英語方言列表- 维基百科，自由的百科全书

英語的方言（Dialect），是因發音（Pronunciation）、詞彙（Vocabulary）、拼寫（Spelling）與 ... 猶太英文（英语：Yeshivish） （Yeshiva English）. 英語方言列表 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 英語的方言（Dialect），是因發音（Pronunciation）、詞彙（Vocabulary）、拼寫（Spelling）與語法（Grammar）不同，而產生差異的語言變體。

方言與口音（accent）不同，口音純粹是發音方式的差異。

關於英語的口音差異，請參見英語地域口音（英語：RegionalaccentsofEnglish）。

目次 1概論 2歐洲英語方言 2.1不列顛群島（BritishIsles） 2.1.1英格蘭（England） 2.1.2蘇格蘭（Scotland） 2.1.3威爾斯（Wales） 2.1.4曼島（ManIsland） 2.1.5海峽群島（ChannelIslands） 2.1.6直布羅陀（Gibraltar） 2.2愛爾蘭（Ireland） 2.3歐洲大陸（EuropeanContenential） 2.4北歐（Nordic） 3北美洲英語方言 3.1美國（UnitedStates） 3.2加拿大（Canada） 3.3百慕達（Bermuda） 4加勒比海、中美洲及南美洲 5亞洲英語方言 6非洲英語方言 7大洋洲英語方言 7.1澳洲（Australia） 7.2斐濟（Fiji） 7.3紐西蘭（NewZealand） 8皮欽語和克里奧爾語 9人工語言 10建基於英語的手語 11語碼轉換 12參見 13外部連結 14參考資料 概論[編輯] 在此方言定義為「語言內部的子形式，一般來說，彼此之間能夠互通（mutuallycomprehensible）[1]不同國家、地區的英語使用者各有其口音（亦即發音體系）、詞彙與語法結構；根據以上要素，可以分出眾多不同的方言。

方言可以分為多個級別，大方言中可以包含多個小方言，以此類推。

在沒有任何事先接觸的情況下，發音差異和在地詞彙之不同，可以使某些方言幾乎無法使外人聽懂。

在語言學上，英語主要的母語方言通常分為三大類：不列顛群島方言、北美方言、澳大拉西亞方言[2]。

方言不僅與地點相關，還可以連結到特定的社會族群。

英語系國家內各有其認定的標準英語，不同國家的標準英語亦不相同，各自可被視為方言。

標準英語通常指向教育程度更高的社會階層以及更正式的語域（Register）。

除了紐澳加愛等英語系國家，其他國家多受英國英語及美國英語影響，前者在曾為大英帝國殖民地的國家地區較受重視，後者則對諸多英語非母語的國家地區發揮影響。

許多國家在受到英美影響時，也發展出自己的方言，例如印度英語與菲律賓英語等。

在其他英語系國家的母語方言中，最主要的是加拿大英語和澳洲英語，它們的母語人數（英語：Englishlanguage#Geographicaldistribution）分別排名第三、第四。

加拿大英語在形式上雖多有與英國相同之處，但詞彙、​​發音與句法（syntax）卻往往與美國互通，因此產生北美英語（英語：NorthAmericanEnglish）此一變體[3]。

