fitting size - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"fitting size" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"fittingsize"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 fittingsize 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 fitting名—管件名 · 组装名 · 装饰名 fitting—合式 · 合适 · 试衣 · 顶事 · 得体 · 服帖 · 锠 size名—尺寸名 · 大小名 · 个名 · 面积名 · 尺码名 · 号名 · 个儿名 · 个子名 · 个头名 · 块头名 · 纤度名 · 个头儿名 fitting形—合适的形 fit(sth.)动—配动 · 合适动 · 适应动 · 配合动 · 贴合动 · 与...相符动 · 使...适应动 · 合身动 · 符合动 · 使...合身动 · 安装...动 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) FittingSizeandTypeswagelok.com.cn swagelok.com.cn 管接头尺寸和类型swagelok.com.cn swagelok.com.cn PSTH(H)explainedthattoexpeditethedeliveryofthefirstbatchofNewHOSflats,small-sizeflatswithstandardizedfitting-outwouldbeprovided.legco.gov.hk legco.gov.hk 運輸及房屋局常任秘書長(房屋)解釋，為加快興建首批新居屋計劃單位，當局將會提供有標準裝修的細單位。

legco.gov.hk legco.gov.hk Swageloktubefittingsarenotrecommendedfortubewallthicknessesoutsidetherangesshownintheaccompanyingtablesforeachsize.swagelok.com.cn swagelok.com.cn 不建议在壁厚超出所附表格中对每种尺寸所显示的范围之外的卡套管上使用世伟洛克卡套管接头。

swagelok.com.cn swagelok.com.cn Screwanairlinequickdisconnectcoupler(D)ontotheendoftheairhose(A),and [...] screwthematingfittingintothepump[...] airinletsnugly. graco.com graco.com 在空气软管(A) [...] 端部拧上一个空气管路快断联轴器(D)，将配合接头拧入泵空气入口并贴紧。

graco.com graco.com Sizeandshapebestfittingbabieshand.combi.com.hk combi.com.hk 寶寶易於拿握的形狀大小。

combi.com.hk combi.com.hk Connectthefluidsupplylinetoonefluidinletfitting(15)andthefluidreturnlinetotheother.graco.com graco.com 将供料管路连接到一个流体入口接头（15），将回料管路连接到另一个接头。

graco.com graco.com Theresponserategenerallyvaries [...] [...] withtheinitialpressuredropacrosstheporouselementofthesnubberfittingandallowsthegaugetoreachlinepressuresmoothly.swagelok.com swagelok.com 灵敏度通常会随越过缓冲接头多孔元件的初始压降而变化、从而使压力表能平稳地达到管线压力。

swagelok.com swagelok.com Unfortunately,theoptionsavailablearelimitedandrelyheavilyonfittinginmoreaircraftmovementsatthosetimesofthedaywhenthereisstillrunwaycapacityavailable,namely[...] [...] earlyinthemorningandlateintheevening. legco.gov.hk legco.gov.hk 不幸的是，可供選擇的方案有限，主要是依賴在全日仍有可供使用的跑道容量的時間內，即清晨及晚㆖較後時間，加插更多航機班次。

legco.gov.hk legco.gov.hk Specificinitiativeswithintheprojectarealreadydemonstratinghowtheproject’sresearchprocess,focusingonspecificlocalstructuresofpoverty,can [...] generatemorecreative [...] andproductivepoverty-reductionstrategies,fittingICTsintolocalsocialprocessesandnetworks[...] onthebasisofadetailed [...] knowledgeofinformationneeds,householdstructures,economiccapabilitiesandaspirations,andcommunicativeskillsofthepoor. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在该项目范围内开展的具体活动已经表明，该项目以当地特定的贫困结构为研究重点，因而能够产生更富创造性和更具成效的脱贫战略，在详细了解信息需求、家庭结构、经济发展方面的能力和强烈愿望以及贫困者的交流技能等情况的基础上，将信息和传播技术纳[...] 入当地的社会进程和网络。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (6)Toacquire,develop,manage,license,hire,let,sell,exchangeandotherwisehowsoeverturntoaccountanylandand/orbuildingand,inparticular,bylayingoutandpreparingthesameforbuildingpurposes,constructing,altering,demolishing,pulling [...] down,decorating,administering, [...] maintaining,furnishing,fittingup,andimproving[...] buildingsofallkinds,andbyplanting, [...] paving,draining,farming,cultivating,lettingonbuildingleaseorbuildingagreementorforsale,andbyadvancingmoneytoandenteringintocontractsandarrangementofallkindswithbuilders,tenantsandothersinconnectionwithanyoftheforegoing. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (6)收購、開發、管理、特許使用、租賃、出租、出售、交換及以其他方式利用 [...] 任何土地及/或樓宇，尤其為建築目的透過設計及平整而建設、改建、拆卸、裝飾、管理、維護、裝修、裝置及改善各類樓宇，栽種、鋪平、排污、養殖、[...] 耕作、根據樓宇租約或建築協議出租或出售，及就上述任何項目向建築商、 [...] 租戶及其他人士墊付款項及與彼等訂立各類合約及安排。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Glassofsuitabletype, [...] thicknessandsizeshouldbeselected[...] toprovideanappropriatedegreeofsafety,takingintoaccount [...] theintendeduseandthepossibilityofcatastrophicconsequencesintheeventofbreakage. bd.gov.hk bd.gov.hk 為了提供適當程度的安全保障，應選用合適種類、厚度及尺寸的玻璃，當中須考慮玻璃的預期用途，[...] 以及破碎時可能發生的嚴重後果。

