本字正字有魔力?愈難寫愈覺得係啱? - Rti 中央廣播電臺

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

近年,粵語有一股好凌厲嘅「正」字旋風。

打個「正」字出嚟,梗有跟隨者,不過喺「正」過之後,硬係愈嚟愈有距離,愈「正」好似愈唔識。

正字,唔知點解 ... 跳到主要內容 選單 Rti中央廣播電臺 2021年12月05日星期日辛丑年十一月二日 ::: 繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย TiếngViệt 網站導覽 首頁 新聞 節目 影音 央主題 聽音樂 世代對談 說學印泰越 高塔看台灣 與BBC一起學英文 退休人員專訪系列 央廣90愛地球 ASAP永續國際論壇 關於央廣 社群 Podcasts 搜尋搜尋 華語 閩語 客語 粵語 廣播劇 主持群 影音區 音樂網Live 閩語「那一年咱鬥陣唱的歌」直播節目11月24日歡唱登場 自2021年11月1日起-大陸網節目表更新 自2021年11月1日起-臺灣之音華語網頻率表更新 自2021年11月1日起-臺灣之音華語網網路播出節目表更新 自2021年11月1日起-臺灣之音華語節目表更新 自11月1日起至明(2022)年2月28日止,實施冬季頻率,造成不便,敬請見諒。

閩南語節目頻率更改通知 ::: 粵講粵威水 Rti中央廣播電臺Rti中央廣播電臺本字正字有魔力?愈難寫愈覺得係啱? 播出時間:2021-06-16 按讚加入粵講粵威水粉絲團 正字,正不正確呢? 近年,粵語有一股好凌厲嘅「正」字旋風。

打個「正」字出嚟,梗有跟隨者,不過喺「正」過之後,硬係愈嚟愈有距離,愈「正」好似愈唔識。

正字,唔知點解一講話係正字,就好似有魔力一樣,好似愈難寫嘅字就愈正確。

有啲正字表,有人會講,喺192幾年,193幾年出版嘅考究粵語粵字嘅書裡面,係咁寫㗎,應該係正字啦!? 古人寫嘅係唔係就一定啱?或者可以考慮吓,首先,而家現代字同古代字會唔會有差別?仲有,當時嘅知識同而家嘅知識會唔會有差別? 譬如清代嘅人,係有心想整理粵語嘅字,佢地做左好多研究,但係始終當時嘅資料有限,佢地只能夠按照自己識嘅,去整理出一啲本字正字。

有幾多啱幾多錯,其實已經有好多學者寫左唔少文章做討論。

不過本字就係有咁嘅魔力,就算有人整理好邊個啱邊個唔啱,都冇人睇冇人理。

本字,其實好危險,因為就算講明出處考究得清清楚楚,不過可惜睇嘅人唔一定全部睇晒,佢地根深蒂固嘅印象,就係覺得本字好難寫,根本唔識寫,唔識寫就唔寫,都係寫返書面語!咁樣對一種語言實在唔係一件好事。

節目主持人 劉螢 相關留言 PodcastURL PodcastURL 複製連結 請貼到您收聽Podcast的軟體中,完成本次訂閱 節目列表 華語線上收聽 央廣音樂網Live 亞洲語言Live 閩客粵語和歐美外語Live



請為這篇文章評分?