同樣的，澳洲英語與英美各有許多相同用法，但它有很多特有的特徵，比加拿大英語保留更高獨特性。

南非英語、紐西蘭英語與愛爾蘭英語也各具特色，此三種方言的母語人數依序位居第五、六、七名。

歐洲英語方言[編輯] 主條目：歐洲英語（英語：EnglishlanguageinEurope） 不列顛群島（BritishIsles）[編輯] 英國英語（BritishEnglish） 英格蘭（England）[編輯] 主條目：英格蘭英語（英語：EnglishlanguageinEngland） 標準英語，又稱皇室英語（TheQueen'sEnglish）、公認發音（ReceivedPronunciation，RP）、牛津英語或BBC英語 北英格蘭英語（英語：EnglishlanguageinNorthernEngland）（Northern） 博爾頓方言（英語：AGrammaroftheDialectoftheBoltonArea）（Bolton） 柴郡方言（英語：Cheshiredialect）（Cheshire） 坎伯蘭方言（英語：Cumbriandialect）（Cumbrian，包含巴羅方言（英語：Barrovian） 喬迪（Geordie，用於泰恩賽德） 哈特爾浦方言（Hartlepudlian） 蘭開夏方言（英語：Lancashiredialect）（Lancastrian） 桑德蘭方言（英語：Mackem）（Mackem） 曼徹斯特方言（英語：Manchesterdialect）（Mancunian） 諾森伯蘭方言（英語：EnglishofNorthumbria）（Northumbrian，用於諾森伯蘭及北達拉謨） 礦工方言（英語：Pitmatic）（Pitmatic，用於諾森伯蘭及達拉謨） 斯高斯（Scouse，用於默西賽德及利物浦） 提塞德方言（英語：Smoggie）（Smoggie） 約克郡方言（Yorkshire） 東密德蘭英語（英語：EastMidlandsEnglish）（EastMidlands） 林肯夏方言（英語：EastMidlandsEnglish#LincolnshireandEastLincolnshire）（Lincolnshire） 西密德蘭英語（英語：WestMidlandsEnglish）（WestMidlands） 黑鄉方言（英語：BlackCountrydialect）（BlackCountrydialect） 布魯密方言（英語：Brummiedialect）（Brummie，用於伯明罕） 陶器方言（英語：Potteriesdialect）（Potteries，用於斯塔福德郡北部地區） 考文垂方言（英語：Coventry#Accent）（Coventry） 東盎格利亞英語（英語：EastAnglianEnglish）（EastAngle） 諾福克方言（英語：Norfolkdialect）（Norfolk） 薩福克方言（英語：Suffolkdialect）（Suffolk） 南英格蘭英語（英語：EnglishlanguageinsouthernEngland）（Southern） 考克尼（Cockney，倫敦周遭工人階級英語） 艾塞克斯方言（英語：Essexdialect）（Essaxon） 河口英語（Estuary，倫敦周圍各郡及漢普夏中產階級英語） 肯特方言（英語：Kentishdialect）（Kentish） 多元文化倫敦英語（英語：MulticulturalLondonEnglish）（MulticulturalLondon） 薩里英語（英語：Surreydialect）（Surrey） 索塞克斯方言（英語：Sussexdialect）（Sussex） 西南部英語（英語：WestCountryEnglish）（WestCountry） 盎格魯康瓦爾語（Anglo-Cornish，不同於凱爾特語族的康瓦爾語） 布里斯托方言（英語：CultureofBristol#Dialect）（Bristolian） 多塞特方言（英語：Dorsetdialect）（Dorset） 普利茅斯方言（英語：Janner）（Janner） 蘇格蘭（Scotland）[編輯] 蘇格蘭英語（ScottishEnglish） 高地英語（英語：HighlandEnglish）（HighlandEnglish） 低地蘇格蘭語（可指一種古代英語方言，或一種不同於蘇格蘭英語的日耳曼語族語言） 島嶼蘇格蘭語（英語：InsularScots）（InsularEnglish） 北部蘇格蘭語（英語：NorthernScots）（NorthernEnglish） 中部蘇格蘭語（英語：CentralScots）（CentralEnglish） 南部蘇格蘭語（英語：SouthernScots）（SouthernEnglish） 威爾斯（Wales）[編輯] 威爾斯英語（WelshEnglish） 阿伯克拉夫英語（英語：AbercrafEnglish）（Abercraf） 卡地夫英語（英語：CardiffEnglish）（Cardiff） 高爾方言（英語：Gowerdialect）（Gower） 塔爾伯特港英語（英語：PortTalbotEnglish）（PortTalbot） 曼島（ManIsland）[編輯] 曼島英語（英語：ManxEnglish） 海峽群島（ChannelIslands）[編輯] 海峽群島英語（英語：ChannelIslandEnglish） 直布羅陀（Gibraltar）[編輯] 直布羅陀英語（英語：GibraltarianEnglish） 愛爾蘭（Ireland）[編輯] 主條目：愛爾蘭英語更多資訊：Hiberno-English（英語：Hiberno-English） 阿爾斯特英語（英語：UlsterEnglish）（Ulster） 貝爾法斯特方言 德里方言 南阿爾斯特方言 阿爾斯特蘇格蘭語（UlsterScotsdialects） 西多尼戈爾方言 倫斯特英語（Leinster） 都柏林方言（英語：DublinEnglish）（Dublin） D4（英語：Dublin4#Accent） 鄧多克方言 韋克斯福德鎮方言 西南愛爾蘭（英語：South-WestIrishEnglish）（South-West） 康諾特省 高威方言 梅奧方言 斯萊戈方言 芒斯特省 科克方言 凱里方言 蒂珀雷里方言 利默里克方言 已滅絕 約拉語（Yola，昔日用於韋克斯福德郡部分地區）[4][5] 芬戈方言（英語：Fingallian）（Fingallian）[4] 歐洲大陸（EuropeanContenential）[編輯] 主條目：歐陸英語 更多資訊：歐盟英語（英語：EuroEnglish） 馬爾他（Malta） 馬爾他英語（英語：Maltenglish）（MalteseEnglish） 荷蘭（Netherlands） 荷蘭英語（英語：EnglishintheNetherlands）（DutchEnglish） 德國（Germany） 德意志英語（英語：EnglishinGermany）（GermanEnglish） 北歐（Nordic）[編輯] 瑞典（Sweden） 瑞典英語（英語：EnglishinSweden） 挪威（Norway） 挪威英語（英語：LanguagesinNorway#Foreignlanguages） 芬蘭（Finland） 芬蘭英語（英語：LanguagesofFinland#English）（不同於芬蘭式英語「Finglish」） 丹麥（Denmark） 丹麥英語（英語：MinoritylanguagesofDenmark#English） 格陵蘭英語（英語：LanguagesofGreenland） 北美洲英語方言[編輯] 主條目：北美英語（英語：NorthAmericanEnglish） 美國（UnitedStates）[編輯] 更多資訊：美國英語地圖（英語：ListofdialectsofEnglish#NorthAmerica） 美國英語（AmericanEnglish,AmE） 文化與族群性（CulturalandethnicAmericanEnglish） 非裔美國人英語（英語：AfricanAmericanEnglish）（AfricanAmericanEnglish）：俗稱「黑人英語」（"Ebonics"）。