bd.gov.hk bd.gov.hk Inaddition,thepostoftheChiefSecurityAdviserinPakistanisproposedtobereclassifiedtotheD-1levelas,intermsofsize,complexityanddegreeofresponsibility,incombinationwithacomplexhumanitarianemergency,thesecuritymanagementsystemin[...] [...] Pakistanisconsideredcomparabletoalargepeacekeepingoperation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，拟将驻巴基斯坦的首席安保顾问员额改叙为D-1职等，原因是，按照其规模、复杂程度和承担的责任，再加上复杂的人道主义紧急情况，驻巴基斯坦安保管理系统堪比一个大型维持和平行动。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (i)TodevelopandturntoaccountanylandacquiredbytheCompanyorinwhichtheCompanyisinterested,andinparticularbylayingoutandpreparingthesameforbuildingpurposes,constructing, [...] altering,pullingdown,decorating, [...] maintaining,furnishing,fittingup,andimproving[...] buildings,andbyplanting,paving,draining, [...] farming,cultivating,lettingonbuildingleaseorbuildingagreement,andbyadvancingmoneytoandenteringintocontractsandarrangementsofallkindswithbuilders,tenantsandothers. cre.com.hk cre.com.hk (i)將本公司所獲取或持有權益的任何土地發展和加以利用，尤其是將該等土地整理和準備作建 [...] 築用途，建造、改動、清拆、裝飾、保養、布置、裝備和改善建築物，以及進行種植、鋪路、排水、種植、耕作、以租地建築契或建築協議出租，並向各類建造商、租客及其他人墊[...] 付款項，以及與他們訂立各種合同和安排。

cre.com.hk cre.com.hk However,theadvantageofusingLEDroadlightsisthatthey [...] [...] canproducethesamelevelofilluminationasconventionallightingfittingswithalowerlightoutput,resultinginapotentialelectricitysaving[...] ofabout10%to15%. legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，LED路燈的好處是能以較低的光輸出達至傳統燈具所能提供的路面光度，因而有約10%至15%省電的空間。

legco.gov.hk legco.gov.hk Removetheairandfluidhosesandfittingsfromthepump.graco.com graco.com 从泵上卸下空气软管、流体软管和接头。

graco.com graco.com Thesefittingsmayhavealargeropeningatthepipe/straightthreadend.swagelok.com swagelok.com 这些接头在管螺纹/直螺纹端可能会有更大的孔口。

