feel disgusted - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"feel disgusted" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"feeldisgusted"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 feeldisgusted 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 feeldisgusted—作呕() 也可见:feel动—感到动 · 感觉到动 · 触摸动 · 认为动 · 觉得动 · 触感动 feel名—感觉名 · 感受名 · 手感名 disgusted形—反感形 disgust—使厌烦 · 生厌 · 恶心 disgust名—厌恶名 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Theywillprobablyfeeldisgustedwhentheywitness[...] unreasonablethingslikethis. legco.gov.hk legco.gov.hk 大家必須明白，現在人人也在收看電視直播，他們看到如此不合理的事情可能會反胃的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Infact,afterthatday,wediddiscussthematterwithMsWONGandMrMILLER,butthe [...] resultsmadeusfeeldisgusted.legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，自此以後，我們一直 [...] 有跟王女士和苗先生討論過問題，結果令我們很反感。

legco.gov.hk legco.gov.hk IftheLegislativeCouncilOrdinanceallowssuchkindofincidentstorepeat,manymembersof [...] thepublicwillfeeldisgusted.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果《立法會條例》容許這種事情一而再、再而三發生，其實會令很多市民感到很討厭。

legco.gov.hk legco.gov.hk Eventhoughtheiractsarenotperfectlycleanor [...] evenmakeusfeeldisgusting,westillhave[...] torespecttheirrightsandfreedoms. legco.gov.hk legco.gov.hk 即使他的行為並非潔白無瑕，甚至是令我們感到很嫌惡，我們也要尊重他們的權利和自由。

legco.gov.hk legco.gov.hk Littlewonderthat [...] manyarenowfeelinghelplessanddisgusted.legco.gov.hk legco.gov.hk 時至今日，難怪很多㆟對此事顯得無奈及感到厭倦。

legco.gov.hk legco.gov.hk Tosendadvertisingorsolicitingemails,withoutpriorpermission,tootherstudents,tutors,otherthird [...] partiesorourCompany,tosendemailsthat [...] wouldgiveafeelingofdisgust,tointerrupt[...] mailreceptionofothers,torequest [...] athirdpartytoforwardchain-reactionemails,ortoforwardsuchemailscomplyingwithrequests. cafetalk.com cafetalk.com 擅自对其他学生、讲师以及第三者或本公司发送广告、宣传、劝诱等电子邮件的行为，发送使收件人有厌恶感的电子邮件的行为，妨害他人电子邮件收信的行为，委托第三者转送连锁电子邮件的行为或者应上述委托转送电子邮件的行为。

cafetalk.com cafetalk.com TheLagunaCityincidentistypicalofacommonproblemoftheGovernment,theproblemofmakingrepeatedmistakesin [...] theimplementationofapolicyuntilthe [...] publicbecomesdisgustedandangry,though[...] thepolicyitselfisbasedonidealandlove. legco.gov.hk legco.gov.hk 但在麗 [...] 港城事件方面，出現了政府常見的毛病，就是㆒個富有理想和愛心的政策，因為在執行㆖屢次失誤，引致市民反感和忿怒。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,themoreHongKongpeopleindesperate [...] straitshearfromhim,themoredisgustedtheyfeel.WillsuchaPolicyAddressbesatirized[...] asamechanical [...] imitationwiththeoppositeeffect? legco.gov.hk legco.gov.hk 這樣的施政報告，會否令人譏諷為東施效顰，效果適得其反呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Mordecai,whoisdisgustedbythis,pretends[...] tolikeStarlatotryandgetherandMuscleManbacktogether. seekcartoon.com seekcartoon.com 末底改，他非常反感这个，假装喜欢Starla尝试，并得到她和肌肉的男人一起回来。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com Thistimeround,withitsconsiderablereturns,KMBisonlymakingexcusesforitsfareincreaseapplication,andnaturally, [...] thepublicisdisgusted.legco.gov.hk legco.gov.hk 在可觀盈餘㆘，九巴今次只是找借口加價，市民自然反感。

