「わざと」鬧笑話了~ @ 上出遙的日語心世界:: 痞客邦
文章推薦指數: 80 %
關閉廣告
上出遙的日語心世界
跳到主文
學日文的路永無止境...
部落格全站分類:生活綜合
相簿
部落格
留言
名片
Dec20Tue201118:10
「わざわざ」「わざと」鬧笑話了~
今天寫信給廠商謝謝他前陣子專程到公司拜訪及介紹產品於是我寫了以下的文章:先日わざと弊社に来られて、ご案内を頂きまして誠にありがとうございました。
因為我是外國人,因此我的主管要求我寄信之前都要先丟寄給佐藤小姐佐藤小姐看了我的信之後撲ㄘ的笑了出來我說~哪裡好笑?佐藤:「わざと」
延伸文章資訊
- 1日语わざと是什么意思- Dict.asia
日 [わざと] [wazato] ①. 【副】 故意地。(故意に。) わざととぼける。/故意装糊涂;故意发呆。 わざと負けてやる。/故意输给对方。 わざと聞こえないふり ...
- 2【わざと】什么意思_日语わざと在线翻译成中文_有道词典
の生命または身体を害する不法行为に基づく损害赔偿请求権」です。复雑な书き方をしていますが、要するに破产者が故意(わざと)もしくは重过失(重大な ...
- 3(容易混淆的字詞) せっかく、わざわざ、わざと ... - Facebook
(容易混淆的字詞) せっかく、わざわざ、わざとせっかく意思是好不容易~ , 難得~ 的意思,通常後面會接から,のに等字眼,表示都難得做了什麼事,所以~。
- 4わざと是什么意思_わざと翻译_日语词典_单词乎
日语わざと的中文翻译:(1)〔故意に〕故意地.わざととぼける/故意装糊涂;故意发呆.わざと負けてやる/故意输给对方.わざと聞こえないふりをする/故意装 ...
- 5わざと中文_わざと是什么意思 - 查查在线词典
わざと的中文意思:態 と【副】故意地(同こいに);特意地;有意…,查阅わざと的详细中文翻译、用法和例句等。