delusion - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"delusion" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"delusion"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 delusion 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 delusion名词—妄想名() 妄念名() 错觉名() delusion—幻想 · 无明 例子:laborunderadelusion(idiom);wishfulthinking—痴心妄想 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ibelievesuchabalancedpresentationofthefactsistheonlywaytoavoidanydelusiononthepartofthepublicwhichmayleadtoevengreaterdisappointmentand[...] oppositeresults. legco.gov.hk legco.gov.hk 我相信只有這樣平衡地陳述事情，才可避免令公眾存在美麗的誤會，以及造成更大的失望和反效果。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thenwhatpurposedoesitserve [...] forustodeceiveourselvesandclingtoadelusion?legco.gov.hk legco.gov.hk 我們為何還要自欺欺㆟、自我麻醉呢？legco.gov.hk legco.gov.hk HongKongpeople,whohadattheoutsetgivenBritainagenerousbenefitofdoubt,continuedto [...] stomachbigpaininthepast10years, [...] labouringunderadelusionthatshewould[...] eventuallycareaboutusoneday,onlytobebetrayedtimeandagain. legco.gov.hk legco.gov.hk 過去10 [...] 年，我們屢次遭受打擊，但仍抱幻想，以為英國有朝㆒日會照顧我們，可惜我們㆔番㆕次被出賣了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Letnoonebeunderthedelusionthatmoraleisnothigh[...] atRTHK. legco.gov.hk legco.gov.hk 各位不要以為香港電台的士氣不高。

legco.gov.hk legco.gov.hk Buthiddenbeneaththesurfaceisalifeofself-deception,liesanddelusion.norway.cn norway.cn 然而，表象之下隐藏的则是一种自欺人、充满谎言和幻象的生活。

norway.org.cn norway.org.cn IhopetheGovernmentwillcertainlynotthinkin [...] thiswayorharbouranydelusion.legco.gov.hk legco.gov.hk 我希望政府千萬不要這樣想，也不要妄想，議員可以不在，但運輸業界一定會存在。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifwebelievethegovernmentlinethatitwillnot, [...] weareonlydoingsospending.Ifwebelievethegovernmentlinethatitwillnot,weareonly [...] doingsoinself-delusion.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府如說不會，我們如果相信政府，亦只不過是自欺欺㆟。

legco.gov.hk legco.gov.hk Evenifitisreallypossiblefordoctorstowork65hoursaweek,doesitmeanthattherewillbequalityservice?InthemeetingonMonday,allthe [...] front-linedoctorsandrelevantgroupscameheretosaytousthatthiswas [...] infactaself-delusionandcouldnot[...] workout. legco.gov.hk legco.gov.hk 在本星期 [...] 一的會議上，全部前線醫生及有關團體都到來對我們說，這根本是自欺欺人，是做不到的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theideaofproducingresourcesandassets—whichisthe [...] [...] economy—andstrategicallymanagingthem—whichispolitics—withoutseekingtogetherwiththesameactionstocarryoutalsothegood—whichisethics—hasbeenproventobeanaiveorcynicalandfataldelusion.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 生产资源和资产(也就是经济)以及从战略上对之进行管理(也就是政治)，却不设法采取同样的行动去行善(也就是道德)，已被证明是一种幼稚或可笑和致命的幻想。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereaderlearnsaboutsolitude,consideredastheneedforregenerationandarefugefromthedelusionsthathumanbeingsmustendure(Lavitasolitaria).wdl.org wdl.org 读者可以从他的诗作中读到孤独，作者将孤独视为灵魂重生所必需的条件以及逃避人类必须忍受的谬见的避难所（《隐居的生活》）。

