Re: [日中] それだけ/それなり- 看板Translation - 批踢踢實業坊
文章推薦指數： 80 %
簡單分享一下自己的想法若是有錯還請板上高手不吝指教... 我想建議原PO，若是程度許可的話盡量使用日文字典(實體的或網路的皆可) 理解字彙或用法時 ... 批踢踢實業坊 › 看板Translation 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者boarding(hope)看板Translation標題Re:[日中]それだけ/それなり時間ThuAug1101:12:022011 ※引述《inohumi(inohumi)》之銘言： :※[本文轉錄自NIHONGO看板#1EGEBTsK] :作者:i
延伸文章資訊
- 1Milly的情緒私旅- 一直想試試看～今天晚上開始吧。 - Facebook
說的簡單些，就是很多日文真的是「只能意會、不能言傳」 例如～「それなりに」。 それにはそれなりの価値がある。 從英文看是「it has a value all its own.」。 用法 ...
- 2日文翻译中文- それなり是什么意思 - 沪江网校
それなり. 【名・副】 （1）就那样（完了）jiù nàyàng （wánle），没有下文méiyǒu xiàwén。（そのまま。） 事件はそれなりになっている。／事件后来没有任何发展。
- 3Re: [日中] それだけ/それなり- 看板Translation - 批踢踢實業坊
簡單分享一下自己的想法若是有錯還請板上高手不吝指教... 我想建議原PO，若是程度許可的話盡量使用日文字典(實體的或網路的皆可) 理解字彙或用法時 ...
- 4それなり中文, それなり是什麼意思 - 日語翻譯 - 查查在線詞典
それなり中文其れなり【名】【副】就那樣;沒下文(同そのまま;それっきり); ... 點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文それなり的中文翻譯，それなり的真人發音，用法和例句等。
- 5日语 それなり 是什么意思 - Dict.asia
（1）就那样（完了），没有下文。（そのまま。） 事件はそれなりになっている。／事件后来没有任何发展。 松本さんには年賀状を ...
