[問卦] 驚！眉飛色舞原來是韓國歌？ - Gossiping - PTT生活政治 ...
文章推薦指數： 80 %
剛剛才知道就那首很紅的鄭秀文的眉飛色舞原來原唱是韓國人啊這首超經典欸還以為是台灣原創驚到寶寶了. ... 20樓 推business85: 本來就是翻唱的，原唱MV還有吞金魚咧!
熱門文章
看板查詢
看板
Gossiping
標題
[問卦]驚！眉飛色舞原來是韓國歌？
作者
soga0806
時間
2021/06/2723:30:18
人氣
推:54
噓:7
留言:118
更多soga0806文章
相同討論串
返回Gossiping看板
首頁
Gossiping
[問卦]驚！眉飛色舞原來是韓國歌？
分享給朋友
剛剛才知道
就那首很紅的
鄭秀文的眉飛色舞
原來原唱是韓國人啊
這首超經典欸
還以為是台灣原創
驚到寶寶了..
--
※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:223.141.120.198(臺灣)
※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624807820.A.7AA.html
推akamen:飛鴿傳書118.150.171.17006/2723:30
推edcs:二十年前就知道了好嗎？114.136.53.16806/2723:30
→sonofgod:你認真查以前幾乎都是翻唱111.251.56.18906/2723:30
→arnold3:韓國不紅台灣紅阿123.193.94.15806/2723:31
推sh9305:韓國原唱比鄭秀文勁100倍159.117.65.10006/2723:31
→ziso:原唱紅翻了哪來不紅..111.240.103.8606/2723:32
推hidewin200:台灣一堆翻日韓的，然後再說以前台灣114.34.239.7906/2723:32
→hidewin200:是音樂文化輸出國114.34.239.7906/2723:32
推orzzz:對呀李貞賢唱的111.185.242.21906/2723:32
噓hiel0248:你幾歲啊小鬼1.163.142.16106/2723:33
→razan:說韓國不紅一定是誤會150.117.154.14906/2723:33
推lmu0837:以前很多很紅的歌都是翻唱日韓220.132.243.10206/2723:33
→orzzz:鄭秀文SHEJolinYanziCoco....不少翻111.185.242.21906/2723:33
→orzzz:唱的111.185.242.21906/2723:33
推realtw:小虎隊的成名曲都是翻唱日本少年隊的劉121.31.246.10506/2723:34
→realtw:若英所有能聽的歌曲全部是翻唱日本歌曲s121.31.246.10506/2723:34
→realtw:he能聽的歌曲全部都是翻唱外國歌曲臺灣121.31.246.10506/2723:34
→realtw:就是華人第一會抄的121.31.246.10506/2723:34
推c98406023:楊丞琳王心凌61.223.111.19106/2723:34
推business85:本來就是翻唱的，原唱MV還有吞金魚咧!1.160.44.13306/2723:34
噓OPPAISuki:跟台灣沒任何關係香港人韓文歌漢化36.230.34.6306/2723:35
推rock210548:然後再去賺你們的人民幣阿真香220.129.104.4206/2723:35
→OPPAISuki:原曲很紅阿只是以前網路還不發達36.230.34.6306/2723:35
→godofsex:李貞賢的歌啊101.12.100.21506/2723:35
→raku:有取得授權吧111.250.102.14606/2723:36
推sam4105112:井蛙看到韓國就是韓狗塑膠娘砲122.116.195.9406/2723:37
→simon5030:台灣香港198x-200x你想的到的電音90%101.9.19.18906/2723:38
→simon5030:都是國外的曲101.9.19.18906/2723:38
推langrisser:孤單芭蕾也是韓國歌啊36.235.35.9506/2723:38
推adi5566:一堆流行歌都嘛韓國來的36.232.38.6406/2723:39
推poz93:翻唱歌手潘瑋柏118.169.4.24006/2723:40
推insidelonely:別說了，靠日韓養活大半約談49.217.63.16706/2723:40
→gn0111:那時期日韓翻唱的可多1.34.236.24806/2723:40