非裔美國人白話英語（African-AmericanVernacularEnglish） 卡郡白話英語（英語：CajunEnglish）（CajunVernacularEnglish）：主要使用者為路易斯安那州南部的卡津人。

通用美式英語（GeneralAmerican，GA/GenAm）：美國英語的「主流」。

拉丁裔英語（Latino/HispanicVernacularEnglishes） 奇卡諾英語（英語：ChicanoEnglish）（ChicanoEnglish，用於墨西哥裔美國人） 邁阿密英語（英語：Miamiaccent）（MiamiEnglish） 紐約拉丁裔英語（英語：NewYorkLatinoEnglish）（NewYorkLatinoEnglish） 賓夕法尼亞德語區方言（英語：PennsylvaniaDutchEnglish）（PennsylvaniaDutchEnglish） 猶太英文（英語：Yeshivish）（YeshivaEnglish） 地域性（RegionalandlocalAmericanEnglish） 北部英語（英語：NorthernAmericanEnglish）（NorthernAmericanEnglish） 東北部英語（英語：NorthernAmericanEnglish#NortheasternAmericanEnglish）（NortheasternAmericanEnglish） 新英格蘭英語（英語：NewEnglandEnglish）（NewEnglandEnglish，參見新英格蘭） 東新英格蘭英語（英語：EasternNewEnglandEnglish）：以波士頓方言（英語：BostonEnglish）（Boston）與緬因英語（英語：Maineaccent）（MaineEnglish）為代表。

羅得島方言（英語：EasternNewEnglandEnglish#SoutheasternNewEngland）（RhodeIslandEnglish） 西新英格蘭英語（英語：WesternNewEnglandEnglish）（WesternNewEngland）:用於康乃狄格、哈德遜河谷、西麻薩諸塞與佛蒙特。

參見佛蒙特方言（英語：VermontEnglish）。

賓州東北方言（英語：NortheastPennsylvaniaEnglish）（NortheastPennsylvaniaEnglish） 東北內陸英語（英語：InlandNorthernAmericanEnglish）（InlandNorthernAmericanEnglish）:用於芝加哥、克利夫蘭、底特律、密爾瓦基、紐約上州（UpstateNewYork，特別是西紐約州（英語：WesternNewYork））、密西根下半島（LowerPeninsulaofMichigan），以及大部分大湖區。

