「環保餐具」的英文怎麼說?用英文聊海洋汙染 - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
Andrea 看到Nadia 最近開始自己帶餐具,便開口問道… Andrea: Is that a stainless steel straw?Andrea: 那是你的不鏽鋼吸管嗎?
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
「環保餐具」的英文怎麼說?用英文聊海洋汙染
2020-12-11傑瑞米英語
一次性塑料用品對人類造成了什麼影響?一起用英文來了解塑料對海洋所造成的汙染。
Andrea看到Nadia最近開始自己帶餐具,便開口問道…Andrea:Isthatastainlesssteelstraw?Andrea:那是你的不鏽鋼吸管嗎?Nadia:Yeah.I’mdeterminedtodosomethingtoprotectourenvironmentafterseeingapictureofaseaturtlewithaplasticstrawupitsnostril.Nadia:對啊,我看到海龜鼻子卡著吸管的照片後,我就下定決心要做些什麼來保護我們的環境。
Andrea:Manymarineanimalsalsomistakeplasticbagsforjellyfishandeatthem.Andrea:很多海洋生物也把塑膠袋誤認爲水母吃下肚。
Nadia:Indeed.Single-useplasticshavepollutedourbeautifuloceans.Nadia:沒錯,一次性塑料已經汙染了美麗的海洋。
Andrea:True.It’sgreattoseemanycountrieshavestartedtobanthem.Andrea:對啊,但還好有許多國家已經禁止使用一次性塑料了。
Nadia:Andthat’swhyIbringmyownreusablefoodwareeveryday.Nadia:對啊,所以我才每天都帶自己的環保餐具。
Andrea:You’rereallydoingyourpart.Thatremindsme,Ihaveasparecupcarrier.Doyouwantit?Andrea:你真的很有心,對了我想到我有多一個飲料提袋,你需要嗎?Nadia:Sure,thanks!Nadia:當然好啊,謝啦!stainlesssteelstraw不鏽鋼吸管straw除了有「稻草」的意思之外,還可表示「吸管」,stainlesssteel則是「不鏽鋼」,所以stainlesssteelstraw就是「不鏽鋼吸管」,也可以用metalstraw(金屬吸管)泛稱;玻璃吸管則是glassstraw。
若要表示「非塑料制的吸管」也可以說reusablestraw。
Thestainlesssteelstrawsetincludesonewidestraw,oneslimstraw,andacleaningbrush.這個不鏽鋼吸管套組包括一支粗吸管、一支細吸管,跟一支清洗用的刷子。
single-useplastic一次性塑料single意指「單一的;一個的」,single-useplastic就是「一次性的塑料產品」,爲可數名詞,包括塑料吸管、塑料杯、塑料碗、塑膠袋等屬於一次性塑料產品,也可以用disposableplastic(拋棄式塑料產品)表示。
Thenewregulationisaimedatlimitingtheuseofsingle-useplastics.新規定旨在限制一次性塑料的使用。
ban禁止ban動名詞同形,指法律、規定上的「禁止」,意思相近的字詞forbid則是「上對下的禁止」。
Thegovernmenthasimposedabanontheresearchofhumancloning.政府強制禁止複製人的研究。
reusablefoodware環保餐具「環保餐具」就是替代一次性餐具、可以重複使用(reusable)的餐具(foodware),因此英文稱之爲reusablefoodware。
Usingsingle-useplasticsisbadfortheenvironment;instead,weshouldusereusablefoodware.使用一次性塑料產品對環境有害,我們應該要改用環保餐具才是。
cupcarrier飲料提袋cupcarrier可以指店家提供的外帶「飲料杯架」,通常材質是塑料或厚紙板,也可以指環保的「飲料提袋」。
ForthesakeoftheEarth,youshouldbuyacupcarriersoyoudon'thavetokeepgettingplasticbags.爲了地球好,你應該買個飲料提袋,這樣你才不用一直拿塑膠袋。
Andrea和Nadia兩個環保大使報名了周末的淨灘活動(beachclean-up)。
Nadia:Woah!There’ssomuchtrash!Nadia:哇喔!也太多垃圾了吧!Andrea:NowondertheGreatPacificGarbagePatchisgettingbigger.Andrea:怪不得太平洋垃圾帶越來越大。
Nadia:Apartfrommarinedebris,microbeadsalsothreatenthemarineecosystem.Nadia:除了海洋垃圾之外,塑料微粒也威脅著海洋生態系統。