swagelok.com swagelok.com MrCHANKam-lamreferredtotheconcernsraisedbysomemembersatthePWSC [...] [...] meetingandagreedthatconsiderationofPWSC(2002-03)7shouldbedeferredandthattheAdministrationshouldsubmitarevisedproposalwithalowerestimatedcostforthepurchaseandfittingoutofofficeaccommodationformembers'consideration.legco.gov.hk legco.gov.hk 陳鑑林議員提到在工務小組委員會會議上部分委員提出的關注，並贊成押後考慮項目PWSC(2002-03)7，而政府當局應為以降低購置及裝修辦公地方的預算費用提供修訂建議，供委員考慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theinordinatelengthoftranslationtimes,especiallyincasesofselfrepresentedappellants,calls [...] forgreaterexplanation [...] thansuitableforareportofthissize,butitcanbesaidthatefforts[...] areunderwaytomoreeffectively [...] liaisewiththesupervisorsintheConferenceandLanguageServicesSectiononacontinualbasisinordertoassessprogressanddeterminetheneedforrequestingprioritizationofspecifictranslations,andtoreaddresstheinternalrequirementoftheConferenceandLanguageServicesSectionthattherevisionprocessfortranslationofajudgementmustbeaccomplishedasawhole,ratherthanvolumebyvolume(whichwouldallowforgradualreleaseoftranslatedportions). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 翻译工作需要如此长的时间，特别是自我辩护上诉人的情况下，对此本应作出更多解释，然而本报告限于篇幅而不能做此解释，但可以说的是，正在作出努力，以更有效地与会议和语文支助事务科主管不断联系，以评估进展情况并确定[...] 是否需要对具体的翻译要求分轻重缓急，并重新探讨会议和语文支助事务科的内 [...] 部要求，即判决书翻译的审校工作必须整体一起完成，而不是分卷完成(这样做可以逐步公布翻译好的部分)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Accordingly,theseStatepartiesmustmakeaparticularefforttoensurethattheinformationtheyprovideoneachareathatcontainsminesoris [...] [...] suspectedtocontainminesisascomprehensiveaspossible,i.e.thatitincludesthenameofeachareaidentified,itsprecisegeographicallocation,itssize,theestimatedquantityofanti-personnelminesemplacedinthearea,theareaoflandreleased,themethodsusedtomaketheareanon-hazardous,thequantityofanti-personnelminesdestroyed,thedateoflandreleaseandlastlythesizeoftheareastilltobecleared,ifapplicable.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，这些缔约国必须做出具体努力，确保所提供的每一内有或被怀疑内有地雷的雷区信息尽可能完备，即：包括所确定的每一雷区的名称、确切的地理位置、面积、该雷区布设的杀伤人员地雷数量估计、清除过的地带、使雷区不再构成危险而采取的措施、销毁的杀伤人员地雷数量、地带清除完毕的日期以及仍待清除的雷区面积。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AstheseventiethanniversaryofthebeginningoftheSecond [...] [...] WorldWarapproached,andgiventhevictoryoftheanti-HitlercoalitionwhichhadpavedthewayforthefoundingoftheUnitedNations,itwouldbeespeciallyfittingforMemberStatestoadoptthedraftresolutionbyconsensus.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 随着第二次世界大战爆发七十周年的日益临近，并且考虑到反希特勒同盟的胜利为联合国的创建铺平了道路，各会员国以协商一致的方式通过该决议草案是特别适宜的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thechoiceoffitting,pipe,andtubingmaterialbeingweldediscriticalUsingthesamematerialswillensurethesamecoefficientsofexpansionandwillreducethepossibilityofpoorwelds,out-of-roundness,or[...] [...] dimensionalchangesthataredetrimentaltoagoodweld swagelok.com.cn swagelok.com.cn 待焊接头,公称管和卡套管材料的选择至关重要,使用相同材料,可保证相同的膨胀系数,并降低不良焊接,圆度不够或尺寸变化（不利于良好焊接的）的可能性。

swagelok.com.cn swagelok.com.cn APassengershallbeheldresponsibleforandshallindemnifytheCarrieragainstanydamagecausedbyhimtoanypropertyoftheCarrier, [...] includingbutnotlimitedtothe [...] structure,machinery,gear,fittings,furnishing,equipment[...] andappliancesoftheVesseland [...] theCarrier’slandingstageandterminalbuildings,andtheCarrierreservestherighttodetainthePassenger’sCheckedLuggageuntilcompensationsatisfactorytotheCarrierinitsabsolutediscretionhasbeenmadetotheCarrier. cotaijet.com.mo cotaijet.com.mo 2.12乘客賠償之責任 [...] 若乘客損壞承運人任何財產，則必須負責賠償，包括但不限於船隻之結構、機器、機件、齒輪組、配件、裝飾、設備及用品及承運人之登岸階梯及碼頭建築物，而承運人保留扣留乘客的托運行李的權利，直[...] 至承運人以其絕對之酌情權認為所獲之賠償達滿意為止。

cotaijet.com.mo cotaijet.com.mo NopersonwhosedressorclothingmayintheopinionofanyservantoftheCompanysoilordamagetheseatsorfittingsofanyoftheCompany'svesselsoroftheCompany'spiersorthedressorclothingofanyotherpassenger,andnopersonwhointheopinionofanyservantoftheCompanymayforanyotherappropriatereasonbeoffensivetopassengersshallenteruponanyoftheCompany'spiersortravelinanyoftheCompany'svessels,anditshallbelawfulforanyservantoftheCompanytopreventanysuchpersonfromso[...] [...] doingbygivinganyoftheaforesaidreasonstherefor. starferry.com.hk starferry.com.hk 9.衣著任何人如被公司的任何受僱人認為其衣著或衣服會弄污或破壞公司的任何船隻或公司的碼頭的座位或裝置，或會弄污或破壞其他乘客的衣著或衣服的，又或任何人如被公司的任何受僱人認為會因任何其他適當的理由令乘客感到厭惡的，均不得進入公司的任何碼頭或乘搭公司的任何船隻；而公司的受僱人可藉給予任何上述理由而阻止任何該等人士進入公司的任何碼頭或乘搭公司的任何船隻。

