let bygones be bygones - 英中– Linguee词典

bygones: let bygones be bygones翻譯：co bylo, bylo。在劍橋英語-捷克語詞典中了解更多。

Let bygones be bygones【安慰的句子】<<-

英文有句諺語叫Let bygones be bygones. (讓過去成過去)，也就是「既往不咎」的意思。或者也可以說：Forget about the past.（忘記過去）/ ...

let bygones be bygones的意思是過去的事就讓它過去吧。例如兩人吵架，很不愉快，其中一人想和解，便可以說let bygones be bygones，把前事一筆勾消。

「let bygones be bygones」這個短語比慣用語「let sleeping dogs lie」或是約翰·​海伍德1562年版《箴言》中記載的那句諺語「let all things...