韓文筆記:自我介紹(자기소개)
文章推薦指數: 80 %
讓我們從此在用韓文做自我介紹時能更得心應手。
自我介紹(자기소개)基本格式. 最基本的自我介紹大致上就是,①打招呼,②報名字,③ ...
ViViKorea
TutorialKoreanBasicKoreanNoteprivacypolicycontactLanguageChineseJapaneseAKoreanlearningblog.homeTutorialKoreanNote韓文筆記:自我介紹(자기소개)韓文筆記:自我介紹(자기소개)自我介紹的場合在認識新朋友時並不少見吧。
我還記得剛來到日本時,完全沒有熟人,一遇到人都要自我介紹。
所以我想對韓文來說也應該是如此。
這篇筆記將學習自我介紹的基本模式,然後列舉一些簡單的方式,從自己的出身,年齡,興趣,喜好,工作這些方面來介紹自己。
讓我們從此在用韓文做自我介紹時能更得心應手。
2020-11-25
2020-11-25
|
TweetIfyouareusingChromeoranAndroidphone,youcanlistentothepronunciationbyclickingontheKoreaninthetableortheKoreanintheexamplesentencesinthearticle!TableofContentsTableofContents
[HideShow]
自我介紹(자기소개)基本格式자기소개:住所,家鄉자기소개:年齡자기소개:興趣자기소개:喜歡的食物자기소개:喜歡的運動자기소개:工作最後,交換聯絡方式自我介紹的場合在認識新朋友時並不少見吧。
我還記得剛來到日本時,完全沒有熟人,一遇到人都要自我介紹一番。
所以我想對韓文來說也應該是如此。
繼上一篇韓文筆記:常用的問候,道別語中有談到與初次見面的人打招呼的方式,打完招呼後那麼接下來一定會進入自我介紹的橋段吧。
不必擔心,這篇筆記將學習自我介紹的基本模式,然後列舉一些簡單的方式,從自己的出身,年齡,興趣,喜好,工作這些方面來介紹自己。
讓我們從此在用韓文做自我介紹時能更得心應手。
自我介紹(자기소개)基本格式
最基本的自我介紹大致上就是,①打招呼,②報名字,③請多指教,這三步驟。
①打招呼
안녕하세요
你好
처음뵙겠습니다
初次見面
②報名字
저는~입니다
我是某某某
還有一種比較拘謹、謙遜一點的常用說法。
저는~라고합니다
我叫作是某某某
或是這一種更正經一些的說法。
제이름은~입니다.
我的名字是某某某
③請多指教
만나서반갑습니다
很高興見到你。
以上就基本的自我介紹。
當然這是一種很簡潔的方式,如果是要你花兩三分鐘介紹自己的的話,這樣的內容就顯得單調乏味。
下面將會以基本情報來加入一些自我介紹的語句,豐富一下自我介紹的內容。
자기소개:住所,家鄉
在國外的話,常常會被問到國籍,家鄉等資訊,所以可以把國家,家鄉,廣泛一點的生活地區資訊加到自我介紹的內容。
以下用問答的方式呈現,可以連同詢問的語句一併學習。
問:
어느나라에서왔나요?
你從哪個國家來的?
어느나라사람입니까?
是哪一國人?
答:
대만사람이에요.
我是台灣人
타이중에서왔습니다.
從台中來的
問:
어디에살고있습니까?
住在哪裡?
答:
일본에살고있습니다.
現在住在日本。
問:
직장은어디입니까?
在哪裡工作?
答:
일본에서일을하고있습니다.
在日本工作。
자기소개:年齡
年齡也是很有可能會被問到的資訊。
也可以視情況把它添加到自我介紹裡。
問:
몇살입니까?
幾歲呢?
答:
저는~살입니다.
我~歲。
저는서른여섯살입니다.
我36歲
有關於年齡數字的部分可以參考這篇韓文:認識年齡,時間,金錢,電話號碼等數字的念法與使用。
자기소개:興趣
這個是很好添加的主題。
讓剛認識你的人可以透過這些內容跟你繼續話題。
問:
취미는무엇입니까?
興趣是什麼?
答:
제취미는~입니다.