Andrea:Whataremicrobeads?Andrea:什麼是塑料微粒?Nadia:They’retinybitsofplasticthatarecommonlyaddedtoshampoo,cleansers,toothpaste,etc.Nadia:塑料微粒就是很小的塑料碎片,常添加於沐浴乳、洗面奶、牙膏等產品裡面。
Andrea:Wait…doesthatmeanthatiffisheatmicrobeadsthenwewillendupeatingthemaswell?Andrea:等等…所以一旦魚吃進塑料微粒,我們最後也會吃到塑料微粒嗎?Nadia:Exactly.Andtheyalsocausecoralbleachingthatcanevenkillcorals.Nadia:沒錯,而且它還會造成珊瑚白化,甚至會讓珊瑚死亡。
Andrea:Yikes.GoodthingthesunscreenIboughtismicrobeadfreethen!Andrea:可怕。
幸好我買的是「不含塑料微粒」的防曬乳!marinedebris海洋廢棄物debris是不可數名詞,意爲「碎片;殘骸」,字尾的s不發音,讀做/dbri/,marinedebris就是「海洋廢棄物」。
90percentofallmarinedebrisconsistsofplasticsandStyrofoam.百分之九十的海洋廢棄物都是由塑料與泡沫聚苯乙烯組成。
microbead塑料微粒前綴micro-意爲「小的;微的」,bead是「小珠;珠子」,所以microbead就是「塑料微粒」。
Microbeadsareinvisibletothenakedeye,buttheyposeagreatthreattotheenvironment.雖然肉眼看不見塑料微粒,但它們卻會對環境造成極大的威脅。
coralbleaching珊瑚白化bleach是「漂白水」、「使漂白」的意思,而coralbleaching就是讓珊瑚失去色彩的「珊瑚白化」。
Ifwatertemperatureskeeprising,itwillleadtocoralbleaching.如果水溫持續升高,將會導致珊瑚白化。
該怎麼跟大自然和平共處,一直都是人類需要思考的課題。
即使個人的力量很微小,我們還是可以透過少用一次性餐具多用環保餐具來保護地球哦!
相關焦點
環保英文開口說!一起用英文聊塑膠汙染!
今天我們就一起學習怎麼用英文探討全球塑膠汙染的問題與影響,和外國朋友們一起加入愛地球的行動吧!歡迎加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。
請通過微信「思辯英語」或郵件與我們取得聯繫。
海南全島禁塑,快來康康塑膠袋英文怎麼說?
Hello,歡迎來到雪爐的英文課堂!12月1日開始,海南全省禁止一次性不可降解塑膠袋、塑料餐飲具的使用,整個過程從生產到銷售,那麼有關塑料製品的英文應該怎麼說呢,下面就讓我們一起來看看吧!此外disposable還可以表示「可自由支配的」,比如人均可支配收入」就是percapitadisposableincome還有其他關於塑料製品的單詞生活垃圾管理domesticwastemanagement一次性餐具disposable
汗布+英文汗布用英文怎麼說?
汗布+英文汗布用英文怎麼說?2016-09-2609:39:28來源:全球紡織網汗布用英文怎麼說?汗布+英文:sihglejersey,汗布一種薄型針織物。
攻殼機動隊,用英文怎麼說?
我不是...」用英文怎麼說?002.「是...嗎?」用英文怎麼說?003. be動詞,冠詞a/an的弱讀004. 我是老司機還是紅領巾?用英文怎麼說?005. or和and的弱讀式006. 你是蒼井空,對吧?用英文怎麼說?007.
「首付」用英文怎麼說?
小編生活的城市上海房價特別高稍微像樣點的都在5-6萬每平米想要買個像樣的小三房首付要兩百多萬今天的知識點來啦~No.1「首付」英文怎麼說No.2「分期付款」英文怎麼說?付過「首付」之後接下來就是「分期付款」了那麼「分期」又該怎麼說呢?
「公筷」英文怎麼說?可不是publicchopsticks!
答案來了:用」公筷」夾的可以吃!(也可以不吃~)那麼,「公筷」英文怎麼說?1「公筷」英文怎麼說?servingchopsticks老外覺得幫人夾菜是一種「服務」所以用serving例句Let'susetheservingchopstickstohelpothersgetfood.
里約奧運我們可以聚在一起用英文聊些什麼?
openingceremonyinhistory據說是史上最性感的開幕式 With554athletes,theUnitedStateshasthelargestOlympicteam最多運動員的是美國,554名運動員 ♥ 早安小測驗節目中「開幕式」你聽出來怎麼說了嗎
「背黑鍋」用英文怎麼說?
想必大家在生活中,都或多或少背過黑鍋吧~那麼用英語怎麼形容「背黑鍋」呢?「背黑鍋」用英文怎麼說?「甩鍋」用英文怎麼說?①makesbascapegoat=使某人成爲替罪羊;甩鍋給某人HewantstomakeAnnaascapegoat.他想讓安娜成爲替罪羊。
「有好感」英文怎麼說?
最近和朋友聊起小時候第一個「有好感」的男生真是青春歲月里的白月光呢~那麼,「有好感」英文怎麼說?「有好感」英文怎麼說?