wdl.org wdl.org Inthisregard,Ithinkthemostimportantpurposeof [...] today'sinself-delusion.Inthisregard,[...] Ithinkthemostimportantpurposeof [...] today'smotionisreallytomakesurethateverycentcommittedbytheGovernmenttotheACPmotionisreallytomakesurethateverycentcommittedbytheGovernmenttotheACPmotionisreallytomakesurethateverycentcommittedbytheGovernmenttotheACPmotionisreallytomakesurethateverycentcommittedbytheGovernmenttotheACPwillproducevalueformoneysuchthatresourceswillnotbewasted. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，我認為今日的動議的最主要目的，是促使政府確保花在機場核心項目的㆒分㆒毫，[...] 都是物有所值的，完全沒有浪費的，這樣，縱使有些其他項目因而需要暫時讓步，亦是讓得其所，市民的整體利益，最終是受到保障。

legco.gov.hk legco.gov.hk It’saworst-casescenario:Onamissiontograbsomemuch-neededlunchforherselfandBethany,ChristiedecidestoswingbytheDelusionboothandgrabherkittyhat,lookingto...moba-app.com moba-app.com 这是一个最坏的情况：在一个任务抓住一些非常需要为自己和贝瑟尼午餐，克里斯蒂决定摆动的妄想摊位，抓住她的小猫帽子，希望不惜一切代价避免马特。

cn.moba-app.com cn.moba-app.com Formanypsychiatricvictims,CCHRistheironlyhope,the [...] onegroupwillingtolistenthatwillnotattributetheirveryserious [...] complaintstothe“delusions”of“mental[...] illness. cchr.org cchr.org 對於許多受到精神科傷害的人而言，CCHR是他們唯一的希望，唯一願意傾聽的團體，而不會把他們嚴重的不舒服歸因於「精神病的錯覺」。

cchr.tw cchr.tw Moreover,likeLaoZi,anotherfounderofTaoism, [...] ZhuangZithoughtpeopletendtobe [...] bewilderedbytheirdelusionscreatedbyfame,[...] wealth,positionsandsoon,thusthey [...] failtoseetheevilbehindthem. chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com 而且还有很多思想十分超前，比如“一尺之捶，日截其半，万世不竭”，就是数学里的极限思想。

chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com HavingimplementedthetotalethniccleansingofboththeterritoryofArmeniaandtheoccupiedterritoriesofAzerbaijanofallnon-Armeniansandthussucceededincreatingtheuniquelymono-ethniccultureintheseareas,theleadershipof [...] Armenialongagounveileditsannexationistintentions,atthecoreofwhich [...] arehistoricaldelusionsandracialanimosity.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 亚美尼亚领导层对其境内以及被占阿塞拜疆领土的所有非亚美尼亚人进行 [...] 了全面的种族清洗，从而在这些地区成功地创造了独有的单一民族文化，他们很早以前就公布其吞并意图，其核心是历史妄想和种族仇恨。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Somedoctorsrevealedthattheolddrugscurrentlyadministeredbyhospitals―theywerereferringtothefirst-generationandsecond-generation [...] psychiatricdrugs―canonlycurbpositive [...] symptomssuchasdelusions,hallucinations[...] andpropensitytoviolence,butcannotradically [...] curenegativereactionssuchasmusclespasms,emotionaldepression,andsoon. legco.gov.hk legco.gov.hk 有醫生透露，醫院現時處方的舊藥⎯⎯ [...] 指的是第一代和第二代的精神科藥物⎯⎯只能抑制妄想、幻覺、暴力傾向等陽性病徵，不能根治肌肉抽[...] 筋、情緒低落等陰性反應。

legco.gov.hk legco.gov.hk AccordingtoDH,thederivativesofcathinoneactascentralnervoussystemstimulants,andwouldcauseeuphoria,elevatedmood,alteredlevelof [...] consciousness,memoryproblems,bloodcirculationproblems,erraticbehaviour, [...] hallucinationsanddelusionstotheabusers.legco.gov.hk legco.gov.hk 衞生署指出，卡西酮的衍生物能刺激中樞神經系統，吸 [...] 毒者會產生欣快亢奮的感覺，此毒品會影響知覺，損害記憶及血液循環，吸毒者會表現行為怪異、妄想及幻覺等徵狀。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。