“吃醋”用英文怎么说？|暗恋|恋爱|吃饺子|醋坛子 - 网易

吃醋”用英文怎么说？,吃醋,暗恋,恋爱,吃饺子,醋坛子. 网易首页 应用 网易新闻 网易公开课 网易高考智愿 网易红彩 网易严选 邮箱大师 网易云课堂 快速导航 新闻 国内 国际 评论 军事 王三三 体育 NBA CBA 综合 中超 国际足球 英超 西甲 意甲 娱乐 明星 图片 电影 电视 音乐 稿事编辑部 娱乐FOCUS 财经 股票 行情 新股 金融 基金 商业 理财 汽车 购车 行情 车型库 新能源 行业 科技 通信 IT 互联网 特别策划 网易智能 时尚 亲子 艺术 手机 / 数码 移动互联网 惊奇科技 易评机 房产 / 家居 北京房产 上海房产 广州房产 全部分站 楼盘库 家具 卫浴 旅游 户外 美食 专题 教育 移民 留学 外语 高考 查看网易地图 登录 注册免费邮箱 注册VIP邮箱（特权邮箱，付费） 免费下载网易官方手机邮箱应用 安全退出 移动端 网易公开课 TED 中国大学视频公开课 国际名校公开课 赏课·纪录片 付费精品课程 北京大学公开课 英语课程学习 网易严选 新人特价 9.9专区 新品热卖 人气好物 居家生活 服饰鞋包 母婴亲子 美食酒水 支付 一卡通充值 一卡通购买 我的网易支付 网易智造 网易跨境支付 邮箱 免费邮箱 VIP邮箱 企业邮箱 免费注册 客户端下载 网易首页>网易号>正文 申请入驻 “吃醋”用英文怎么说？ 2021-10-2708:17:27　来源:英语教学  举报 0 分享至 用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 提示：点击↑上方"小芳老师"免费关注哦关注回复关键字“福利”，免费送你优质英文有声读物！我们很多人都喜欢吃饺子，吃饺子一定离不开醋！你知道为什么吃饺子的时候都喜欢蘸醋吗？其实是人们认为醋能助消化。

饺子是硬皮死面，肉多菜少，吃后不易吸收，容易引起消化不良，醋是酸味食品，含有醋酸，能增强人体消化功能，补充胃酸的不足。

不过今天不是讲饺子伴侣：醋，而是我们生活中常用的一种情感：吃醋，我觉得这样的情绪最容易发生在恋爱期间，当自己暗恋的，或者相恋的女生，同时还交往着其他男生，醋意大发不可避免！那么你知道“吃醋”用英文怎么说吗？●01.“吃醋”英文怎么说？●我们平时食用的“醋”是vinegar，但是“吃醋”并不是eatvinegar，它的意思是“妒忌”，所以在英语中可以用bejealous表示。

JimwasjealouswhenhesawMarytalkingtootheryoungmen.当吉姆看到玛丽和别的年轻男人说话时，他总是吃醋。

例句A:Tomjusthadadancewithyourgirlfriend.Whyareyousojealous?汤姆只不过是和你女朋友跳了一支舞，你干嘛这么吃醋啊?B:Idon'tknow.MaybeIlovehertoomuch.我不知道，可能是我太爱她了吧。

“吃醋”除了用bejealous来表示外还可以用begreenwithenvy表示其中envy/ˈenvi/的意思是“嫉妒”Shehadalwaysenviedhersister'sblondehairandlonglegs.她总是很羡慕她姐姐的金发和大长腿。

3.green-eyedmonster醋坛子（出自莎士比亚文集）Mybrother'snewgirlfriendturnsouttobeagreeneyedmonster.我哥哥的女朋友竟然是个醋坛子。

4.distrustful怀疑的，嫉妒的Hegrewdistrustfulasshetalkedaboutherex.她谈论她的前任时，他都会吃醋。

5.heartburn心痛，嫉妒Hermother'sfavorforherbrothercausesherheartburn.她妈妈对弟弟的偏爱让她嫉妒心痛。

6.invidious易招嫉妒的，让人不快的Iamtryingnottobeinvidious.我在努力变得不招人嫉妒。

7.covetous垂涎的，嫉妒的Hecan'thelpcastingcovetouslooksathisneighbour'snewPorsche.看着邻居的新保时捷，他禁不住咬牙切齿。

