超難唸中國地名你能答對幾個？ | 亳州| 老外看中國| 郝毅博

另外郝毅博也挑戰了中國其它難唸的地名，像是大家較為熟悉的地方：廣東的深圳不是唸深俊，而是深圳（音鎮）；東莞不是唸東碗，而是唸東莞（音管）。

首頁>視頻>老外看中國>正文 超難唸中國地名你能答對幾個？ 英國主持人郝毅博介紹中國超難唸地名。

（新唐人電視台） 更新2017-09-071:39AM 人氣2756 標籤:中國地名,亳州,老外看中國,郝毅博 Facebook Twitter Line 複製鏈接 Print 【字號】 大  中  小 正體 简体 【大紀元2017年09月07日訊】中國地廣物博，地名同樣是繁雜多樣。

有些地名若不是當地人或住在當地，都有可能會誤解而唸錯，讓人貽笑大方。

「老外看中國」的英國主持人郝毅博最近在新的影片裡，就向大家介紹了中國各地一些非常難唸的地名，像是安徽的亳（音伯）州，很容易會看成是毫州，「亳」與「毫」這兩個字雖只差一橫，但發音卻差之千里。

容易造成誤會的「亳州」地名。

（視頻截圖） 郝毅博並表示，安徽的亳州在歷史上的名人有三國的曹操、華佗和許褚。

也有人認為，家喻戶曉的花木蘭同樣來自亳州。

時至今日，中藥已成為亳州的重要產業，中國的百大中藥企業裡，超過一半都設在亳州。

談到曹操的家鄉亳州，郝毅博提到，曹操與呂布在山東兗州大戰百日，精采程度不下《冰與火之歌：權力遊戲》（GameofThrones），那兗州怎麼唸呢？郝毅博說，這不唸對州也不是滾州，而是唸兗（音眼）州。

常見的地名深圳，大家知道它的正確唸法嗎？（視頻截圖） 另外郝毅博也挑戰了中國其它難唸的地名，像是大家較為熟悉的地方：廣東的深圳不是唸深俊，而是深圳（音鎮）；東莞不是唸東碗，而是唸東莞（音管）。

福建也有個東庠，郝毅博表示，這個地名會讓人聯想到台灣的肉鬆品牌「新東陽」，但東庠的庠不是唸羊，而是唸「翔」。

那在四川，川菜的靈魂角色是豆瓣醬，郫縣的豆瓣醬就特別有名，郝毅博介紹，郫縣的郫不唸卑，而是唸啤酒的啤——郫（音啤）縣。

郝毅博還發現，快樂的樂跑到浙江的樂清要念「悅」；跑到河北和山東要變「烙」——樂（音烙）亭和樂陵。

江蘇的古鎮甪直，一不小心就容易唸成「用直」。

（視頻截圖） 郝毅博在節目最後與大家分享江蘇的地名，像是邳（音批）州、盱眙（音需疑）、栟（音奔）茶、睢（音雖，平聲）寧。

他並有趣的表示，有一個地方他不太相信有人會唸，那就是江蘇的古鎮甪直。

這個長得很像「用」的字，發音卻跟「用」一點都不像。

這集超難中國地名影片一公開，許多網友直呼長知識了，不少人表示影片裡列的地名，沒有幾個會唸，「中文課直接當掉就好」。

也有網友說，「被外國人教中文！」另有網友好奇地問郝毅博，拍這集影片是不是NG了很多次？當中還有模範生網友留言表示，自己邊看影片邊做筆記，並查詢中國與台灣的字典發音，提供大家參考。

想挑戰看看更多超難唸的地名嗎？一起來看看這集的「老外看中國」！ 相關連結： 責任編輯：蘇明真 相關專題:副刊精采保留/精采視頻 相關新聞 【視頻】《老外看香港》：雨傘運動第40天 人氣11 老外深度點評中國古代的十大美人 人氣2533 郝毅博:中共該向中國道歉的10個理由 人氣5059 郝毅博來台暢談「從最美風景到神韻奇蹟」 人氣2274 最熱視頻 【秦鵬直播】王岐山孤寂拜女王拜登再放豪言 人氣3507 【財商天下】二手奢侈品進入寒冬虧錢也沒有人買 人氣2512 【新聞大家談】深夜拉人隔離 貴州車禍惹眾怒 人氣2049 【橫河觀點】拜登對台兩重磅表述毛寧回應被刪 人氣1991 【未解之謎】揭祕虛雲和尚前世真相竟然是他 人氣1390 【遠見快評】貴陽車禍是人禍拜登再表態保台灣 人氣724 如果您有新聞線索或資料給大紀元，請進入安全投稿爆料平台。

評論 「大紀元將選取精彩讀者評論在全球報紙版面上刊登，請您与我們一起記錄歷史」 「大紀元保留刪除髒話貼、下流話貼、攻擊個人信仰貼等惡意留言的權利」 紀元圖解 更多> 【圖解】FBI突襲川普莊園時間線 人氣2931 【圖解】四億人三退大事記 人氣3461 【圖解】法輪功傳世30周年逾千政要致賀 人氣7167 新聞排行 更多> 1 岳山：中共二十大高層人事名單預判 人氣35255 2 夏末秋初可在Costco買10種美食和日用品 人氣20656 3 中風急救成功率不到40%？研究：這些蔬菜最能消血栓 人氣14493 4 「清零」防疫令地方財政虧空中國各省現赤字 人氣9318 5 貴州大巴側翻引爆輿論官方急刪帖 人氣8611 娛樂排行 更多> 1 悼英女王遭五毛抨擊劉嘉玲戴首飾吃烤雞回應 人氣4747 2 大陸網民爆黑幕：楊丞琳「海鮮說」緣何引爭議 人氣3135 3 女兒許老三說話不受控初次同台小S嚇出冷汗 人氣2517 4 坐輪椅後換成拄拐杖黎姿自曝受傷原因 人氣1405 5 港星楊采妮定居新加坡素顏出門仍被認出 人氣630 文化排行 更多> 1 【未解之謎】英預言家曝驚人預言和賒刀人不謀而合 人氣12388 2 一種美妙樂曲告訴你如何養成女孩的優雅氣質 人氣4244 3 【未解之謎】揭祕虛雲和尚前世真相竟然是他 人氣1390 4 讀懂《千字文》:閏餘成歲律呂調陽打開天人合一的通道 人氣1356 5 傳說逢此凶相必遭死劫他們為何不掛心？ 人氣1330 生活排行 更多> 1 【美食天堂】簡單蔥油餅做法～外酥裡嫩層次分明！ 人氣886 2 台北都會森呼吸到永春陂與豹山峰踏青 人氣614 3 從破產到十億：億萬富翁致富的5種策略 人氣463 4 大企業家與眾不同的10種行事風格 人氣338 5 學校制服不洗也能保持整潔？專家這麼說 人氣254 獨家視角 更多> 【一線採訪】成都突封控居民搶購囤物資   沈舟：中共是否攻台可觀察八大跡象（上） 圖 【內幕】中美大飛機諜戰（7）客房進賊   【內幕】中美大飛機諜戰（6）內鬼種木馬 圖 【內幕】中美大飛機諜戰（5）共諜洩戰術 圖 【內幕】中美「大飛機」諜戰（4） 圖 我們使用cookies來了解您如何使用我們的網站並改善您的用户體驗。

這包括個性化的內容和廣告。

若您繼續使用我們的網站，即表示您同意我們使用cookies，以及我们更新的隐私政策（PrivacePolicy）和使用條款。

更多信息我同意×