研究- 维基词典，自由的多语言词典

更多▽. 官話. (拼音)：yánjiū, yánjiù: (注音)：ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ. 0:02. 粵語 (粵拼)：jin4 gau3; 客家語 (四縣, 白話字)：ngiên-kiu / ngiân-kiu ... 研究 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1讀音 1.2釋義 1.3相關詞彙 2日語 2.1詞源 2.2發音 2.3名詞 2.3.1派生詞 2.4動詞 2.4.1活用 2.5參考資料 漢語編輯 正體/繁體(研究) 研 究 簡體#(研究) 研 究 讀音編輯 官話 (拼音)：yánjiū,yánjiù (注音)：ㄧㄢˊㄐㄧㄡ,ㄧㄢˊㄐㄧㄡˋ 粵語(粵拼)：jin4gau3 客家語(四縣,白話字)：ngiên-kiu/ngiân-kiu 閩東語(平話字)：ngiĕng-géu 閩南語 (福建，白話字)：gián-kiù (潮州，拼音)：ngiêng5giu3 吳語(維基詞典)：'nyijieu(T1) 北方話 (官話,中國大陸)+拼音：yánjiū→yánjiu（輕尾聲異讀） 注音：ㄧㄢˊㄐㄧㄡ→ㄧㄢˊ˙ㄐㄧㄡ（輕尾聲異讀） 國語羅馬字：yan.jiou 通用拼音：yánjio̊u 國際音標(幫助)：/jɛn³⁵t͡ɕjoʊ̯⁵⁵/→/jɛn³⁵d͡ʑ̥joʊ̯³/ (官話,臺灣)+拼音：yánjiù 注音：ㄧㄢˊㄐㄧㄡˋ 國語羅馬字：yanjiow 通用拼音：yánjiòu 國際音標(幫助)：/jɛn³⁵t͡ɕjoʊ̯⁵¹/ 粵語 (廣州話)+粵拼：jin4gau3 耶魯粵拼：yìhngau 廣州話拼音：jin4gau3 廣東拼音：yin4geo3 國際音標(幫助)：/jiːn²¹kɐu̯³³/ 客家語 (北四縣話，包括苗栗) 白話字：ngiên-kiu 客家語拼音：ngien´giu 客家話拼音：ngian1giu4 國際音標:/ɲi̯en²⁴⁻¹¹ki̯u⁵⁵/ (南四縣話，包括美濃) 白話字：ngiân-kiu 客家語拼音：ngian´giu 客家話拼音：ngian1giu4 國際音標:/ɲi̯an²⁴⁻¹¹ki̯u⁵⁵/ 閩東語 (福州話) 平話字：ngiĕng-géu 國際音標(幫助)：/ŋieŋ⁵⁵⁻⁵³(k-)ŋiɛu²¹³/ 閩南語 (福建) 白話字：gián-kiù 臺羅拼音：gián-kiù 普實台文：giefnkiux 國際音標(廈門)：/ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴kiu²¹/ 國際音標(泉州)：/ɡiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴kiu⁴¹/ 國際音標(漳州)：/ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴kiu²¹/ 國際音標(臺北)：/ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴kiu¹¹/ 國際音標(高雄)：/ɡiɛn⁴¹⁻⁴⁴kiu²¹/ (潮州話) 潮州話拼音：ngiêng5giu3 模仿白話字：ngiêngkiù 國際音標(幫助)：/ŋieŋ⁵⁵⁻¹¹kiu²¹³/ 吳語 (上海話) 維基詞典：'nyijieu(T1) 國際音標(幫助)：/ʔn̠ʲi⁵⁵t͡ɕiɜ²¹/ 釋義編輯 窮究、探索。

商量、考慮。

仔細詢問。

相關詞彙編輯 近義詞： 反義詞： 派生詞： 同音詞（現代標準漢語）： 相關詞彙： 常見詞語搭配：日語編輯 本詞中的漢字 研 究 けん三年級 きゅう三年級 音讀 其他拼寫 硏究(舊字體) 詞源編輯 源自中古漢語研究(ngen*kiuH?)。

比較現代的客家語ngiên-kiu，閩東語ngiĕng-géu，閩南語gián-kiù。

第一個字研，原本的音讀是gen，更接近起源的漢語發音。

但由於未知原因，讀法從gen變成慣用音的ken。

發音編輯 音讀(東京方言)けんきゅう[kèńkyúú](平板型–[0])[1]IPA(幫助)：[kẽ̞ŋʲkʲɨᵝː]名詞編輯 研(けん)究(きゅう)•(kenkyū)  研究，調查 1928,寺田寅彥,雑感: 間違(まちが)える事(こと)なしには研究(けんきゅう)は進(すす)められない。

Machigaerukotonashiniwakenkyūwasusumerarenai.研究不可能在沒有錯誤的情況下有進展。

派生詞編輯 研究開発(けんきゅうかいはつ)(kenkyūkaihatsu) 研究生(けんきゅうせい)(kenkyūsei) 研究所(けんきゅうじょ)(kenkyūjo) 研究員(けんきゅういん)(kenkyūin) 研究者(けんきゅうしゃ)(kenkyūsha)動詞編輯 研(けん)究(きゅう)する•(kenkyūsuru) サ行（連用形研(けん)究(きゅう)し(kenkyūshi)，過去式研(けん)究(きゅう)した(kenkyūshita)） 研究，調查 1931,宮本百合子,五ヵ年計畫とソヴェトの芸術: これらの作品(さくひん)が研究(けんきゅう)された。

Koreranosakuhingakenkyūsareta.研究了這些作品。

活用編輯 「研究する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。

） 活用形 未然形 研究し けんきゅうし kenkyūshi 連用形 研究し けんきゅうし kenkyūshi 終止形 研究する けんきゅうする kenkyūsuru 連體形（連体形） 研究する けんきゅうする kenkyūsuru 假定形（仮定形） 研究すれ けんきゅうすれ kenkyūsure 命令形 研究せよ¹研究しろ² けんきゅうせよ¹けんきゅうしろ² kenkyūseyo¹kenkyūshiro² 關鍵構式 被動形 研究される けんきゅうされる kenkyūsareru 使役形 研究させる研究さす けんきゅうさせるけんきゅうさす kenkyūsaserukenkyūsasu 可能形 研究できる けんきゅうできる kenkyūdekiru 意志形 研究しよう けんきゅうしよう kenkyūshiyō 否定形 研究しない けんきゅうしない kenkyūshinai 否定連用 研究せず けんきゅうせず kenkyūsezu 尊敬形 研究します けんきゅうします kenkyūshimasu 完成形 研究した けんきゅうした kenkyūshita て形 研究して けんきゅうして kenkyūshite 條件形 研究すれば けんきゅうすれば kenkyūsureba ¹書面語²口語 參考資料編輯 ↑2006，大辞林(大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN4-385-13905-9 1988年，国語大辞典（新装版）（日語），東京：小學館 2002,近藤いね子;高野フミ;MaryE.Althaus等人,小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN4095102535. 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=研究&oldid=7259134」