→insidelonely:樂壇49.217.63.16706/2723:40
推simon5030:譚詠麟張國榮也都是翻唱歌手啊101.9.19.18906/2723:41
推jinx5566:除了周杰倫外，同期其它歌手很多都翻唱111.253.195.7006/2723:41
噓OPPAISuki:所以華語歌壇沒有強過超級爛36.230.34.6306/2723:42
推tjtsyhssy:鄭翻唱了不少114.136.166.6706/2723:43
推Kaids:台灣還好出了周董，華語圈神級作曲家…108.198.15.16106/2723:43
推ai2311:台港很多熱門歌曲都翻唱啊111.251.56.806/2723:46
→sonofgod:台灣名曲中島美嘉貢獻超多111.251.56.18906/2723:47
→ai2311:伍佰也有日文翻唱的111.251.56.806/2723:47
推paericsson:一連翻唱5首，李貞賢曾經很生氣49.216.23.8506/2723:49
→zakijudelo:https://youtu.be/t6iLQaiDXAA101.12.34.3706/2723:49
→sheng612:她當年接受訪問,對這件事非常不屑1.161.134.11006/2723:49
推ai2311:中島美雪拉==111.251.56.806/2723:50
→zakijudelo:王心凌的愛你原曲101.12.34.3706/2723:50
→ai2311:任賢齊超多首中島美雪的111.251.56.806/2723:50
噓BRANFORD:嘉你勞謀106.105.185.1106/2723:52
→IBIZA:就算不知到原作韓國歌,也該知道鄭秀文香港111.240.238.9006/2723:52
推ai2311:信樂團紅的那幾首也是翻唱韓文歌111.251.56.806/2723:52
→IBIZA:人吧台灣原創？111.240.238.9006/2723:52
→c98406023:https://youtu.be/yzA-Ixg_Aic61.223.111.19106/2723:52
→IBIZA:信樂團就死了都要愛跟離歌是翻唱111.240.238.9006/2723:54
推jing1219:李貞賢被翻唱很多首啊27.53.122.7906/2723:55
→jing1219:有的甚至連版權也沒有27.53.122.7906/2723:55
→jing1219:https://i.imgur.com/n4qfZC8.jpg27.53.122.7906/2723:55
→jing1219:https://i.imgur.com/WmWPrdo.jpg27.53.122.7906/2723:55
→c98406023:https://youtu.be/nCSRgKlzXvQ61.223.111.19106/2723:56
→IBIZA:那個時代還算是互抄啦我是說互相翻唱111.240.238.9006/2723:57
→IBIZA:那時候韓國也翻唱陶喆的歌還有王菲的紅豆111.240.238.9006/2723:57
推jing1219:只是她近幾年轉戰電影圈了，還拿過影后27.53.122.7906/2723:58
→IBIZA:綠光也有被翻唱111.240.238.9006/2723:58
推suifong:https://youtu.be/oIoaIlPpIcA118.165.216.6906/2723:59
推sdflskj:韓國那個年代舞曲就很屌了42.74.234.23506/2800:01
推ai2311:中島美雪被翻成中文的有幾十首111.251.56.806/2800:01
→c98406023:https://youtu.be/hvmMX0I63XI61.223.111.19106/2800:01
推suifong:https://youtu.be/M80XXxMKFWw118.165.216.6906/2800:02
推birdman06:李貞賢的獨一無二原版比較紅39.8.197.11706/2800:03
→c98406023:https://youtu.be/mQGXfRAcr7Y61.223.111.19106/2800:04
→birdman06:鄭秀文翻唱的眉飛色舞跟獨一無二的原39.8.197.11706/2800:05
推suifong:https://youtu.be/b9w7iHtb5o0118.165.216.6906/2800:05
→birdman06:曲是換跟哇39.8.197.11706/2800:05
推c98406023:https://youtu.be/8WNe1ImVxJ461.223.111.19106/2800:08
