身段與虎音完美掌控的淨角孫凱琳從揣摩到成為了那個腳色

郭春美又變回溫柔的媽媽，抱著女兒，要她不要難過。

在學校從不避諱說「我家是演歌仔戲的」的孫凱琳，國中畢業後就不再升學，全心投入 ... 訂閱 讓傳統藝術走入你的生活 訂閱單元文章，收到我們精選內容 信箱： 興趣單元： 主題故事 文化觀察 焦點人物 藝文訊息 傳藝家族 取消訂閱 音樂 聲音與時間交融的藝術\在樂中我們聆賞於是我們不孤獨 戲曲 亂世我們看戲\幸福我們看戲\喜悅哀傷憤怒狂喜我們看戲 舞蹈 舞蹈是腳上的詩歌\是動態的雕塑\從舞蹈我們探看人生 工藝 人與物質世界之間和諧關係的表現\是歷史與生命的座標 民俗 是信仰是生活的約定俗成/市井常民生活的常貌與軌跡 評論 觀點與評論\我搜尋我選擇我看我愛我感受我書寫我發表    首頁主題故事 在《聶采霞的心》中，孫凱琳完全投入燕赤霞一角，表演文武相濟，彷彿就是燕赤霞本人。

2016年，「春美歌劇團」推出《神威普世》大戲，孫凱琳在劇中飾演俊逸凡人、露水神君和紅面關公，台上生行英氣十足、武打動作俐落、身段沈穩，加上雄渾唱腔，成功詮釋老生腳色後，便隨即於《鍾馗嫁妹》中扮起花臉，拜師學藝挑戰演出鍾馗，並廣獲好評。

2019年傳藝金曲獎，孫凱琳以《聶采霞的心》燕赤霞一角，入圍戲曲表演類最佳個人表演新秀獎，評審團在入圍理由中寫道：「嗓音厚實，行腔轉韻能化用技巧處理得宜，得見人物心境層次；表演能從人物出發，充分展現民戲特有表演風格魅力；扮相帥氣，表演文武相濟，能一現青年燕赤霞俠士形象。

」對於該腳色，孫凱琳說：「當時原以為演出燕赤霞這樣一個內心痛苦的人，就『憂鬱』的演就好，但從揣摩腳色到進入腳色，最後發現，唯有完全投入，成為那個腳色，才能感動台下的觀眾。

」家學淵源　訓練更從嚴孫凱琳從小在戲班子裡長大，還不懂事時就被推上台，演些台詞只有「阿爹」、「阿娘」的小孩子腳色，年紀漸大，也開始演「男丑」、「女丑」，在學戲過程中，孫凱琳一度想挑喜歡的腳色演，但媽媽郭春美不答應，她要求孫凱琳什麼都要嘗試、什麼都要學。

母親郭春美無疑是孫凱琳走上傳統戲曲最重要的推手，這位教戲時無比嚴厲的母親，在孫凱琳的眼中是嚴師也是慈母，孫凱琳不曾因為「女兒」這個身分，在學習路上討到「便宜」，犯錯了，照打照罵，下手不會比較輕。

但當孫凱琳壓力潰堤，哭訴：「媽媽，我不是你，做不到你那樣啊！」郭春美又變回溫柔的媽媽，抱著女兒，要她不要難過。

在學校從不避諱說「我家是演歌仔戲的」的孫凱琳，國中畢業後就不再升學，全心投入歌仔戲的學習。

不同於國中之前玩票性質的演戲，15歲開始，孫凱琳跟了許多老師學藝，不管是戲曲身段、表演課程，都努力找機會學習，而時時刻刻陪在身邊的媽媽郭春美，最在意女兒唱功上的表現，孫凱琳說：「媽媽特別重視唱歌，畢竟戲曲戲曲，有戲就要有曲。

」而「唱」這部分也正是孫凱琳覺得最難的，她說：「武戲可以藉由不斷的練習學會，但唱的部分，得心領神會，不可能老師教了，就能照樣唱出來。

」不堪一「激」　成就年輕花臉要角演過無數腳色的孫凱琳，坦言至今挑戰最大的就是關公與鍾馗，其中又以花臉鍾馗的挑戰最大。

回想當初接受花臉的挑戰，孫凱琳說：「其實這是被『激』出來的。

」不同於京劇或豫劇的演員，生角就演生角、旦角就演旦角，演員不會穿插扮演；而歌仔戲的演員大多身兼多職，戲團會希望團員最好能具備扮演各種腳色的能力。

接演花臉前，有戲迷「似有心又若無意」地問了郭春美：「你女兒是不是不會唱花臉？」，這句話激起孫凱琳的好勝心，她說：「對於歌仔戲，我不只追求自己的榮耀，更希望媽媽以我為榮。

