魔幻力量 MP【我還是愛著你】幸福兌換券 歌詞 ピンイン付 ...

台湾の人気ドラマ「幸福兑换券」のエンディングソングでYouTubeでも約1億回再生されている、魔幻力量 MP Mo Huan Li Liang【我还是爱着你 Wo Hai Shi ... TikTokで人気の中国語ソングスポンサーリンク台湾の人気ドラマ「幸福兑换券」のエンディングソングでYouTubeでも約1億回再生されている、魔幻力量MPMoHuanLiLiang【我还是爱着你WoHaiShiAiZheNi】の歌詞(lyrics)を拼音(pinyin)和訳付で紹介します。

【曲名】我还是爱着你【ピンイン】wǒháishiàizhenǐ【カタカナ】ウォハイシアイジャニー【曲名の意味】僕はやっぱり君を愛してる【歌手】魔幻力量【ピンイン】móhuànlìliàng【カタカナ】モーファンリーリャン【作詞】MP魔幻力量廷廷【作曲】MP魔幻力量廷廷【日本語訳】C-POPマニア★EnglishInformation★【Song】IStillLoveYou【Pinyin】WoHaiShiAiZheNi【Singer】MoHuanLiLiang【LyricsTranslation】C-POPMania【C-POPマニアの一言】2014年に台湾で放送された人気ドラマ「幸福兑换券」のエンディングソング。

YouTubeでも約1億回再生されている名曲です！出典：Youtube你无声撞击我的生命nǐwúshēngzhuàngjīwǒdeshēngmìng君が無言で僕の生命にぶつかった不言不语却刻骨铭心bùyánbùyǔquèkègǔmíngxīn言葉はないけど心に刻まれている我从第一眼见到你wǒcóngdìyīyǎnjiàndàonǐ初めて君を見た時から就深深爱上你jiùshēnshēnàishàngnǐ君に深く恋をしてしまった 你能不能借我一秒看我一眼nǐnéngbunéngjièwǒyīmiǎokànwǒyīyǎn僕を1秒だけ見つめてくれないかな？我的温柔能够为你不顾一切wǒdewēnróunénggòuwèinǐbùgùyīqiè僕は優しさを君のために全部注げる越沉醉越沉退越浓烈越遥远yuèchénzuìyuèchéntuìyuènónglièyuèyáoyuǎn酔うほどに後退してしまい濃くなるほどに遥か遠くなる我不怕醉心不怕碎只要你一眼wǒbúpàzuìxīnbúpàsuìzhǐyàonǐyīyǎn僕は虜になるのを恐れない心砕けるのを恐れない君が僕を見てさえしてくれれば我还是爱着你你还是冷处理wǒháishiàizhenǐnǐháishilěngchǔlǐ僕はやっぱり君を愛してる君はそれでも冷たく対処する我还是爱着你我仍无法前进wǒháishiàizhenǐwǒréngwúfǎqiánjìn僕はやっぱり君を愛してる僕は依然として前に進みようがない你是我的生命在煎熬也不能抽离nǐshìwǒdeshēngmìngzàijiān‘áoyěbùnéngchōulí君は僕の生命で苦しくても取り除くことが出来ない你的笑容声音眼神呼吸无法忘记nǐdexiàoróngshēngyīnyǎnshénhūxīwúfǎwàngjì君の笑顔、声、眼差し、呼吸を忘れようがない 我还是爱着你你还是冷处理wǒháishiàizhenǐnǐháishilěngchǔlǐ僕はやっぱり君を愛してる君はそれでも冷たく対処する我还是爱着你看不见我的你wǒháishiàizhenǐkànbujiànwǒdenǐ僕はやっぱり君を愛してる僕が見えない君你是我的秘密再透明也不能说明nǐshìwǒdemìmìzàitòumíngyěbùnéngshuōmíng君は僕の秘密もっとクリアになっても説明できない终究只是意外只准心酸只能遗憾zhōngjiūzhǐshìyìwàizhǐzhǔnxīnsuānzhǐněngyíhàn結局はただのアクシデントで、ただ悲しむだけ、後悔することしかできない我还是爱着你wǒháishiàizhenǐ僕はやっぱり君を愛してる你有没有曾经为我动心一点nǐyǒuméiyoucéngjīngwèiwǒdòngxīnyīdiǎn君はかつて僕に心動かされたことある？就算那种暧昧只是一眼瞬间jiùsuànnàzhǒngàimèizhǐshìyīyǎnshùnjiānたとえあのような曖昧さが一瞬だったとしても越期待越失态越依赖越贪婪yuèqīdàiyuèshītàiyuèyīlàiyuètānlán期待するほどコントロールを失い頼るほどに貪欲になる为你灿烂为你蹒跚直到了无遗憾wèinǐcànlànwèinǐpánshānzhídàolewúyíhàn後悔しなくなるまで、君のために輝き、君のためによろける 我还是爱着你你还是冷处理wǒháishiàizhenǐnǐháishilěngchǔlǐ僕はやっぱり君を愛してる君はそれでも冷たく対処する我还是爱着你我仍无法前进wǒháishiàizhenǐwǒréngwúfǎqiánjìn僕はやっぱり君を愛してる僕は依然として前に進みようがない你是我的生命在煎熬也不能抽离nǐshìwǒdeshēngmìngzàijiān‘áoyěbùnéngchōulí君は僕の生命で苦しくても取り除くことが出来ない你的笑容声音眼神呼吸无法忘记nǐdexiàoróngshēngyīnyǎnshénhūxīwúfǎwàngjì君の笑顔、声、眼差し、呼吸を忘れようがない 我还是爱着你你还是冷处理wǒháishiàizhenǐnǐháishilěngchǔlǐ僕はやっぱり君を愛してる君はそれでも冷たく対処する我还是爱着你看不见我的你wǒháishiàizhenǐkànbujiànwǒdenǐ僕はやっぱり君を愛してる僕が見えない君你是我的秘密再透明也不能说明nǐshìwǒdemìmìzàitòumíngyěbùnéngshuōmíng君は僕の秘密もっとクリアになっても説明できない终究只是意外只准心酸只能遗憾zhōngjiūzhǐshìyìwàizhǐzhǔnxīnsuānzhǐněngyíhàn結局はただのアクシデントで、ただ悲しむだけ、後悔することしかできない我还是爱着你wǒháishiàizhenǐ僕はやっぱり君を愛してる我还是爱着你你还是冷处理wǒháishiàizhenǐnǐháishilěngchǔlǐ僕はやっぱり君を愛してる君はそれでも冷たく対処する我还是爱着你想牵走你的心wǒháishiàizhenǐxiǎngqiānzǒunǐdexīn僕はやっぱり君を愛してる君の心を引っ張って歩きたい你是我的奇蹟心碎后的凄美余音nǐshìwǒdeqíjìxīnsuìhòudeqīměiyúyīn君は僕の奇跡心砕けた後の悲しいけど美しい余韻终究只是意外只准心酸只能遗憾zhōngjiūzhǐshìyìwàizhǐzhǔnxīnsuānzhǐněngyíhàn結局はただのアクシデントで、ただ悲しむだけ、後悔することしかできない我还是爱着你wǒháishiàizhenǐ僕はやっぱり君を愛してる※アイキャッチ画像出典:https://www.youtube.com/watch?v=Oc_VUUE9MHo&ab_channel※日本語訳はあくまでもCPOPマニアによる翻訳で、100%正しいことを保証するものではありません。