→vaiking0120:鄭秀文香港人唱翻唱的眉飛色舞然後101.12.102.4206/2800:11
→vaiking0120:扯台灣有夠蠢101.12.102.4206/2800:11
推suifong:https://youtu.be/OpcpCFG6wgo118.165.216.6906/2800:11
→vaiking0120:伍佰周杰倫陳昇羅大佑一堆原創101.12.102.4206/2800:12
→vaiking0120:垃圾廣西仔又來了笑死101.12.102.4206/2800:12
→suifong:https://youtu.be/ebl_zgDwWFI118.165.216.6906/2800:15
推PaulPoPan:原唱韓國明明超紅223.136.221.3306/2800:18
推LeafLu:尼腿了140.114.77.19106/2800:21
推suifong:https://youtu.be/eMEAzgdUelQ118.165.216.6906/2800:22
→elisabj6:韓國超紅的好嗎……114.136.252.12706/2800:24
推a810086:你現在才知道一堆中文歌是其實是韓文歌嘛101.10.8.17806/2800:31
推kevin1221:20幾年前抄韓國抄的可兇哩111.248.159.1406/2800:36
→cobal:徐懷鈺表示:1.169.30.23206/2800:39
→yvette34528:5566也有翻唱韓文歌啊61.61.82.4406/2800:43
→idernest:https://youtu.be/RonVEVekjIg114.45.100.1706/2800:58
推seysem:哇靠原來以前的歌這麼多翻唱偶像真的是114.137.138.17306/2800:58
→seysem:造出來的114.137.138.17306/2800:58
推chain174:中國叫山寨，是因為有台灣海盜59.115.61.5206/2801:16
推razan:https://i.imgur.com/RzcUZTp.png150.117.154.14906/2801:17
推storyf66014:你知不知道脫掉也是42.73.116.12306/2801:20
推PTTJim:就連歌神張學友的秋意濃也是翻唱的61.231.94.23206/2801:20
推yoyoegg:學友翻唱紅的可多了27.53.16.11006/2801:23
推yu1164:原版MV支援：49.159.100.18206/2801:37
→yu1164:https://youtu.be/mrs2ccLDQac49.159.100.18206/2801:38
→kaeyo:那時還有S.E.S韓風其實很早就悄悄輸入了123.195.150.2606/2801:43
→aa0968:你終於發現殘酷的事實114.34.61.15406/2801:54
→aa0968:以前排行榜當紅中文歌幾乎都翻唱國外的114.34.61.15406/2801:54
推kiki860820:哇原來這麼多都翻唱1.164.45.14106/2802:25
推s068898:不得不愛也是啊，聽說是先上車後補票36.227.109.18406/2802:34
推Motor:說個笑話，台灣華語樂壇112.104.98.2906/2802:35
噓matto:華語歌壇就是個抄襲笑話阿你現在才知道阿?111.251.58.5506/2802:43
推tn601374:2021了你才發現218.161.37.1506/2803:32
推Kenta3:超愛李貞賢@@"61.231.70.12706/2804:27
→best0811:台語盛世時也是滿滿日本歌改的...XD61.223.6.16706/2807:21
推kenco:華語音樂很喜歡抄襲阿。
你也太晚知道了125.230.69.7606/2808:45
→js52666:你那邊還來得及快歐印買房61.223.242.24906/2808:46
推fix78:以前的有名歌幾乎全部都是日韓國歌翻唱，39.9.73.12306/2810:00
→fix78:根本沒那麼強39.9.73.12306/2810:00
噓xitian81:這首原曲在韓國紅爆但台灣人大都活在223.140.90.17006/2810:07
→xitian81:自己的小世界223.140.90.17006/2810:07
推assassin5561:你們最愛的快樂崇拜也是韓國歌27.242.98.22006/2810:11
噓pf775:韓國貨不意外114.136.237.24206/2814:03
推nckukath:伍佰應該就不是1.200.245.23106/2814:22