声明：除特别注明原创授权转载文章外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有。

如有侵权，请后台联系，告知删除，谢谢合集收藏备考专辑：&&语音单词：&&新闻英语：&&&歌曲TED:&&&美文故事:&&&名字外教：&&&&&微信公众号改版，订阅号消息不再按时间排序，为了防止迷路，希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中！让系统知道这是你喜欢看的公众号，这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊 特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)isuploadedandpostedbyauserofNetEaseHao,whichisasocialmediaplatformandonlyprovidesinformationstorageservices. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 相关推荐 热点推荐 河南男子持亡父204万存单去取钱银行不认账:死无对证 寄予看社会2022-09-2416:03:39 30297 跟贴30297 城管执法遭残疾人怒怼，你们厉害去把台湾省收回来啊 吉哥说实话2022-09-2507:04:58 4802 跟贴4802 “房产官司”许敏大获全胜，马律再次被打脸，他让熊磊花费115万 晓艺说故事2022-09-2213:35:08 402 跟贴402 潘克将为许敏要“医疗费”，北海舅舅：希望能高抬贵手，放她一马 时态2022-09-2511:28:45 714 跟贴714 “集中隔离场所实行收费管理”引热议多地网友称并非个例 海报新闻2022-09-2417:05:53 35090 跟贴35090 活鱼不能上高铁被大妈摔死，工作人员不停质问“它死了吗” 猫头鹰视频2022-09-2418:00:29 39519 跟贴39519 杜新枝发文要告倒许敏，双方矛盾彻底激化，三审前夕“风波再起” 自定意情感2022-09-2410:09:38 909 跟贴909 克里米亚80%的动员通知书都发给了要逃离克里米亚的鞑靼人 桂系0072022-09-2423:01:15 6932 跟贴6932 "中国枸杞之乡"突然新增超百例感染者实行全域封控 每日经济新闻2022-09-2415:50:19 18783 跟贴18783 全球市场恐慌！美元飙升，人民币狂贬，历史告诉我们下步发生什么 陌上花开缓缓行2022-09-2500:50:58 7002 跟贴7002 推不开真相的大门，后果不该让许敏和潘律李律们去承担 九方鱼论2022-09-2120:21:36 3424 跟贴3424 王毅纽约行：从基辛格到布林肯 新民周刊2022-09-2510:18:42 1 跟贴1 邪不压正！柴桑大姐发文透露老杜为何如此嚣张，维权之路太艰难 柠重2022-09-2510:32:35 201 跟贴201 鉴定病历老杜说了不算，92年上户口的依据更重要，底档令人担忧 体育生活频道2022-09-2422:42:50 631 跟贴631 柳叶刀！触目惊心，中国儿童和青少年癌症发病率大大升高 iNature前沿2022-09-2416:50:01 11495 跟贴11495 有些国家觉得很有意思：就是不让你有出海口！ 探索星空2022-09-2507:04:48 7601 跟贴7601 太嚣张！杜新枝发小作文表明决心，却被官方回应没有此事真打脸 柠重2022-09-2512:03:17 146 跟贴146 香港夫妻移民英国，扬言：宁当乞丐也不回国做皇帝，如今怎样了？ 