請幫我將這段短文翻譯成日文| Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
所有分類健康商業與財經娛樂與音樂家居與園藝家庭與人際關係寵物懷孕與育兒政治與政府教育與參考新聞與活動旅遊汽車與交通消費電子產品環境社會科學社會與文化科學美容與造型藝術與人文遊戲與休閒活動運動電腦與網際網路食品與飲料餐廳與小吃心如止水心如止水發問時間:社會與文化語言·7年前請幫我將這段短文翻譯成日文小時候曾被狗撲倒而受傷,造成我一直非常害怕狗,完全不敢靠近!有一次,和媽媽一起去參拜時遇見香客將紅貴賓狗讓小朋友玩那時心想:啊!這與B先生最喜歡的A小姐養的狗一樣吧?反應過來的時候,我竟然伸手在摸那隻狗,還和牠一起玩,我的媽媽也很驚訝這麼多年怕狗的問題突然解
延伸文章資訊
- 1請幫我將這段短文翻譯成日文| Yahoo奇摩知識+
這與B先生最喜歡的A小姐養的狗一樣吧? 反應過來的時候,我竟然伸手在摸那隻狗,還和牠一起玩,我的媽媽也很驚訝 這麼多年怕狗的問題突然解決了 ...
- 2音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法・溫故知新 ...
日文當中,表示「可怕」意思的形容詞有「怖い(こわい)」 「恐ろしい( ... 有些人喜歡狗,有些人卻怕狗,這時就可以用以表示害怕的心情。
- 3我很怕狗,因為被狗咬過翻譯成日文,我很怕狗 ... - xyz線上翻譯
- 4怕的日文翻譯 - 字典
他很怕狗/彼はイヌ嫌いだ. (2)(物が濕気・高溫などに)弱い.嫌う. 這膠捲兒怕潮/このフィルムは濕 ...
- 5N4文法08「形容詞+がる」表他人感覺- 時雨の町-日文學習園地