」管不得女性演出花臉的限制，也沒考慮先天上體型嬌小的劣勢，孫凱琳決定先學再說，「不會就學，不能還沒開始就先放棄。

」孫凱琳說：「『敢不敢演』和『演得好不好』是兩回事，所以我特別去學，希望學到鍾馗這個腳色正規的『腳步手路』。

」而高難度的動作像是穿高鞋打武戲、抬腳亮相時單腳站立等，都需要花很多時間練習。

扮演鍾馗花臉的演員，必須穿上厚厚的棉襖，還要裝上假屁股、肚子和假肩膀，孫凱琳因為個子嬌小，棉襖要穿得特別厚，不僅如此，為了臉上畫的臉譜，還要在頭上綁白布，克服額頭不夠高的問題，孫凱琳說：「如果是男生，可能就直接剃光頭，然後綁上水紗就不會掭頭（指演出中，演員頭上所戴的網子、水紗、盔頭於場上不慎脫落），但女生不可能剃光頭，因此得綁白布，而且要勒得很緊。

」花臉的表現與武生、小生都不一樣，台上的動作要更放大、更誇張。

身段表現不易之外，孫凱琳認為，花臉更重要的是要練「虎音」，從發聲的位置、力道的掌控等，透過聲音出來的方式讓花臉的表現更加完美。

孫凱琳坦承，女性擔綱花臉腳色，在虎音的表現上，很難唱出男性演員的韻味，她說：「除非是像裴艷玲老師那樣。

」幸好孫凱琳的嗓音原本就帶有磁性，虎音的表現相較其他女生得心應手，但即便如此，每次演完，仍會感覺嗓子負擔沉重。

孫凱琳說：「不管是演什麼樣的腳色，演員都必須找到適合自己的唱腔和說話方式；『死戲活用』，要知道自己的特色，找到自己的風格，否則很容易流為『複製貼上』的一成不變。

」注入年輕力量　一輩子演下去孫凱琳對歌仔戲的愛是帶著使命的，雖然一開始抗拒傳承，也不喜歡媽媽的成就帶給她的壓力，但隨著一場場與母親同台飆戲，孫凱琳有了不一樣的想法。

她說：「媽媽都是演主角，而且一場戲軋了好幾個腳色，某次我正在抱怨劇本台詞難記，看到媽媽年紀大了，還在為傳統戲曲努力，每天在後台趕妝，不圖什麼，就只是因為喜歡演戲，為了傳承上一代留下來的傳統文化，突然覺得好羞愧：『媽媽都沒有怨言了，我有什麼資格喊累？』」從沒有掌聲到擁有戲迷，從小生演到花臉，孫凱琳現在對於歌仔戲有更大的夢。

她說：「以前大家覺得歌仔戲是老人在看，很『俗』，不會有年輕人來看。

但當我們年輕人投入歌仔戲的演出，把年輕人的想法帶進歌仔戲裡，讓歌仔戲跟著流行趨勢走，沒有理由不能吸引年輕的觀眾的興趣！」郭春美曾經問孫凱琳：「如果不演歌仔戲，你會做什麼？」孫凱琳說：「從小在戲班子長大，能不演歌仔戲嗎？既然演了，就把它發揚光大吧！」 孫凱琳在《神威普世》扮演紅面關公，身段沈穩、英氣十足。

由小生演到大花臉，孫凱琳一直對於歌仔戲有個很大的夢——吸引年輕人觀賞，圖為《聶采霞的心》。

由小生演到大花臉，孫凱琳一直對於歌仔戲有個很大的夢——吸引年輕人觀賞；圖為《鍾馗嫁妹》劇照。

相關文章 時代女力展演近代臺灣戲曲之性別翻轉 魅惑的男裝麗人歌仔戲坤生與女性觀眾的情感交流 虛幻又浪漫的存在——坤生劉建華演出女人心中的完美男人 峰迴路轉扮丑傳奇路黃鳳珍揮灑天命 掌、控、帶、飆完美演出陳勝在的反丑為主 塑造藝術上的帥氣武旦楊瑞宇的擬女學 關於我們 隱私權宣告資訊 網站導覽 聯絡我們 資訊安全政策資訊 政府網站資料開放宣告 地址:(26841)宜蘭縣五結鄉季新村五濱路二段201號 電話:(03)970-5815 Copyright2015- 國立傳統藝術中心 .AllrightsReserved