文法消失了!那些「看不見」的翻譯規則 - 雜誌
文章推薦指數: 80 %
6. 中文沒有分詞構句(participle clauses),要翻成從屬子句(dependent clause)。
「分詞構句」就是含有現在分詞(動詞+ing)的副詞子句。
像是:. 英文例句:
Login
續訂雜誌
訂閱雜誌
訂閱電子報
英語部落
本期目錄
FB粉絲團
「服務他人是你住地球應該付出的租金。
」–穆罕默德‧阿里(拳擊手)
"Servicetoothersis
延伸文章資訊
- 1看不見的;無形的英文,invisible中文,電機工程- 雙語詞彙
看不見的;無形的英文怎麼說,看不见的;无形的中文是什麼意思?
- 2眼睛看不見的的英文怎麼說 - Dict.site 線上字典漢英字典/ 英漢字典
眼睛看不見的的英文怎麼說. 中文拼音[yǎnjīngkānbùjiànde]. 眼睛看不見的英文. invisible. 眼: Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (小洞; 窟窿) small ho...
- 3"看不見了" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
看不見了英文翻譯:be lost to view…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋看不見了英文怎麽說,怎麽用英語翻譯看不見了,看不見了的英語例句用法和解釋。
- 4"看不見的" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
看不見的英文翻譯:indiscernible/perdu/perdue…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋看不見的英文怎麽說,怎麽用英語翻譯看不見的,看不見的的英語例句用法和 ...
- 5文法消失了!那些「看不見」的翻譯規則 - 雜誌
6. 中文沒有分詞構句(participle clauses),要翻成從屬子句(dependent clause)。 「分詞構句」就是含有現在分詞(動詞+ing)的副詞子句。像是:. 英文例句: