彩蛋英文bonus

片尾彩蛋」英文怎麼說 ; ➀ behind-the-scenes 幕後花絮 ; ➁ making-of 幕後花絮 ; ➂ blooper 花絮.

電影結尾彩蛋是來源於復活節要找彩蛋的習俗，為的是「surprise」。片尾彩蛋我們一般就直接可以說Easter egg，也能說post-credit scene（credit是職員表的 ...

「彩蛋」也可以指在正片中精心安排的小巧思，要讓觀眾仔細尋找才找得到的小驚喜，用以作為跟觀眾的互動（比如說在某部片裡偷偷置入別齣電影出現的道具、 ...