最华人2022-09-2508:00:11 1 跟贴1 香港全面落后新加坡，金融地位被取代 铁血爸爸2022-09-2506:30:02 861 跟贴861 悬赏通告：辽宁发生重大刑事案件 小萝莉2022-09-2504:52:38 238 跟贴238 冯庆国：制度之恶是一切罪恶的总根源 全清2022-09-2511:13:15 66 跟贴66 京东副总裁蔡磊直播带货：请大家不要打赏！身患渐冻症，他倾尽家财，组团队研发新药 每日经济新闻2022-09-2500:48:17 136 跟贴136 网红1800万承包高邮湖抽干抓鱼？官方回应 紫牛新闻2022-09-2511:06:22 1922 跟贴1922 苹果摊牌了，iPhone14一周销售数据出炉，网友：打的脸好疼 大国科技观2022-09-2511:17:41 429 跟贴429 外媒：美国辉瑞公司CEO第二次感染新冠 环球网2022-09-2507:38:36 7913 跟贴7913 全国推行“落地检”！多地已筛出阳性人员 健康时报2022-09-2508:43:44 2361 跟贴2361 达洛特双响C罗送助攻葡萄牙4-0捷克 网易体育2022-09-2507:20:55 4796 跟贴4796 “恶心！”四川某航空女老师边上网课边被啪，学生聊天记录曝光 独家说史2022-09-2508:23:06 30 跟贴30 网传一家四口在自家打麻将 可达鸭资讯2022-09-2513:39:09 0 跟贴0 警察按例检查汽车后备箱，没想到副驾驶男子下来就动手 玛丽姬丝2022-09-2512:28:36 0 跟贴0 江苏老师自曝万元收礼账本，比这更可怕的，是对教师的偏见 夜听訫语2022-09-2512:27:02 66 跟贴66 不忍了！英国国王查尔斯三世传唤哈里王子，要求进行亲子鉴定！ 全球奇趣娱乐八卦2022-09-2511:07:45 0 跟贴0 牛弹琴：印度为加入常任理事国多方拉票中国表态 上观新闻2022-09-2508:52:58 0 跟贴0 “买了三套买四套”！号召领导干部多买房的书记，另有任用 上观新闻2022-09-2509:32:36 0 跟贴0 行业内幕！国土部原副司长受贿被判，出狱后“无缝衔接”到行贿人测绘企业任职 测绘之家 2022-09-2421:07:06 “台独”丧钟终于敲响！大陆彻底对台湾摊牌，国台办作出表态 烽火崛起 2022-09-2216:07:15 父母官还是人民公仆？ 典藏名家 2022-09-2502:12:15 注意：山东省社保卡发放方式调整，将实行“双卡制” 干饭人迷离 2022-09-2512:07:24 曹德旺：许家印总共才39亿的自身资产，贷款就已经做到2万亿了！ 老狼追星 2022-09-2509:43:51 这只功夫熊猫的养父是一只大鹅！或许梦工厂早已看穿了一切 探索星空 2022-09-2507:25:19 魔兽世界WLK怀旧服：暴雪大发善心送福利，满级后即可获得213紫装 魔兽世界经典怀旧服 2022-09-2512:09:18 同房时女伴「收缩」厉害，男人的感受会更好？ 异闻情感趣事 2022-09-2023:15:14 “妹子，下次戴墨镜自拍记得找个没人的地，你的秘密都被曝光了” 相声段子超市 2022-09-2408:35:25 韩国女星河智苑疑似精神失常，因为爸爸和弟弟先后离世 圈内八爪娱 2022-09-2009:06:21 特斯拉车主拒绝为新电池支付21000多美元后被锁在车外 环球Tech 2022-09-2415:41:48 三大消息：北约收可怕噩耗！乌国领导人移交俄方，普京签署动员令 前沿时刻 2022-09-2509:06:56 1945年，原子弹爆炸后的广岛，这张照片还是第一次看到 历史图鉴 2022-09-2501:06:34 一次严重失衡的换俘，或许隐藏着一个‘惊天内幕’ 这样的环境 2022-09-2510:19:29 北约正式参战！一支“蓝色力量”空降乌克兰，55架俄战机被击毁 海峡军志 2022-09-2416:22:44 男子出轨被抓！