容易弄錯的日文表現〜助詞「が」と「を」〜 /間違いやすい ...
文章推薦指數： 80 %
請將剛剛所說的「〜が好きです」的用法， 同樣套用在「〜が食べたい」「〜がしたい」。
ここまで「が」のイメージを見てき ...
OthersQ
「私はマンゴー『が』食べたいです。
」
「私はマンゴー『を』食べたいです。
」
這兩句話在中文都翻譯成
「我想吃芒果。
」
但在日文中，有什麼不同呢？
「私はマンゴー『が』食べたいです。
」
「私はマンゴー『を』食べたいです。
」
2つの違いは何でしょう？
之前有介紹過「ほしい」跟「〜たい」之間的差異，
當中有提到，想要做
延伸文章資訊
- 1逆接用法：「が」「けど」「くせに」 - 時雨の町
① みんな行ったが、彼は行かなかった。 雖然大家都去了，但是他沒去。 ② 営業も大変だが、事務はもっと大変です。 業務 ...
- 2日文敬語3分種搞懂！三種日文敬語一覽表｜Amber.L-日文文法
這篇就是要來教大家怎麼分辨這三種敬語的用法，希望對大家有幫助。 丁寧語. 就是我們一開始學日文最熟悉的「です」「ます」體 ...
- 3<不適合初學者的「んです」> 有同學問我以下的問題。
「んです」是日文當中的一個難點，它的難在於它只是一種語氣，而中文中並無法找到適當的對譯。 要理解「んです」的意思，進而能夠掌握它的用法，是要下苦功的。下面這篇 ...
- 4N3文法20「が／けど」逆接接續・轉折語氣- 時雨の町-日文學習
② その話ですけど、私も聞きました。 那件事情，我也聽說了。 ... 逆接用法：「が」「けど」「くせに」「のに」的差別 · 上一篇 · 下一篇 ...
- 5用法學習，日語的「です」是什麼鬼？生活用語 - 每日頭條
總結：在判斷句中，助動詞【です】取其動詞性用法，作句子的謂語，由於動詞屬於用言，所以此時です有詞形和時態的變化，也具有了一定的中文意思，相當於 ...
