Cantonese: 錫佢一啖

if i am not mistaken, you probably mean: "kiss him", not "eat him"; the actual cantonese is "錫"佢一啖, (錫means kiss) 錫pronounces "seg"; Forums Dictionarysearch:  English-Spanish English-French English-Italian English-German English-Dutch English-Russian English-Portuguese English-Polish English-Romanian English-Swedish English-Czech English-Greek English-Turkish English-Chinese English-Japanese English-Korean English-Arabic Spanish-English French-English Italian-English German-English Dutch-English Russian-English Portuguese-English Polish-English Romanian-English Swedish-English Czech-English Greek-English Turkish-English Chinese-English Japanese-English Korean-English Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese Spanish-Catalan French-Spanish Portuguese-Spanish Englishdefinition Englishsynonyms Englishcollocations Englishusage Italiandefinition Spanishdefinition Spanishsynonyms Catalandefinition Spanish French Italian Login Register What'snew Search Rules/Help/FAQ Members InterfaceLanguage Menu Login Register Installtheapp Install Forums OtherLanguageForums 中文+方言(Chinese) Youareusinganoutofdatebrowser.Itmaynotdisplaythisorotherwebsitescorrectly.Youshouldupgradeoruseanalternativebrowser. Cantonese:錫佢一啖 Threadstarter indigoduck Startdate Jul23,2010 I indigoduck SeniorMember CanadianEnglish ifinditdifficulttounderstandthisone.maybeimisunderstoodtheword.whatisthecorrectwordandwhatdoesitmean? 我不是很理解这一句话？"吃人"有什么意思呢？是跟色情有關係嗎?   W webberpuma NewMember mandarine ifiamnotmistaken,youprobablymean:"kisshim",not"eathim"; theactualcantoneseis"錫"佢一啖,(錫meanskiss) 錫pronounces"seg"; 食pronounces"xig"   I indigoduck SeniorMember CanadianEnglish webberpumasaid: ifiamnotmistaken,youprobablymean:"kisshim",not"eathim"; theactualcantoneseis"錫"佢一啖,(錫meanskiss) 錫pronounces"seg"; 食pronounces"xig" Clicktoexpand... hmm,yes,that'smakesmoresense.thanks!   Youmustloginorregistertoreplyhere. Share: Facebook Twitter Reddit WhatsApp Email Share Link Forums OtherLanguageForums 中文+方言(Chinese) Top