法學英文(增訂第3版) | 誠品線上

法學英文(增訂第3版)：本書提供整體性的概述，涵蓋國家考試所必要理解的法學英文範圍。

每一章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

誠品線上 中文出版 社會科學 法律 法學英文(增訂第3版) 法學英文(增訂第3版) 作者 邱彥琳 出版社 五南圖書出版股份有限公司 商品描述 法學英文(增訂第3版)：本書提供整體性的概述，涵蓋國家考試所必要理解的法學英文範圍。

每一章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

第二部 相關類別 英文單字 理解英文 科學英文 核心英文 自我英文 核心單字 自我理解 科學自我 核心科學 核心理解 內容簡介 內容簡介本書提供整體性的概述，涵蓋國家考試所必要理解的法學英文範圍。

每一章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

第二部分摘錄中華民國相關法律，特別是若有提到重要關鍵字或從比較法角度來看是有趣的條款。

第三部分透過填寫練習，鼓勵並促進學生能應用新掌握到的知識，逐步讓學生熟練並記住專門術語。

每章末附正確答案，既實用且有益於複習和自我能力檢視。

作者介紹 作者介紹邱彥琳邱彥琳現職：輔仁大學法律學院副教授學歷：美國哥倫比亞大學法律學碩士奧地利克卜勒大學法律學博士奧地利克卜勒大學法律學碩士經歷：美國紐約州律師及格 產品目錄 產品目錄Introduction導讀CHAPTER1CONTRACTLAW第一章契約法ANGLO-AMERICANCONTRACTLAW單元一英美契約法TAIWANCONTRACTLAW單元二臺灣契約法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案CHAPTER2TORTLAW第二章侵權法ANGLO-AMERICANTORTLAW單元一英美侵權法TAIWANTORTLAW單元二臺灣侵權行為法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案CHAPTER3COMPANYLAW&SECURITIESREGULATIONS第三章公司法、證券交易法U.S.CORPORATELAW單元一美國公司法TAIWANCOMPANYLAW單元二臺灣公司法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案CHAPTER4CONSTITUTIONALLAW第四章憲法U.S.CONSTITUTIONALLAW單元一美國憲法THECONSTITUTIONOFTHEREPUBLICOFCHINA(TAIWAN)單元二中華民國憲法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案CHAPTER5CRIMINALLAW&CRIMINALPROCEDURE第五章刑法、刑事訴訟法U.S.CRIMINALLAW單元一美國刑法、刑事訴訟法R.O.C.CRIMINALLAW單元二中華民國刑法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案CHAPTER6CIVILPROCEDURELAW第六章民事訴訟法U.S.CIVILPROCEDURELAW單元一美國民事訴訟法TAIWANCODEOFCIVILPROCEDURE單元二臺灣民事訴訟法EXERCISES單元三練習ANSWERS單元四答案INDEX索引 商品規格 書名/ 法學英文(增訂第3版) 作者/ 邱彥琳 簡介/ 法學英文(增訂第3版)：本書提供整體性的概述，涵蓋國家考試所必要理解的法學英文範圍。