starferry.com.hk starferry.com.hk Moreover,locationofproductionlinescanbe [...] suchthatthecostofadditionaltanks, [...] piping,valves,fittingsandcontrols[...] neededforservingtwofoaminglineswith [...] onepremixingstation,willbeequaltoorexceedthecostoftheadditionalpremixingstation,whilelosingflexibility. multilateralfund.org multilateralfund.org 另外，生产线的位置也很重要，利用一个预混站同时供应两条泡沫塑料生产线，需要增加罐、管道、阀门、装置和控制设备，在失去灵活性的同时，同样会达到或[...] 超过增加预混站的成本。

multilateralfund.org multilateralfund.org (b)Regulation5(1)oftheRoadTraffic(ConstructionandMaintenanceofVehicles)Regulations(Cap.374A) [...] stipulatesthateveryvehicleincludingall [...] bodyworkandfittingsshallbesoundly[...] andproperlyconstructedofsuitablematerials; [...] ingoodandserviceablecondition;andofsuchdesignandmethodofconstructionastobecapableofwithstandingtheloadsandstresseslikelytobeencounteredinoperation. legco.gov.hk legco.gov.hk (二)《道路交通(車輛構造及保養)規例》(第374A章)第 [...] 5(1)款訂明每部車輛，包括所有車身及配件(包括座位)在內，須採用合適的材料，妥善及適當地構造；在良好及可使用的狀態；及[...] 其設計及構造方法，使其能抵受相當可能會在運作時遇到的負荷及應力。

legco.gov.hk legco.gov.hk Regardingfundingsupportfortheartsgroups,membersingenerallyconsideredthattheAdministrationshould(a)ensureareasonableandfairdistributionoffundingresourcesamongstartsgroups;(b)reviewtheexistingmodeofsubsidyforthemajorperformingartsgroupstoavoidstiflingthedevelopmentofnon-subventedcommercialarts [...] groups;(c)provide [...] morefundingforthesupportofsmallandmediumsizedartsgroupsandbuddingartists;(d)exploremeans[...] tominimizestaffing [...] andadministrativeexpensesintheoperationofartsprogrammessothatthesavingscouldbere-allocatedtotheuseofartsdevelopment;(e)examinetheeffectivenessofthecurrentfundingpolicyinachievingthepolicygoals,suchasencouragingdiversifiedandbalanceddevelopmentofartsandculture;and(f)considerincreasingitsoverallallocationoffundingforcultureandthearts,giventheimminentneedtoachievethevisionoftheWestKowloonCultureDistrictproject. legco.gov.hk legco.gov.hk 關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) [...] 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 [...] 局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家；(d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行[...] 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 [...] 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。

legco.gov.hk legco.gov.hk (17)Tocarryonalloranyofthetradesorbusinessofpreparing, [...] spinning,knitting, [...] doubling,weaving,combing,scouring,sizing,bleaching,colouring,dyeing,printing[...] andfinishing,working [...] ormanufacturinginanywaywhatever,cotton,wool,silk,flax,hemp,linen,jute,leather,syntheticfibresandotherfibrousortextilesubstances,whetheranimal,vegetableormineralinanystateandwhethersimilartotheforegoingsubstancesornotandtotreatandutiliseanddealinanywastearisingfromanysuchoperations,whethercarriedoutbytheCompanyorotherwise,andalsoofmakersofvitriolandofbleaching,dyeing,andfinishingmaterials,andthebuyingandsellingofanddealinginalloranyoftheaforesaidsubstances. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (17)經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂白、著色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物[...] 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...] 等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸鹽及漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Effortsareenvisagedto:increasewomen’sparticipationineconomicactivities;strengthentheroleofwomenineconomiclifeandboosttheireconomicrights;supportwomenfacingthechallengesofeconomicglobalization;givewomena [...] largershareofloansandoffundingfor [...] smallandmedium-sizedenterprises;[...] andofferwomenservicesthatwillallowthem [...] toreconciletheirfamilydutiesandtheirroleineconomicdevelopment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 现已构想了可作出哪些努力，来提高妇女在经济活动中的参与度；加强妇女在经济生活中的作用并增进她 [...] 们的经济权利；向面临经济全球化挑战的妇女提供支助；向妇女提供更多的贷款并资助中小型企业；向妇女提供各种服务，使她们能兼顾家庭责任和她们在经济[...] 发展中的作用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (p)Clause36amendsregulation12KofCap.374BtorequiretheholderofaPDLforanyclassofmotorvehicleto [...] displaya“P”plateonthevehicle,andto [...] provideasmaller-sizedplateandmore[...] flexiblemeansofdisplay(proposedregulation12K(1)). legco.gov.hk legco.gov.hk (p)草案第36條修訂第374B章第12K條，規定任何種類汽車的 [...] 暫准駕駛執照持有人須在該車輛上展示“P”字牌，並就尺寸較小的字牌以及較靈活的展示方式訂定條文(建議的第[...] 12K(1)條)。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。