legco.gov.hk legco.gov.hk Sohowshouldwecategorize [...] thesepeople?Iamverydisgustedwithsuchwording,which[...] istotallylanguage-insensitive. legco.gov.hk legco.gov.hk 這種對語文完全不敏感的措辭，我是非常反感的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Weareparticularly [...] appalledanddisgustedbyrecentreports[...] oftheusebytheSyrianarmyofchildrenashumanshields. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们尤为震惊和反感的是，最国际刑院）定罪是重大前进步骤。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Iamalsodisgustedwiththeproposal[...] ofallowingsmokingintheparkswhichshouldnotbeaplaceforpeopletosmoke. legco.gov.hk legco.gov.hk 對於公園內吸煙這一點，我也有很大的反感，因為我覺得那裏根本是不應該讓人吸煙的。

legco.gov.hk legco.gov.hk VI.Tosendadvertisingorsolicitingemails,withoutpriorpermission,tootherstudents,tutors,otherthird [...] partiesorourCompany,tosendemailsthat [...] wouldgiveafeelingofdisgust,tointerrupt[...] mailreceptionofothers,torequest [...] athirdpartytoforwardchain-reactionemails,ortoforwardsuchemailscomplyingwithrequests. cafetalk.com cafetalk.com 擅自對其他學生、講師以及第三者或本公司發送廣告、宣傳、勸誘等電子郵件的行為，發送使收件人有厭惡感的電子郵件的行為，妨害他人電子郵件收信的行為，委托第三者轉送連鎖電子郵件的行為或者應上述委托轉送電子郵件的行為。

cafetalk.com cafetalk.com Shewrites,"Asanelectorwhovotedineveryelectioninthepast,Ihavebecome [...] increasinglydisgustedwiththepresent[...] argumentsanddebates. legco.gov.hk legco.gov.hk 她說：“身為每次 [...] 都投票的選民，我對目前的爭論越來越反感，這些民選議員，是如何走入議會的？legco.gov.hk legco.gov.hk TheDemocraticParty [...] shouldindeeddosomesoul-searching.Infact,thepeopleofHongKongarealreadydisgustedwithandwearyoftheirpoliticalstance.legco.gov.hk legco.gov.hk 民主黨其實應要自我進行檢討，他們的這種政治立場，香港市民實際上已看得很討厭、很厭倦了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Yet,Iamverydisgustedwithbanksthat[...] seeminglytendtoputresponsibilities……or,theHongKongMonetaryAuthority(HKMA)hassaidthatinvestigations [...] shouldbecarriedoutonfront-lineemployeesofbanks. legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，銀行也有其責任，銀行的銷售手法是絕對有問題的，但我對於一件事很反感，便是銀行似乎想把責任......或是金融管理局(“金管局”)經常說要調查銀行的前線職員。

legco.gov.hk legco.gov.hk HemeetsahobonamedLeonwhousedtobetheparkmanager,andafterhearinghis [...] lifestyle,isdisgustedbyslacking,[...] andtriestogethisjobback. seekcartoon.com seekcartoon.com 他遇到了一个的流浪汉叫莱昂谁是公园管理器，并听了他的生活方式，反感的消极怠工，并试图让他的工作。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com Fiona,disgustedatShrek’sandher[...] father’sbehavior,locksherselfinherroomthatevening,whereshemeetsher Fairy [...] Godmother (voicedby JenniferSaunders),whoisalsosurprisedatFiona’snewlooks. seekcartoon.com seekcartoon.com 菲奥娜，反感在史莱克的和她父亲的行为，把自己锁在她的房间里，晚上，她遇见她的仙女教母（由詹尼弗·桑德斯配音），谁也Fiona的全新的面貌感到惊讶。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com Mycolleague,the [...] representativeoftheUnitedStatesofAmerica,saidthatshewasdisgustedattheuseoftherightofvetobytwopermanentmembers[...] oftheSecurityCouncil. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我的同事、美利坚合众国代表说，安全理事会的两个常任理事国使用否决权使她感到愤慨。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HeismostdisgustedthatJosephineYANwaspromotedtoSeniorAnchorfornoapparentreasons,and[...] heasheadoftheNews [...] Division,knewnothingaboutit,andsoforth. legco.gov.hk legco.gov.hk 你無端端的把殷莉晉陞為高級主播，而他作為總監又不知道，諸如此類。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThismoveismadeattherequestoftheBillsCommitteescrutinizingtheBill,notbecausewefeelthattheseprovisionsareunnecessary,butbecausewewantmoretimetoconsiderthemcarefully.legco.gov.hk legco.gov.hk 此舉是應審議本條例草案的條例草案審議委員會的要求而作出的，這並非由於我們認為那些條文沒有需要，而是因為我們希望有更多時間詳細審議。

