TOEIC必備觀念:英文的因果關係表達法- dawn guo的部落格
文章推薦指數: 80 %
The weather has been bad. The picnic is canceled, therefore. (5) 用成對連接詞 so…that ...
Contents...
udn網路城邦
dawnguo的部落格 (到舊版)
英文老書的新蝸牛殼
文章相簿訪客簿
TOEIC必備觀念:英文的因果關係表達法
2013/10/1023:50
瀏覽2,673
迴響0
推薦0
引用0
原文2011/07/05,修改2013/10/10
國慶日前一晚的文法課,重點之一是以不同的字眼連結「原因」和「結果」。
例句
原因:Theweatherhasbeenbad.
結果:Thepicniciscanceled.
幾種合併的方法
(1)用從屬連接詞because:
Thepicniciscanceledbecausetheweatherhasbeenbad.
Becausetheweatherhasbeenbad,thepicniciscanceled.
(2)用介係詞片語becauseof,dueto,onaccountof等等:
Thepicniciscanceledbecauseofbadweather.
Becauseofbadweather,thepicniciscanceled.
(3)用對等連接詞so:
Theweatherhasbeenbad,sothepicniciscanceled.
(4)用連接副詞therefore,thus,consequently等等:
Theweatherhasbeenbad.Therefore,thepicniciscanceled.
Theweatherhasbeenbad;therefore,thepicniciscanceled.
Theweatherhasbeenbad.Thepicnic,therefore,iscanceled.
Theweatherhasbeenbad.Thepicniciscanceled,therefore.
(5)用成對連接詞so…that,such…that:
Theweatherhasbeensobadthatthepicniciscanceled.
Ithasbeensuchbadweatherthatthepicniciscanceled.
以上句子只是表達了各種可能的連接方式,實際使用上要配合內容和場合。
(6)連接副詞通常配合正式的場合、較嚴肅的內容。
Jewishweddingsarebothreligiousandcivil.Therefore,twoofficialapplicationsformarriagearenecessary.
因為詞性的不同,because接的是「子句」,也就是有主詞和動詞的結構,becauseof接的是「名詞」,或是以名詞為核心的字群。
(7)Wewentswimmingbecausetheweatherwashot.(子句的主詞weather,動詞was)
(8)Wewentswimmingbecauseofthehotweather.(以名詞weather為核心,加上限定詞the和形容詞hot)
如果為了遷就詞性,把子句改成了「動名詞字群」,造出來的句子可能有兩個修辭上的毛病:
(9)Wewentswimmingbecauseoftheweatherbeinghot.(2011/07/05回答的題目)
毛病一,為了寫成名詞格式,把子句原本的動詞改成being,反而成了沒有內涵的贅字;
毛病二,不自然。
原來的兩個子句並沒有重複的字眼,如果硬是把becauseof套在需要有主詞、動詞才方便清楚交代的內容上,反而彆扭。
回覆
推薦引用
有誰引用
我要引用
引用網址
列印
全站分類:知識學習|
語言
自訂分類:英文文法
上一則:唱歌學英語:wouldrather下一則:TOEIC必備觀念:英文副詞的種類
你可能會有興趣的文章:
讀報筆記07:新冠大疫前景--第三刷,玩玩字彙(提示版)
會員登入
+=
※請計算輸入數字
送出迴響
加入好友
推薦部落格
訂閱關注
留言給他
dawnguo
部落格推薦:18
等級:7
點閱人氣:340,739本日人氣:86
文章創作:179 相簿數:7
輸入關鍵字:
搜尋
prev
8月(3)
7月(3)
5月(3)
4月(2)
3月(4)
2月(1)
1月(7)
12月(4)
11月(4)
10月(5)
9月(5)
8月(3)
7月(2)
6月(6)
5月(6)
4月(4)
3月(8)
2月(2)
1月(1)
12月(1)
11月(3)
10月(3)
9月(3)
7月(1)
5月(1)
4月(3)
1月(9)
最新發表
最新回應
最新推薦
熱門瀏覽
熱門回應
熱門推薦
讀報筆記07:新冠大疫前景--第三刷,玩玩字彙(提示版)
讀報筆記07:新冠大疫前景--第二刷,句子分析
讀報筆記07:新冠大疫前景--第一刷,動詞時態
網路即時課程進度:建構式字彙(週二)
網路即時課程進度:中高級多益(週二)
網路即時課程進度:中高級文法(週一)
讀報筆記07:新冠大疫前景--第二刷,句子分析
讀報筆記07:新冠大疫前景--第一刷,動詞時態
108年大學學測英文科中翻英
104年大學指考英文科中譯英
讀報筆記06:不簡單的餿水油--詞彙
我更愛決絕的人
後浪一直
詩
在花朵環繞中大啖美食:宜蘭【香草菲菲芳香植物博物館】再訪
小船故事館:西門桌遊咖啡廳,奇妙的時光載體複合空間
龜山單車小旅行尋孟秋之美
洲美河濱與清早一起旅行
錯誤使用搭配詞的原因
翻譯的歸化與異化
花甲偽少女好物開箱/手機拍攝剪輯創作教學魂上身》鳴謝投票助我贏得「momo開箱王」的支持者及剪映APP教學公告
多益滿分
TOEIC990
多益
考試心得
2018新多益
SAT
英文文法
英文字彙
中翻英
多益閱讀
TOEICreading
OscarWilde
王爾德
Christmas
耶誕節
翻譯
TOEIC
Shakespeare
classreunion
Translation
Vocabulary
Grammar
RSS部落格聯播
▲top
本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳,不代表udn立場。
刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服
Poweredbyudn.com
粉絲團
udn部落格
延伸文章資訊
- 1「因為…所以…」因果句英文寫法大公開! - 工商時報
橘色是一完整句,therefore 則是作為副詞,引導綠色句,表達「因果關係」,而非連接兩句表示「對等關係」。有趣的是,therefore 之前也可以用分號代替句號 ...
- 2TOEIC必備觀念:英文的因果關係表達法- dawn guo的部落格
The weather has been bad. The picnic is canceled, therefore. (5) 用成對連接詞 so…that ...
- 3連詞- 维基百科,自由的百科全书
- 4因果關係英文Cause之外的動詞、名詞、介系詞、連接詞 - 華樂絲
表示因果的句子連接詞. If undernourished children do survive to become adults, they have decreased learning ...
- 5因果關係 - 余老師英文作文教室
So(因此;所以)以及Because(因為),都是在英文中,用來表示因果關係(cause and effect)的連接詞,連接兩個前後有因果關係的句子。So所帶的句子用以說明結果,Because...