらい意味だけど、 わざわざの方はもっと強調です。

|@kenichi68: 意思很相近."わざ" 和"わざわざ" 的差別在哪裡？ | HiNativeわざ(わざ), わざわざ(わざわざ)わざ的同義字わざ…「技」? わざわざ…bother to do わざと…intentionally. ... 中文(繁體，臺灣). 英語(美國). 日語.「わざわざ」「わざと」鬧笑話了~ @ 上出遙的日語心世界:: 痞客邦::先日はわざわざ弊社にご来社頂き誠に有り難うございました。

「わざわざ」和「 わざと」都有"特地"的意思。

但兩種"特地" 意思大不相同。

我們來這個情境來輔助 ...#蛋老師Instagram posts (photos and videos) - Picuki.com另外twitter有網民上載公司要求員工提供姓名地址製作"贊成意見書"(圖3). ... 每個月都有會話俾你練定去旅行~ TAMAGO Youtube 頻道https://goo.gl/mCESN3 # tamago ... S: 我咪有用學日文APP做雞精題囉，依家叫我記生字已經#毫無意思 ~ . ... ことば漢字 (尤其指幾個中文字嵌成一個，譬如#招財進寶、即中文的 #合體字 # 合成字 ...Taberareloo - Chrome 网上应用店評分 4.6 (178) · 免費 · Chrome... example: Tumblr Delicious Evernote GoogleBookmarks™ FriendFeed Twitter and so on. usage: http://wiki.github.com/Constellation/taberareloo/home_en.