中北地區英語（英語：UpperMidwestAmericanEnglish）（North-Central/UpperMidwesternEnglish）：用於密西根上半島（UpperPeninsulaofMichigan）、賓州西北、北達科他大部分、南達科他北部、明尼蘇達北部及威斯康辛北部邊界等地，可能還包含愛荷華北部。

密西根上半島方言（英語：Yooperdialect）（Yooperdialect）：此區一半以上居民是芬裔美國人，加上加拿大英語的影響，使得發音特異。

匹茲堡/西賓夕法尼亞英語（英語：Pittsburghese）（WesternPennsylvania/PittsburghEnglish}} 東南諸區英語（SoutheastSuper-RegionalEnglish） 大西洋岸英語/德拉瓦河谷英語（英語：Mid-AtlanticAmericanEnglish）（Mid-Atlantic/DelawareValleyEnglish） 巴爾的摩方言（英語：BaltimoreEnglish）（BaltimoreEnglish） 費城方言（英語：PhiladelphiaEnglish）（PhiladelphiaEnglish） 紐約方言（英語：NewYorkCityEnglish）（MetropolitanNewYorkEnglish） 紐澤西方言（英語：NewJerseyEnglishdialects）（NewJerseyEnglish） 內陸方言（英語：MidlandAmericanEnglish）（MidlandAmericanEnglish） 北內陸方言（NorthMidlandEnglish）：內布拉斯加經愛荷華至俄亥俄的長條地帶 南內陸方言（SouthMidlandEnglish）：奧克拉荷馬經堪薩斯、密蘇里、印第安納至賓夕法尼亞的長條地帶 聖路易口音（St.LouisAccent） 南方英語（英語：SouthernAmericanEnglish） 南方阿帕拉契英語（英語：AppalachianEnglish）（SouthernAppalachianEnglish） 奧茲克英語（英語：OzarkEnglish）（OzarkEnglish） 德州方言（英語：TexanEnglish）（TexanEnglish） 上狄克西方言（UpperDixie）:納許維爾口音。

南部沿海方言（英語：Tidewateraccent）（Tidewateraccent） 維吉尼亞沿海方言（英語：HighTider）（"HoiToider"English）：乞沙比克灣傳統方言，以哈克島（英語：HarkersIsland,NorthCarolina）方言與奧克拉寇克（英語：Ocracoke,NorthCarolina）方言為代表。