※ThisblogismainlyaboutthetranslationofChinesepopularsongslyricswithpinyin.HopeitcanhelpyoutolearnChinesesongsforstudyorKaraoke.这博客的主要内容是C-POP的歌词(歌曲)翻译成日语的，也有拼音的。

希望能够帮助学习日文的朋友们。

Elblogtraduceprincipalmentelasletrasdelascancioneschinasaljaponésconpinyin.Esperoquelesseaútilestudiaryaprenderchino.このブログでは主に中国語の歌(ソング)の歌詞をピンイン付で日本語訳・和訳しています。

中国語勉強・学習の助けになれば幸いです。

블로그는주로중국어노래가사병음부에서일본어번역하고있습니다.중국어공부학습에도움이되었으면합니다.幸福兌換券我還是愛著你歌詞魔幻力量RELATEDPOSTC-POP海生HaiSheng【別等了別傻了】歌詞ピンイン付日本語訳2021年1月5日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP曾惜CengXi【講真的】歌詞JiangZhenDeピンイン付日本語訳2020年12月25日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP金城武【只要你和我】歌詞君がいるだけで中国語米米CLUBピンイン付日本語訳2021年6月15日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP吳卓源JuliaWu【為你我受冷風吹】歌詞Cover.林忆莲ピンイン付日本語訳2021年6月17日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜スポンサーリンクスポンサーリンクスポンサーC-POP人気記事1【まとめ】中国語でカバーされた日本の有名な歌〜30選〜2周興哲【永不失聯的愛】歌詞ドラマ「小妖的金色城堡」ピンイン付日本語訳3【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜4【最新】2021年！一度は聴いておきたいC-POPのおすすめ・人気曲20選5小潘潘＆小峰峰【学猫叫】ネコの鳴き方を学ぼう歌詞ピンイン付日本語訳6カラオケで歌いやすい中国語の歌〜CPOP15選〜7【保存版】中国語でカバーされた日本で人気の歌〜30曲〜8【まとめ】中国語の歌CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜カテゴリーC-POPEnglishJayChouOthersRecommendSinger卢广仲(CrowdLu)林俊杰(JJLin)薛之谦(JokerXue)ランダム記事HOMEC-POP魔幻力量MP【我還是愛著你】幸福兌換券歌詞ピンイン付日本語訳