一棵開花的樹-席慕蓉創作現代詩 - 華人百科

《一棵開花的樹》是席慕蓉(穆倫·席連勃)于1980年10月4日創作的一首抒情詩。

作者通過對一棵開花的樹的描寫來表達作者對于自然的感悟。

即生命是不斷的經過、經過、經過， ... 一棵開花的樹席慕蓉創作現代詩 更多義項▼ 收起更多▲ 席慕蓉創作現代詩韓國鋼琴詩發行專輯楊冬凌著圖書《一棵開花的樹》是席慕蓉(穆倫·席連勃)于1980年10月4日創作的一首抒情詩。

作者通過對一棵開花的樹的描寫來表達作者對于自然的感悟。

即生命是不斷的經過、經過、經過，她寫的東西都是在生命現場裏所得到的觸動。

作品名稱一棵開花的樹作者席慕容創作年代現代​基本信息詩作原文《一棵開花的樹》作者：席慕容如何讓你遇見我在我最美麗的時刻為這我已在佛前求了五百年求它讓我們結一段塵緣佛于是把我化作一棵樹長在你必經的路旁陽光下慎重地開滿了花朵朵都是我前世的盼望當你走近請你細聽那顫抖的葉是我等待的熱情而你終于無視地走過在你身後落了一地的朋友啊那不是花瓣是我凋零的心——1980.10.4英文譯文ABloomingTreeMayBuddhaletusmeetinmymostbeautifulhours,Ihaveprayedforitforfivehundredyears.Letusaskhim"adestinyBuddhamademeatreebythepathyoumaytake,InfullblossomsI’mwaitinginthesuneveryflowercarryingmyprevioushope.Asyouarenear,listencarefullythequiveringleavesaremywaitingzeal,Asyoupassbythetreewithoutnoticingme,Myfriend,uponthegroundbehindyouisnotthefallenpetalsbutmywitheredheart.創作背景台灣詩人席慕蓉的這首《一棵開花的樹》深受海內外讀者喜愛。

這是一首女孩子寫給男孩子的情詩嗎？2007年12月22日，在福建參加“海峽詩會”的席慕蓉披露了作品的創作經過，她說，這是“寫給自然界的一首情詩”。

席慕蓉說，在她看來，生命是不斷的經過、經過、經過，她寫的東西都是在生命現場裏所得到的觸動，盡管有些觸動要等到一二十年後才恍然大悟。

為了解釋自己在生命現場裏的觸動，席慕蓉講述了《一棵開花的樹》的創作過程。

她回憶說，當時自己在台灣新竹師範學院教書。

5月份有一次坐火車經過苗傈的山間，火車不斷從山洞間進出。

當火車從一個很長的山洞出來以後，她無意間回頭朝山洞後面的山地上張望，看到高高的山坡上有一棵油桐開滿了白色的花。

“那時候我差點叫起來，我想怎麽有這樣一棵樹，這麽慎重地把自己全部開滿了花，看不到綠色的葉子，像華蓋一樣地站在山坡上。

可是，我剛要仔細看的時候，火車一轉彎，樹就看不見了。

”就是這棵真實地存在于席慕蓉生命現場裏的油桐，讓她念念不忘。

她心想，正如海是藍給自己看一樣，花當然也是慎重地開給它自己的，但是，如果沒有自己那一回頭的機緣，樹上的花兒是不是就會紛紛凋零？這促使她寫下了《一棵開花的樹》。

席慕蓉說：“這是我寫給自然界的一首情詩。

我在生命現場遇見了一棵開花的樹，我在替它發聲。

”至于有些人把作品解讀成“女孩子站在那裏等男孩子看她”的情詩，她表示“有點猶疑”。

但她同時聲明，詩人的解讀隻是其中的一種，因為讀者的解釋也有權威性。

作品賞析詩之靈魂在于情，情真意切才有詩。

席慕容的《一棵開花的樹》把一位少女的懷春之心表現得情真意切，震撼人心。

一棵開花的樹“如何讓你遇見我/在這最美麗的時刻"詩一開篇，一位美麗端庄，大膽坦率的少女形象傾瀉而出，鮮明動人。

沒有驚天地，泣鬼神的山盟海誓，“最美麗”三字把少女追求純潔，神聖，偉大，美好的愛情之心描繪得細致入微而又淋漓盡致，卻又沒有一絲一毫的矯揉造作，是少女心之真之誠的自然流露。

“陽光下慎重地開滿了花/朵朵都是我前世的盼望"有人說，愛情是緣分，愛一個人與不愛一個人，是感覺，是無法選擇的，任何的努力都是刻意勉強，是徒勞白費，如果說，緣在天意，那麽，份在人為。

現代人所奉承的有緣無份，是一種消極的自我放棄的安慰。

詩中女子，在意中人“必經的路旁”“慎重地開滿了花”，是愛的宣言，是積極成就與其意中人“份”的舉動。

“慎重”一詞更細膩地刻畫了女子努力完善自我，用一顆真心去眺望愛情的心理活動。

人生匆匆，在我們不經意間流走的又豈止是愛情呢？成功三分天註定，七分靠打拼，愛拼才會贏。

“在你身後落了一地的朋友啊那不是花瓣是我凋零的心"當意中人“無視地走過”那落了一地的不是花瓣是少女凋零的心，是淚，是血，是失落，如泣如訴，其凄涼之狀況，催人淚下；然而，落紅不是無情物，化作春泥更護花。

那落了一地的更是少女心之無愧，情之無悔，生之無憾，其情之真，意之切，追求之心之執著，倒真是驚天地，泣鬼神了！作者簡介席慕蓉，著名詩人、散文家、畫家。

一位來自察哈爾盟明安旗的蒙古姑娘，是蒙古族王族之後，外婆是王族公主，後隨家落居台灣。

她于一九八一年出版第一本新詩集《七裏香》，在台灣刮起一陣旋風，其銷售成績也十分驚人。

一九八二年，她出版了第一本散文集《成長的痕跡》，表現她另一種創作的形式，延續新詩溫柔淡泊的風格。

席慕蓉相關詞條無怨的青春如果我不曾見過太陽你是人間的四月天世界上最遙遠的距離陽光中的向日葵我們去尋找一盞燈我曾經愛過你雨巷我不知道風是在哪一個方向吹當你老了等你,在雨中顧城心田上的百合花開當你從我的窗下走過回答我是一個任性的孩子遲開的花朵更可愛這也是一切舒婷生命的流致大海蝶翅海子在黑暗的河流上雙桅船半夜深巷琵琶你若安好便是晴天我愛這土地錯誤熱愛生命以夢為馬鄉愁一棵開花的樹這是一個懦怯的世界當你年老時幻中之邂逅其它詞條Carrierslideshare俞祖聲十分土張子強得名我家那小子我的魔女大人未名電解水神級龍衛福臨門腦筋急轉彎菲夢少女邢嘉倩金星星座阿華田陳友諒黃品源一棵開花的樹-席慕蓉創作現代詩@華人百科一棵開花的樹