【N3文法】～だらけ | 毎日のんびり日本語教師
文章推薦指數： 80 %
【Ｎ３文法】～だらけ
説明
接続
名詞＋だらけ
意味
净是…
满是…
全是…
解説
汚かったり、不愉快と感じるものがたくさんあることを表す文法です。 哈囉! 這篇文章已經搬家到這裡： 「だらけ／まみれ／ずくめ」傻傻分不清楚？ 說明「だらけ／まみれ／ずくめ」的區別。 我曾在之前的文章中談到，用中文記憶日文文法的意思時，需注意到日文文法的區. 「だらけ」意思就是數量很多，到處都是的意思，也可以用於抽象，像是數落人的缺點「あのやつは欠点だらけだ！（那傢伙盡是缺點！）」，主要用於負面。如果要用正面，可使用「いっぱい」，例如「プレゼントがい... N3文法「～だらけ」の説明です。 目次 [hide]. 1 用法. 1.1 接続; 1.2 意味 ... 「だらけ」和「まみれ」是學習者最容易搞混的兩個詞，今天就來介紹它們的不同之處，以及他們的親戚「ずくめ」的用法。 だらけ. 名詞+ だらけ表示滿滿都是的意思，主要用於負面。多譯 ... 名詞＋だらけ. 意味. 净是… 满是… 全是… 解説. 汚かったり、不愉快と感じるものがたくさんあることを表す文法です。話者のマイナスの印象を表します。 ゴミ、ほこり、借金、血、ミス、間違い、傷...
話者のマイナスの印象を表します。
ゴミ、ほこり、借金、血、ミス、間違い、傷、泥、しわなどによく接続されます。
例文
（四ツ谷カオル様）
（１） この部屋は掃除していないのか、ゴミだらけだ。
（这个房间没有打扫，满是垃圾。
）
（２） 新築なのに工事の後そのままなのでほこりだらけだった。延伸文章資訊