每一章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

第二部 出版社/ 五南圖書出版股份有限公司 ISBN13/ 9789577636577 ISBN10/ 9577636578 EAN/ 9789577636577 誠品26碼/ 2681835995006 頁數/ 408 開數/ 25K 裝訂/ 平裝 語言/ 中文繁體 級別/ 無 試閱文字 自序:IntroductionLegalEnglishisanessentialskillforprofessionaljuristsworkinginaninternationalsetting.NotablyinTaiwan,legalEnglishissince2011anewprofessionalsubject,whichistestedonnationalexams.Inthelightofthesedevelopments,theauthorhopesthatthisbookmighthelpstudentsprepareforthenationalexams,butalsopromotetheirfuturelegalcareersinaglobalizedworld.Thisbookintroducessixlegaltopicsfocusingoncontractlaw(Chapter1),tortlaw(Chapter2),companylawandsecuritiesregulations(Chapter3),constitutionallaw(Chapter4),criminallawandcriminalprocedure(Chapter5),aswellascivilprocedurelaw(Chapter6).ItthusoffersacomprehensiveandsystematicoverviewthatcoversthebroadscopeoflegalEnglishasrequiredbythenationalexams.Inparticular,thethirdeditionofthisbooknowalsoincludesthelegalEnglishexamquestionsthathavebeentestedonthenationalexamsforjudges,prosecutorsandlawyerssince2011.1EachchapterstartswithasummaryofAnglo-Americanlawthatexplainssomeofthemostsignificantrulesandprinciples,includingEnglish-Chinesetranslationsofbasicwordsandphrases.ThesecondpartprovidesexcerptsfromrespectivelawsintheRepublicofChina(Taiwan),whichcontainimportantkeytermsorareinterestingfromacomparativeperspective.Thethirdpartencouragesstudentstoapplyandpracticetheirnewlyacquiredknowledgebyfillingoutcertainexercisesthatwillhelpthemtobecomefamiliarandrememberspecialterminologies.Thecorrectanswerscanbefoundinthelastpartofeachchapter,thusofferingausefultoolforreviewandself-check.HopingthatthisbookmayserveasavaluablecontributionforlegalEnglishcoursestaughtatuniversities,aswellasforobjectivesofself-study,theauthorwouldliketoexpressherdeepgratitudeforthesupportfromFuJenCatholicUniversity,SchoolofLaw,itsfacultymembers,administrativestaff,andstudentassistants!導讀法學英文是法律人於國際上執業的必備能力。

尤其在臺灣自民國100年起法學英文已被新增為國家考試的專業科目。

就此趨勢發展而言，作者希望本書既可協助學生準備國考，並且也能促進學生將來在全球化的世界裡足以應付法律執業生涯。

本書介紹六個法學領域，集中於契約法（第一章），侵權法（第二章），公司法與證券交易法（第三章），憲法（第四章），刑法與刑事訴訟法（第四章），以及民事訴訟法（第六章）。

因此本書提供整體性的概述，涵蓋國家考試所必要理解的法學英文範圍。

本書的第三版本開始也包含自民國100年以來所有司法官和律師考試的法學英文試題。

2每一個章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

第二部分摘錄中華民國相關法律，特別是若有提到重要關鍵字或從比較法角度來看是有趣的條款。

第三部分透過填寫練習，鼓勵並促進學生能應用新掌握到的知識，逐步讓學生熟練並記住專門術語。

每章末附正確答案，既實用且有益於複習和自我能力檢視。

希望本書對於法學英文教學課程及學生自主學習目標能有所幫助，作者在此謹向輔仁大學、法律學院之教師同仁以及行政人員和教學助理等對本書寫作的支持，致上最深切的感謝。

1TheexamquestionsandanswersareavailableatthehomepageoftheMinistryofExaminationR.O.C(Taiwan),https://wwwq.moex.gov.tw/exam/wFrmExamQandASearch.aspx(accessed11.10.2019).2試題與答案公布在考選部網站，https://wwwq.moex.gov.tw/exam/wFrmExamQandASearch.aspx（11.10.2019）。

最佳賣點 最佳賣點:本書提供整體性的概述，涵蓋國考所必要理解的法學英文範圍。

每一章節首先解釋英美法中的核心規定與原則，包含基本單字及片語之英中翻譯。

第二部分摘錄中華民國相關法律，特別是若有提到重要關鍵字或從比較法角度來看是有趣的條款。

第三部分透過填寫練習，鼓勵並促進學生能應用新掌握到的知識，逐步讓學生熟練並記住專門術語 活動 【買書送有機米】(海外訂單/雜誌訂閱恕不參加) -9/18【心動購物節】全站滿1500折150 -9/18【心動購物節】全站滿2600折260