→heatlion:某年女團綜藝節目apink還表演過這曲114.37.60.11706/2818:38
分享給朋友
更多soga0806文章
相同討論串
返回Gossiping看板
近期熱門文章
749
[新聞]自購AZ疫苗約59.4萬晚間抵台!效期只到11
1490
11/0614:47
Gossiping
更多abcdragon文章
477
[新聞]5人「小火鍋點2鍋」自助吧吃到飽！被嗆白
1071
11/0620:37
Gossiping
更多pl132文章
603
[新聞]柯文哲批民進黨無恥雙林跳腳叫他閉嘴
1188
11/0608:51
Gossiping
更多apple1111文章
383
[新聞]獨家／顏清標欠債逾6千萬？前沙鹿鎮長：
1076
11/0609:36
Gossiping
更多bluehttp文章
293
[新聞]混打格鬥賽驚見「男上女下」女選手被壓倒
837
11/0612:37
Gossiping
更多skn60694文章
530
Re:[新聞]今到貨AZ效期到月底藍委：沒疫苗荒為何
1003
11/0702:10
Gossiping
更多ray90910文章
470
[問卦]想問一下我爸寫的字
923
11/0616:08
Gossiping
更多WJAider文章
303
[新聞]台積電高雄設廠遲不表態 10月楠梓交易量
681
11/0611:26
Gossiping
更多LukeSkywaker文章
206
[問卦]月子中心一天6000，很便宜？
811
11/0614:19
Gossiping
更多lauwei文章
244
[問卦]輕軌就是垃圾！！！！！！！！！！！
777
11/0611:48
Gossiping
更多awwwe文章
Gossiping熱門文章
749
[新聞]自購AZ疫苗約59.4萬晚間抵台!效期只到11
1490
11/0614:47
Gossiping
更多abcdragon文章
713
Re:[新聞]9場疫苗審查只去1次！林靜儀狂請假陳時
971
11/0522:20
Gossiping
更多jason486文章
477
[新聞]5人「小火鍋點2鍋」自助吧吃到飽！被嗆白
1071
11/0620:37
Gossiping
更多pl132文章
603
[新聞]柯文哲批民進黨無恥雙林跳腳叫他閉嘴
1188
11/0608:51
Gossiping
更多apple1111文章
383
[新聞]獨家／顏清標欠債逾6千萬？前沙鹿鎮長：
1076
11/0609:36
Gossiping
更多bluehttp文章
293
[新聞]混打格鬥賽驚見「男上女下」女選手被壓倒
837
11/0612:37
Gossiping
更多skn60694文章
530
Re:[新聞]今到貨AZ效期到月底藍委：沒疫苗荒為何
1003
11/0702:10
Gossiping
更多ray90910文章
470
[問卦]想問一下我爸寫的字
923
11/0616:08
Gossiping
更多WJAider文章
303
[新聞]台積電高雄設廠遲不表態 10月楠梓交易量
681
11/0611:26
Gossiping
更多LukeSkywaker文章
206
[問卦]月子中心一天6000，很便宜？
811
11/0614:19
Gossiping
更多lauwei文章
延伸文章資訊
- 1《屍速列車2》悍媽李貞賢原來是九O韓流電音天后！鄭秀文 ...
《屍速列車2》悍媽李貞賢原來是九O韓流電音天后！鄭秀文〈眉飛色舞〉、〈獨一無二〉原唱都是她！ ... 由姜棟元、李貞賢主演的《屍速列車：感染半島》在台韓再次掀起活屍風潮 ...
- 2采昌亞洲電影世界CAI CHANG Asia
懷舊舞曲大帝國 #正宗眉飛色舞原唱其實編編是#李貞賢的資深粉絲（摀臉 ），所以適逢她主演的新片【#老公不是人】即將在月底上映，真的應該要好好介紹她到底有多 ...
- 3不只台灣歌手翻唱韓文，這些華語神曲也紅到被韓國人改編！盤點
... 經典金曲像是徐懷鈺的妙妙妙、鄭秀文的眉飛色舞竟也都是韓文歌改的！ ... 韓國女歌手May翻唱的版本保留了原曲大部分的樣貌，甚至MV也是在台灣拍的 ...
- 4郑秀文的眉飞色舞是翻唱谁的英文歌，或者不是英文歌 - 百度知道
眉飞色舞，是郑秀文演唱的一首歌曲。该歌曲的原曲是韩国歌手李贞贤的一首名叫《换掉》的歌曲，收录于李贞贤的1999年发行的专辑Let's go to my star中。
- 5[問卦] 驚！眉飛色舞原來是韓國歌？ - Gossiping - PTT生活政治 ...
剛剛才知道就那首很紅的鄭秀文的眉飛色舞原來原唱是韓國人啊這首超經典欸還以為是台灣原創驚到寶寶了. ... 20樓 推business85: 本來就是翻唱的，原唱MV還有吞金魚咧!