legco.gov.hk legco.gov.hk GiventheGovernment'spresentsecurityprovisionforpeopleoflower [...] income,Iamdisgustedwithsomepeople's[...] accusationthattheGovernmentishanding [...] out"freelunch".Itisbecauseanyconscientiousandresponsiblegovernment,beitinawelfarestateorcapitalisticsociety,hasthebasicobligationtocareforthemosthelplesspeopleinitscommunity. legco.gov.hk legco.gov.hk 以目前政府為低收入市民所提供的保障來說，本㆟對某些㆟士指政府大派「免費午餐」感到討厭，因為無論在福利國家或資本主義社會，任何有良知和負責任的政府，[...] 都有基本義務照顧社會㆖最不能自助的㆟。

legco.gov.hk legco.gov.hk PeopleareparticularlydisgustedwhentheKowloonMotorBus(KMB)submittedrecentlyanapplicationforasharpfareincreaseonthegroundsthatithassustainedoperatinglosses,despitehavingscoopedhugeprofitsfromitspropertydevelopment.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府對公共事業的監管態度及能力㆒向被市民所質疑，尤其是當最近九巴公司在取得大額㆞產發展盈利的情況㆘仍然以運作出現虧損為理由而提出大幅度加價的申請，令市民反感。

legco.gov.hk legco.gov.hk Firstly,astheelderlyarenotawarethatthehornwarningsactuallycomefromtrams,theymightsometimesfailtonoticeanapproachingtram;Secondly,astramsstart [...] runninginearlymorning,residentsalongthe [...] tramroutesaredisgustedwiththehorn[...] warnings,theybelievethatsuchnoisewoulddisturbtheirsleep. legco.gov.hk legco.gov.hk 現在電車改用響號，反而引來很多投訴；第㆒、老㆟家不知道響號聲原來是電車發出，故有時不會注意到電車駛近；第㆓、 [...] 由於電車在清晨便開始行走，沿電車路的居民對其響號甚為反感，認為會擾㆟清夢。

legco.gov.hk legco.gov.hk (UnitedStatesof [...] America):TheUnitedStatesisdisgustedthatacoupleofmembersofthis[...] Councilcontinuetoprevent [...] usfromfulfillingoursolepurposehere,whichistoaddressanever-deepeningcrisisinSyriaandagrowingthreattoregionalpeaceandsecurity. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 赖斯女士(美利坚合众国)(以英语发言)：美国感到忿恨的是，安理会有两个成员继续阻止我们实现今天举行会议的唯一目的，那就是，处理叙利亚境内日益加深的危机以及地区和平与安全所面临的日益增[...] 长的威胁。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OfficialsfromsomeorganizationsinterviewedbytheInspector [...] had,whenquestionedaboutit,indicatedthat [...] theydidnotfeelownershipof[...] theselectionprocessbecauseinvolvementoccurred [...] atthelevelofhumanresourcesdepartments,thecandidatesproposedhadfinallynotbeenselectedandtheproceduresappliedlackedtransparency. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 当检查专员面询某些组织官员提及这个问题时，这些官员说，对于这个遴选程序没有自主感，因为这是各方人力资源部门层级参与的事，推举的候选人最后都[...] 未当选，而且应用的程序亦无透明度。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org StillonthesubjectoftheEnglishversion,thoughnotinrelationtoatermusedin [...] theprevioustexts,sinceitdoesnot [...] appearinthem,wefeelthatanunfortunate[...] adjectiveisusedintheheadingofsection [...] IIB.3:perhapsthephrasewouldbeequallysatisfactorywiththedeletionoftheword“substantive”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 还是关于英文本，尽管不涉及以前文本使用的术语，因为以前文本不曾出现这一术语，但我们认为第二B.3节的标题使用了一个不恰当的形容词：也许[...] 删除“实质性”一词，该语句可取得同样令人满意的效果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。