妻子脱去衣服爬上车顶怒指丈夫：我哪点不如她 落英的故事 2022-09-1109:29:49 中国法大被放鸽子，32名研究生录而不读，网友：看到学费我也不读 红丽说教育 2022-09-2411:45:02 辛吉飞指责学生牛奶里面全是添加剂，喝了会对学生有危害 潇洒弟 2022-09-2418:08:06 对等原则，美加军舰穿航台海后，南昌舰可能巡航夏威夷 三叔的装备空间 2022-09-2419:50:01 特拉斯轻飘飘的一句承诺，捅了中东最大的“马蜂窝” 火星方阵 2022-09-2408:29:28 2022-09-2514:44:49 英语教学 英语学习，读书进步！ 15681文章数 99817关注度 往期回顾全部 健康要闻 被海蜇蛰伤，千万别做这个动作 北京疾控提醒：防范“流调类诈骗” “秋冻”适时添衣做好这三个部位的保暖 禁售槟榔，不仅因为它是一级致癌物 如何预防阿尔茨海默症？专家：定期做检查 头条要闻 美英澳欲"洗白"核扩散行为中方表态挫败三国阴谋 工人往黄豆酱里大小便?公司:发酵罐有3层楼高你敢蹲? 媒体：王毅愿意在中方驻地见布林肯说明中美还有得谈 美欲将"灰鹰"无人机送乌：能把俄军信息发给"海马斯" 县委书记另有任用曾号召干部多买房：买了三套买四套 头条要闻 美英澳欲"洗白"核扩散行为中方表态挫败三国阴谋 工人往黄豆酱里大小便?公司:发酵罐有3层楼高你敢蹲? 媒体：王毅愿意在中方驻地见布林肯说明中美还有得谈 美欲将"灰鹰"无人机送乌：能把俄军信息发给"海马斯" 县委书记另有任用曾号召干部多买房：买了三套买四套 体育要闻 调查乌度卡:只是出轨?为何全联盟炸锅? 欧国联-达洛特梅开二度C罗送助攻葡萄牙客场4-0 帅气出场！梅西晒阿根廷队照：左德保罗、右戈麦斯 泛太平洋赛郑钦文惜败无缘巡回赛首冠排名进前30 苏群：这是近10年最好的中国女篮能力是世界级 娱乐要闻 贝嫂向儿媳求和，却怪她到处散播谣言 刘亦菲李现新剧新路透释出女方疑被恶意P图 50岁黎姿晒法国旅游生活，母女四人同框似姐妹 曝王一博綦美合一起做核酸仍未分手，绯闻已传五年 真离了？杨子删恩爱动态后，再删与黄圣依有关评论 财经要闻 租房也可全家落户！一特大城市放大招 号召领导干部多买房的书记另有任用 举报!比亚迪公章和王传福签名遭伪造 震惊基金圈！诺安原总经理被查！ 科技要闻 大涨！iPhone14发售一周天猫销售数据曝光 美登月火箭又又又推迟发射了，这次因为热带风暴 苹果总想干掉SIM卡，但运营商们不愿意 小红书CFO离职，上市前景不明 花1万买一台手机？"我买得起，但绝不当大冤种" 汽车要闻 小鹏G9购买指南蔚小理该如何选择 人民的敞篷车五菱宏光MINIEV敞篷版今晚上市 设计焕新还配七座全新CR-V将于9月28日上市 6款车/预售13.2-17.2万广汽传祺影酷今晚上市 售价15.29万-17.89万元别克昂扬正式上市 态度原创 本地 数码 时尚 艺术 公开课 本地新闻 《俄罗斯方块》被要求“改名”？差点信了！ 挂上养心殿床帘，甄嬛看了都直呼内行 15岁少年逐梦电竞圈：我真的不行 《二十不惑2》董思怡：在演艺圈一定要看得开 数码要闻 AppleWatchUltra内部拆解全纪录，看看它和前几代有何不同 AMD公布锐龙7000国内价格：变化不大很良心，甚至有的降价 苹果上架M2款翻新版13英寸MacBookPro，在美国便宜近千元 空调滴出的水是哪来的？这水能用吗？要看怎么用 大咖云集米兰时装周看点全在这 狗仔爆料一线女星恋情谁能想到是她？ 用这些温柔的色彩装扮属于你的浪漫秋天！ 尺度有点大？他为了这个付出好多 艺术要闻 不用相机如何给文物“拍照”？许勇翔谈金石传拓 安藤忠雄首部绘本《调皮的建筑师》出炉 冷与暖、严谨与松散，迄今最伟大的非裔美国画家！ 传奇摄影师威廉·克莱因辞世 当代艺术可以有多古老？纤维艺术告诉你 公开课 医院一天收入6000万，医生算账：亏钱 把水滴在石头上就能照明的灯，你用过吗？ 他完成了《义勇军进行曲》 关于HPV疫苗你应该了解 拖延症人群的内心世界 ©1997-2022网易公司版权所有 AboutNetEase| 公司简介| 联系方法| 招聘信息| 客户服务| 隐私政策| 广告服务| 不良信息举报ComplaintCenter| 廉正举报 进入关怀模式