陽春白雪

唱戲不合節拍。因中國戲曲稱節拍為板眼，故稱不合節拍為「走板」。如：「荒腔走板」。後比喻說話偏離主題。也作「走板眼」。

荒腔走板是一個源自戲曲的成語，原意是指演員唱曲音調不準、不和板眼，現多用來比喻説話離題或舉動超出適當尺度。

荒腔走板 · 荒誕的唱腔，不合的板眼。表示五音不全，節奏不穩。 · 比喻事情荒謬絕倫。 · 比喻人的言行舉止脫離常軌。

指演唱戲曲不合板眼。亦用以比喻言行失當。 明沈德符 《野獲編·詞曲·弦索入曲》：“若單喉獨唱，非音律長短而不諧，則腔調矜持而走板。”《天雨花》第二一回：“曲中走板 ...