我的興趣是~。
~可以用你自己的興趣代替進去。
不仿參考下表內容。
中文韓文另一種韓文用法
旅遊여행여행하는것
聽音樂음악감상음악을듣는것
閱讀독서책을읽는것
運動운동운동하는것
~하는것是指做~的事。
것是代名詞。
如果你喜歡看韓劇或是聽韓國流行音樂,那麼你可以說
한국드라마를자주봅니다.
常常看韓劇
KPOP를잘듣고있습니다.
常聽KPOP(韓國流行音樂)
喜歡料理的話可以用這句。
한국요리를좋아해요.
喜歡料理,下廚
자기소개:喜歡的食物
食物也是一個不錯的話題,對食物的喜好當然也是可以加入在自我介紹之中。
問:
좋아하는음식은무엇입니까?
喜歡的食物是什麼?
答:
내좋아하는음식은[오므라이스]입니다.
我喜歡的食物是[蛋包飯]。
([]內的內容可以用自己的喜好替換)
相反地,如果想說有不喜歡的東西,像是酒的話,那你可以說,
술을안좋아합니다.
不喜歡喝酒
자기소개:喜歡的運動
如果你的興趣是運動,可以再針對運動的項目多做說明。
以下整理一些常見的運動名詞。
中文韓文
滑雪스키
游泳수영
登山등산
跑步운영
棒球야구
足球축구
籃球농구
羽毛球배드민턴
排球배구
桌球당구
자기소개:工作
工作也是可以延伸話題的一個好主題。
當然也是視情況決定要不要加入到自我介紹中。
問:
당신의직업은무엇입니까?
你的職業是什麼?
저의직업은~이에요.
我的職業是~
像是上班族(회사원),軟體工程師(소프트웨어엔지니어)...等都可以使用。
有關職業的名詞整理在這篇韓文:名詞的基本認識,可以參考看看。
最後,交換聯絡方式
當認識新朋友之後,覺得可以保持聯絡時,想要問聯絡方式該怎麼辦?
這裡教你詢問對方電話號碼的方式,當然你也可以把電話號碼改成Facebook,Instagram,Line...等等。
전화번호를알려주시겠습니까?
可以告訴我你的電話號碼嗎?RelatePost韓文筆記:常用的問候,道別語韓文筆記:常用疑問句韓文筆記:你在做什麼?뭐/무엇,무슨韓文筆記:現在進行式(~고있다)的否定KoreanBasic韓文:ㅅ不規則(變則)韓文:ㄷ不規則(變則)韓文:르不規則(變則)韓文:으不規則(變則)>>morecontentsKoreanNote韓文:常見的關於時間的說法韓文筆記:常用餐具介紹韓文筆記:允許做...|...아/어도되다韓文筆記:客廳家具|거실가구>>morecontentsSponsor
延伸文章資訊
- 1자기意思是亲爱的不?~_百度知道
速度告诉我答案~~~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢嘞~~~~~~자기사랑해韩文~是不是"亲爱的我爱你"的意思?~大家来帮帮我呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
- 2韓語中나, 내, 저, 자기, 우리"我"如何區分及用法 - 慢慢地! 隨意噏!
今天被問到韓文中"我"的分別和用法, 說到查字典時為何會出現 1. 나,내,저 2. 자기 3. 우리 它們的分別是甚麽, 何時用才對? 據我的認知, 分別如下:
- 3自己的韩语意思 - 沪江网校
沪江韩语词库精选自己的中文翻译韩文、单词发音、韩文怎么写信息。 (1)【代词】 자기. 자신. 改造自己; 자신을개조하다自己动手; 자기스스로하다自己运动;
- 4韓國情侶為什麼叫彼此「자기야(自己)」? - Jella! 韓文部落格
韓國情侶或新婚夫妻間常以「자기」 或「자기야」 稱呼彼此!古代這個字當作第二人稱代名詞「당신(您)」或「자기(自己)」 來使用。
- 5韓文筆記:自我介紹(자기소개)
讓我們從此在用韓文做自我介紹時能更得心應手。 自我介紹(자기소개)基本格式. 最基本的自我介紹大致上就是,①打招呼,②報名字,③ ...