不忘初心用英文怎麼說是什麼意思不忘初心方得始終英文
不忘初心用英文怎麼說是什麼意思不忘初心方得始終英文時間:2017-10-2122:13 來源:今日頭條 責任編輯:毛青青川北在線核心提示:原標題:不忘初心用英文怎麼說是什麼意思不忘初心方得始終英文不忘初心用英文怎麼說_不忘初心用英文怎麼說是什麼意思_不忘初心方得始終用英語怎麼說不忘初心用英文怎麼說突然出現在微博熱搜上
「扔垃圾」用英文怎麼說?不是「throwrubbish」哦
2021-01-0510:20:06 來源:iBS外語舉報 日常的「扔垃圾」英文怎麼說
「掉頭髮」「脫髮」用英文怎麼說?
Hi大家好,歡迎來到MIA的英文課堂。
隨著年齡的增長、工作的壓力、生活的環境等等因素使現在越來越多的人飽受脫髮的困擾。
那麼「脫髮」「掉頭髮」用英文怎麼說呢?今天我們就來一起學習一下。
我買了一個特別棒的梳子,很適合老愛掉頭髮的人用。
表達方法二:fallout(動詞)【英英釋義】(ofthehair,teeth,etc)becomedetachedanddropout.
和℉用英文怎麼說呢?
今日問題⊙℃和℉用英文怎麼說呢?⊙在日常生活中,我們經常會用到溫度計測量體溫,所以我們對℃和℉這兩個符號並不陌生,但你知道用英語該怎麼表達嗎?比如,20°用英文說就是twentydegrees。
而我們常見的℃和℉是兩種溫度測量單位。
°F也就是degreesFahrenheit(華氏度),一般在美國使用。
而℃是degreesCelsius(攝氏度),多在世界其他地方使用。
「小聚」「聚餐」用英文怎麼說?
Hi大家好,歡迎來到MIA的英文課堂~說到聚會、聚餐,你會用英文怎麼說呢?也許你會想到party?gathering?今天教大家一個很好用和地道的口語表達。
關注【跟MIA輕鬆學英語】碎片時間輕鬆學英文
少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說易烊千璽英文推薦電影
英文翻譯片名,電影名字用英語怎麼說呢? 少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說 從《少年的你》海報上,我們可以看出,《少年的你》官方譯名爲「BetterDays」(更好的明天),明顯看出不是採用直譯手法,所以要理解影片的英文片名,要結合劇情去理解,該片講述在高考前夕,被一場校園意外改變命運的兩個少年,如何守護彼此成爲想成爲的成年人的故事。
「有人@我」英文怎麼說?微信的這8種英語表達,很常用!
"私聊"怎麼說呢?很多人說起「私聊」會想到privatemessage(私密的信息),這個表達語法沒問題,就是有點太正經了,外國人更多會使用:directmessage(私聊)(可縮寫成DM)例句:Forthesepersonalquestions,pleasedropmeaDMnexttime.OK?
「我走了,你忙吧」用英文怎麼說?
在日常工作場合,我們常常會遇到這種情況,午休聊完天要回到工作崗位,臨時被老闆喊去,那麼"不打擾了,走了,你接著忙吧"用英文該怎麼說呢,一起來學習一下吧!1.
比心,英文怎麼說?
比心,英文怎麼說?更多精彩,微信公衆號搜索「華爾街英語」心形手勢是年輕人表達喜愛、友好的一種手勢比心,用英文怎麼說呢
「焦頭爛額」英文怎麼說?
國外蝗災正讓人們焦頭爛額時咱們一出手就是……十萬隻鴨子來幫忙滅蝗那麼,「焦頭爛額」英文怎麼說
「解封」用英文怎麼說?
你知道「解封」用英文要怎麼說嗎?今天小編就來給大家講解一下,接下來就一起看一看、學起來吧!第一個要介紹的常用表達就是liftlockdown,中文意思是「解除封鎖」。
延伸文章資訊
- 1常用實驗器材中、英文名稱
常用實驗器材中、英文名稱. 三角燒瓶、錐形瓶 ... 移液吸管 ... 鐵架. Ring stand. 直交夾. Right angle clamp. 滴定管夾. Buret clamp.
- 2「環保餐具」的英文怎麼說?用英文聊海洋汙染 - VoiceTube Blog
stainless steel straw (n.) 不鏽鋼吸管
- 3愛護地球媽媽,不塑生活講英文也行! - FunDay
plastic bag/cup. 塑膠製的袋子/杯子 ; disposable chopsticks/spoon/tableware. 免洗筷子/湯匙/餐具 ; plastic wrap. 保鮮...
- 4吸管- 维基百科,自由的百科全书
吸管(英語:drinking straw),根据英文直译为麦管,或稱饮管,中國大陸及台灣稱為「吸管」,香港及澳門稱為「飲筒」或「飲管」,新馬則根據英文直譯為「水草」,呈 ...
- 5「不鏽鋼吸管」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
不鏽鋼吸管的英文例句. If you drink lemon juice, you should use a stainless steel straw rather than an ordin...