吃醋- 廣東話解釋 - 粵典
文章推薦指數: 80 %
「吃醋」 ; 詞性:, 動詞 ; 標籤:, 書面語 ; 解釋:. (廣東話) 因為妒忌某人對其他人嘅關愛同照顧而產生負面情緒,甚至心懷惡意. (英文) to be jealous; literally, to eat ...
查字典
資源
粵文庫
細數據
關於我哋
查
登入
「吃醋」
第#1條
讀音:
hek3cou3
詞性:
動詞
標籤:
書面語
解釋:
(廣東話)
因為妒忌某人對其他人嘅關愛同照顧而產生負面情緒,甚至心懷惡意
(英文)
tobejealous;literally,toeatvinegar
近義:
近義:
呷醋
參看:
嫉妒
眼赤
眼紅
眼熱
版權:©2017香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。
如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎請大家幫幫手!詞彙聯想💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力
呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡。
呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。
好多心理學、語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。
唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片!詞彙聯想連結
例句
唔好再用旁註拼音標記
吃醋:hek3cou3
(pos:動詞)(label:書面語)(sim:呷醋)yue:因為妒忌某人對其他人嘅關愛同照顧而產生負面情緒,甚至心懷惡意eng:tobejealous;literally,toeatvinegar
關閉
歡迎向我哋反映意見。
電郵:關於粵典「吃醋」|私隱政策聲明
延伸文章資訊
- 1吃醋 - 星島教育
以上是韓劇《來自星星的你》第8集的對白。粵語配音,中文字幕。字幕顯示「吃醋」,粵語配音時,說作「呷醋」。沒錯兒,普通話說「吃醋 ...
- 2吃醋粤语怎么说?_呷醋粤语怎么发音?
吃醋的粤语信息. 2021-5-19 9:38:00 595. 粤语解说. 中. 吃醋. 粤. 呷醋. 说明. 比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。 粤语发音列表. Tis:本站音频文件严禁转载...
- 3吃醋的粤语怎么说 - 百度知道
2013-09-19 粤语日常用语怎么说? 2010-04-27 广东话吃醋拼音怎么打; 2008-12-14 吃醋广州话点 ...
- 4吃醋廣東話
粤语,為通行於廣東與廣西的主要語言. 標準粵語,即粵首府的广州话,粵其他地區(又稱白話)與香港、澳門、海外華人社區亦通用通稱. 香港粵語,香港人的通 ...
- 5'呷醋'在粵語廣東話係咩意思(什麼意思) - 粵語在線發音字典
呷醋廣東話粵語怎麼讀什麼意思. ... 【喻】妒忌(多指男女感情方面的);吃醋。 編輯解釋 edit jyutping. English: (adjective) jealous; envious.