"何かおかしな~"用中文(繁體,臺灣) 要怎麼說? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
兩者都有但是意義不同か在疑問詞之後是表示不確定が是表示強調何か ... 怪的何がおかしい: 什麼那麼好笑|何かおかしいな可笑しいおかしい意思是:有些 ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
asd23952908
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
英語(美國)
日語
西班牙語(西班牙)
問題已關閉
有關中文(繁體,臺灣)的問題
何かおかしな~用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
platypus612
2017年4月25日
最佳解答
英語(美國)
接近流利
中文(繁體,臺灣)
兩者都有但是意義不同
か在疑問詞之後是表示不確定
が是表示強調
何かおかしい:有什麼怪怪的
何がおかしい:什麼那麼好笑
兩者都有但是意義不同か在疑問詞之後是表示不確定が是表示強調何かおかしい:有什麼怪怪的何がおかしい:什麼那麼好笑
查看翻譯
分享此問題
CopyURL
查看更多留言
Emma66
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
奇怪的意思。
奇怪的意思。
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
asd23952908
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
@Emma66這句有錯的地方嗎~~有的話幫我改一下~
@Emma66這句有錯的地方嗎~~有的話幫我改一下~
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
wangcw0712
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
何かおかしいな
可笑しい
おかしい
意思是:有些奇怪
何かおかしいな可笑しいおかしい意思是:有些奇怪
查看翻譯
1
讃
asd23952908
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
等等所以是 何が 還是何か ~我看到兩種是都可以用嗎
我記得何か也有人說~~不過意思不知道QQ
等等所以是 何が 還是何か ~我看到兩種是都可以用嗎我記得何か也有人說~~不過意思不知道QQ
查看翻譯
1
讃
Emma66
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
@asd23952908不客氣😊
@asd23952908不客氣😊
查看翻譯
1
讃
platypus612
2017年4月25日
英語(美國)
接近流利
中文(繁體,臺灣)
兩者都有但是意義不同
か在疑問詞之後是表示不確定
が是表示強調
何かおかしい:有什麼怪怪的
何がおかしい:什麼那麼好笑
兩者都有但是意義不同か在疑問詞之後是表示不確定が是表示強調何かおかしい:有什麼怪怪的何がおかしい:什麼那麼好笑
查看翻譯
1
讃
asd23952908
2017年4月25日
中文(繁體,臺灣)
@platypus612了解了
感謝大大詳解!😁😁😁
@platypus612了解了感謝大大詳解!😁😁😁
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
何でやねえ用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
ちょいまってな用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
何だか用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
何、何か用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
なにがやねん用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
最新問題
Showmore
ホテルは、満室で予約が取れない用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
心の中の声が出てしまった用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
なるべく早く台湾に帰りたい。
用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
テレビ番組の録画用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
カバンの中が仕切られていて、物が入れやすいね用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
熱門問題
Showmore
IbeganlearningChinese用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
残念用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
Thatshouldtellyoueverythingyouneedtoknow.用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
あなたのおかげで素敵な時間になりました!用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
這個文法對嗎?用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
RecommendedQuestions
Showmore
Is"shobe""ahia""achi""shoti"ataiwanlanguage?用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
What'sdifferentabout"dajiahao"and"nihao"用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
よろしくお願いします用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
ぺこり用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
応援してる!用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
where'sthebathroom用法語(法國)要怎麼說?
Doyouexercisetoday?用西班牙語(墨西哥)要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative何かおかしな~用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
延伸文章資訊
- 1"何かおかしな~"用中文(繁體,臺灣) 要怎麼說? | HiNative
兩者都有但是意義不同か在疑問詞之後是表示不確定が是表示強調何か ... 怪的何がおかしい: 什麼那麼好笑|何かおかしいな可笑しいおかしい意思是:有些 ...
- 2何か中文, 何か是什麼意思- 日語翻譯 - 查查在線詞典
何か中文なにか1何か【連語】(不定稱代詞)什么;某些【副】不知為什么;總覺得(同どうし…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文何か的中文翻譯,何か的真人發音, ...
- 3王可樂日語- 【文法筆記「日文中的「何か」跟「何が」】 有 ...
「何か」跟「何が」都是用來問「有什麼~」的意思, 不過它們2個的答句可是不同的; ○何か~ますか⇒ はい(ええ)~ます/いいえ、~ません○何が~ ...
- 4何か」跟「何が - kabasen溫暖的窩
有學生詢問日文在區分「何か/何が」的使用時有什麼技巧,在這邊一併回答,大家可以參考一下。 「何か」跟「何が」都是用來問「有什麼~」的意思, 不過 ...
- 5何か翻译- 日语词典 - 单词乎
日语何か的中文翻译:(1)〔これときまっていないもの・こと〕什么,某种,某些.何かわけがあるかもしれない/可能是有某种原因.何かあると感づく/有所察觉.何か起こ ...