紐奧良英語（英語：NewOrleansEnglish）（NewOrleansEnglish） 西部英語（英語：WesternAmericanEnglish）（WesternAmericanEnglish） 西北太平洋岸方言（英語：PacificNorthwestEnglish）（PacificNorthwestEnglish） 加利福尼亞英語（英語：CaliforniaEnglish）（CaliforniaEnglish） 滅絕或瀕危 布恩特林方言（英語：Boontling）（Boontling） 舊南方英語（英語：OlderSouthernAmericanEnglish） 中大西洋口音（英語：Mid-Atlanticaccent） 相關之皮欽語或克里奧爾語 盎格魯－羅姆語（Angloromani） 古拉語（Gullah） 夏威夷英語（夏威夷皮欽語，HawaiianPidgin） 西班牙英語（Spanglish） 加拿大（Canada）[編輯] 更多資訊：加拿大英語地圖（英語：ListofdialectsofEnglish#Canada） 加拿大英語（CanadianEnglish） 大西洋加拿大英語（英語：AtlanticCanadianEnglish）（AtlanticCanadianEnglish） 布雷頓角口音（英語：CapeBretonaccent）（CapeBretonaccent） 盧嫩堡英語（英語：LunenburgEnglish）（LunenburgEnglish） 紐芬蘭英語（NewfoundlandEnglish） 標準加拿大英語（英語：StandardCanadianEnglish）（StandardCanadianEnglish） 太平洋西北英語（英語：PacificNorthwestEnglish）（PacificNorthwestEnglish） 魁北克英語（QuebecEnglish） 渥太華河谷英語（英語：OttawaValleyEnglish）（OttawaValleyEnglish/Brogue） 百慕達（Bermuda）[編輯] 百慕達英語（英語：BermudianEnglish） 加勒比海、中美洲及南美洲[編輯] 加勒比海英語（英語：CaribbeanEnglish） 巴哈馬英語（英語：BahamianEnglish） 巴貝多英語（英語：BajanEnglish）（BajanEnglish） 海灣群島英語（英語：BayIslandsEnglish）：用於宏都拉斯的海灣群島省 貝里斯英語（英語：BelizeanEnglish） 開曼群島英語（英語：CaymanIslandsEnglish） 福克蘭群島英語（英語：FalklandIslandsEnglish） 蓋亞那英語（英語：GuyaneseEnglish） 牙買加英語（英語：JamaicanEnglish） 特里尼達英語（英語：TrinidadianEnglish） 聖文森英語（英語：VincentianEnglish） 亞洲英語方言[編輯] 東南亞英語（SoutheasternAsianEnglish,SAE） 汶萊英語（英語：BruneiEnglish）（BruneiEnglish） 香港英語（HongKongEnglish） 馬來西亞英語（MalaysianEnglish/MalaysianStandardEnglish） 菲律賓英語（PhilippineEnglish） 新加坡英語（SingaporeEnglish/StandardSingaporeEnglish） 孟加拉英語（英語：BangladeshiEnglish）（Benglish/Banglish） 印度英語（IndianEnglish，IE） 印地英語（Hinglish） 印度英語方音（英語：RegionaldifferencesanddialectsinIndianEnglish） 緬甸英語（英語：MyanmarEnglish）（MyanmarEnglish） 尼泊爾英語（英語：NepaleseEnglish）（NepaleseEnglish） 巴基斯坦英語（英語：PakistaniEnglish）（PakistaniEnglish） 斯里蘭卡英語（英語：SriLankanEnglish）（SriLankanEnglish,SLE） 非洲英語方言[編輯] 喀麥隆英語（CameroonianEnglish） 甘比亞英語（英語：GambianEnglish）（GambianEnglish） 迦納英語（英語：GhanaianEnglish）（GhanaianEnglish） 肯亞英語（KenyanEnglish） 賴比瑞亞英語（LiberianEnglish） 美式賴比瑞亞英語（英語：Mericolanguage）（Merico） 馬拉威英語（英語：MalawianEnglish）（MalawianEnglish） 納米比亞英語（英語：Namlish）（Namlish） 奈及利亞英語（英語：NigerianEnglish）（NigerianEnglish）：類似英國英語與美國英語 獅子山英語（英語：SierraLeoneanEnglish）（SierraLeoneanEnglish） 南非英語（SouthAfricanEnglish）：類似英國英語、澳洲英語與辛巴威英語 開普平話（英語：CapeFlatsEnglish）（CapeFlatsEnglish,CFE） 南大西洋英語（英語：SouthAtlanticEnglish）（SouthAtlanticEnglish）：用於垂斯坦昆哈與聖赫勒拿[6]。

烏干達英語（UgandanEnglish） 尚比亞英語（英語：ZambianEnglish）（ZambianEnglish） 辛巴威英語（英語：ZimbabweanEnglish）（ZimbabweanEnglish,ZimE）：類似英國英語與南非英語。

大洋洲英語方言[編輯] 澳洲（Australia）[編輯] 更多資訊：澳洲英語變體（英語：VariationinAustralianEnglish） 澳洲英語（AustralianEnglish，AusE,AusEng） 澳洲原住民英語（英語：AustralianAboriginalEnglish）（AustralianAboriginalEnglish,AAE） 南澳英語（英語：SouthAustralianEnglish）（SouthAustralianEnglish） 西澳英語（英語：WesternAustralianEnglish）（WesternAustralianEnglish） 托雷斯海峽英語（英語：TorresStraitEnglish）（TorresStraitEnglish） 斐濟（Fiji）[編輯] 斐濟英語（英語：FijiEnglish）（FijiEnglish,FijEng,en-FJ） 紐西蘭（NewZealand）[編輯] 更多資訊：紐西蘭英語方言（英語：NewZealandEnglish#Dialects） 紐西蘭英語（NewZealandEnglish,NZE,en-NZ） 皮欽語和克里奧爾語[編輯] 比斯拉馬語 夏威夷英語（夏威夷皮欽語，HawaiianPidgin） 獅子山克里奧爾語（英語：Kriolanguage）（Krio） 諾福克語（Norfuk） 巴布亞皮欽語（Tokpisin） 蚊子海岸克里奧爾語（英語：MiskitoCoastCreole）（MiskitoCoastCreole） 人工語言[編輯] 基本英語 E-Prime 全球語（英語：Globish(Gogate)）（戈蓋特） 全球語（內里埃） 新語 慢速英語 簡化技術英語（英語：SimplifiedTechnicalEnglish） 建基於英語的手語[編輯] 英國手勢英語（英語：ManuallycodedEnglish） 美國手勢正確英語（英語：SignedExactEnglish） 澳大利亞手勢英語（英語：Auslan） 語碼轉換[編輯] 以下列出並非以英語為母語的人所說的英語，其部分用詞、語法有時也會借自地方的母語。

中式英語（Chinglish） 洋涇浜英語（ChinesePidginEnglish） 港式英語（Konglish） 丹麥式英語（英語：Danglish）（Danglish） 荷式英語（英語：Dunglish）（Dunglish） 菲律賓式英語 他加祿式英語（英語：Taglish）（英語加入塔加洛語詞語，Taglish） 米沙鄢式英語（英語：Bislish）（Bislish） 日式英語（Engrish/Japanglish） 和製英語（Japanese-madeEnglish/Wasei-eigo） 日本皮欽英語（英語：JapanesePidginEnglish）（JapanesePidginEnglish） 芬蘭式英語（英語：Finglish）（Finglish） 法式英語（英語：Franglais）（Franglais） 德式英語（英語：Denglisch）（Denglisch/Denglish） 印度式英語 印地式英語（Hinglish） 淡米爾式英語（英語：Tanglish）（Tanglish） 泰盧固式英語（英語：Tenglish）（Tenglish） 巴基斯坦式英語 烏爾都式英語（英語：Urdish） 孟加拉式英語（英語：Benglish）（Benglish） 匈式英語（英語：Hunglish）（Hunglish） 韓式英語（Konglish/Korlish） 馬來西亞式英語（Manglish） 新加坡式英語（Singlish） 俄式英語（英語：Runglish）（Runglish） 塞爾維亞式英語（英語：Serblish）（Serblish） 西班牙式英語（Spanglish） 瑞典式英語（英語：Swenglish）（Swenglish） 泰式英語（Tinglish/Thailish） 越式英語（英語：Vietglish）（Vinish/Vietglish） 葉史瓦英語（英語：Yeshivish）（Yeshivish） 意第緒英語（英語：Yinglish）（Yinglish） 阿拉伯式英語（英語：Arablish）（Arablish） 參見[編輯] 簡明英語 英語 方言 混合語 混雜語言 外部連結[編輯] 中式英語 美語方言 InternationalDialectsofEnglishArchive 俄式英語 RegionalAccentsfortheNon-Expert（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 參考資料[編輯] ^Wakelin,MartynFrancis.DiscoveringEnglishDialects.Oxford:ShirePublications.2008:4.ISBN 978-0-7478-0176-4.  ^Crystal,David.TheCambridgeEncyclopediaoftheEnglishLanguage,CambridgeUniversityPress,2003 ^TrudgillandHannah,2002 ^4.04.1Hickey,Raymond.DublinEnglish:EvolutionandChange.JohnBenjaminsPublishing.2005:196–198.ISBN 90-272-4895-8.  ^Hickey,Raymond.ASourceBookforIrishEnglish(PDF).Amsterdam:JohnBenjaminsPublishing.2002:28–29.ISBN 90-272-3753-0.ISBN 1-58811-209-8(US)  ^DanielSchreier,PeterTrudgill.TheLesser-KnownVarietiesofEnglish:AnIntroduction.CambridgeUniversityPress,Mar4,2010pg.10 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=英語方言列表&oldid=68704960」 分類：英語方言英語列表英語國際語方言列表隱藏分類：有藍鏈卻未移除內部連結助手模板的頁面 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 CymraegEnglishSuomiFrançaisÍslenskaSimpleEnglishСрпски/srpskiతెలుగు 編輯連結