negligence - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"negligence" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"negligence"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 negligence 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 negligence名词—过失名() negligence—疏忽大意() 疏略() 例子:professionalnegligence—业务过失 medicalnegligence—医疗疏失 accidentoccurringduenegligence—责任事故 overlookbynegligence—疏漏 errorandnegligence—错漏 Hugedamagefromamoment'snegligence.[习惯用语]—千里之堤，溃于蚁穴 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Wehavetounderstandthatevena [...] fewseconds'negligencemayresultin[...] thelossofapreciousyounglife,muchtotheever-lastingsorrowoftheparents. legco.gov.hk legco.gov.hk 要知道，孩子的寶貴生命，那怕只是㆔數秒鐘的疏忽，也可以成為父母終身的遺憾。

legco.gov.hk legco.gov.hk Assetoutinparagraph9(b)above,undertheexpandedSLAS,therateoffinalcontributionforTypeIIproceedings(i.e.thenewtypesofcivilproceedingsapartfromthoserelatingtoLabourTribunalappeals [...] andexistingtypesofcivilproceedingsfor [...] professionalnegligenceclaims)is20%[...] or15%iftheclaimissettledbeforethe [...] dateofcommencementofthetrialorthehearing,orifcounselisengaged,beforethedeliveryabrieftocounselforattendanceatthetrialorthehearing. legco.gov.hk legco.gov.hk 一如上文第9(b)段所載，在經擴大的輔助計劃之下，就第II類法律程序(即與勞資審裁處上訴有關的民事法律程序以外 [...] 的新訂民事法律程序類別及有關專業疏忽申索的現行民事法律程序類別而言)，其最終分擔費用比率為20%；凡申索在審訊或[...] 聆訊開始日期之前或(如有委聘大律師)在向大律師送交在審訊 [...] 或聆訊中出庭的委聘書之前已達致和解者，則最終分擔費用比率為15%。

legco.gov.hk legco.gov.hk Initsreportonits2010substantivesession(A/64/19),theSpecialCommitteeonPeacekeepingOperationsunderlinedtheimportanceitplacesonthesafetyandsecurityofpeacekeepersinthefieldand [...] expressedgraveconcernaboutthelossofprecioushumanlivesasa [...] resultofthenegligenceandincompetence[...] ofmedicalstaff. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 维持和平行动特别委员会在关于其2010年实质性会议的报告(A/64/19)中 [...] 强调，它很重视外地维和人员的安全和保障，严重关切由于医务人员的疏忽和不称职所造成的宝贵生命的丧失。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UnderthesupervisionoftheChiefMedicalOfficer,theincumbentofthepostwouldobtainguidelinesforhealthandsafetymattersfromHeadquarters;visitallMissionmainsectorsandlocationsandassessthegeneralhealthandsafetysituationoftheMission;draftMONUChealthandsafetyguidelines;offerday-to-dayadviceonhealthandsafetyissues;andundertakeroutineinspectionsandinvestigatecomplaintsofunsafe [...] workplacesandcontingentquartersto [...] identifyareasofnegligencewithinworking[...] areasandprovidenecessaryrecommendations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 该员额的任职者将在医务长的领导下从总部获取关于健康和安全事项的 [...] 准则；走访特派团各主要区和地点，评估特派团总体健康和安全状况；起草联刚特派团健康和安全准则；就健康和安全问题提供日常咨询意见；进行常规检查， [...] 对不安全职场和特遣队驻地的投诉进行调查，查明工作区域内有哪些领域存在疏忽情况，并提出必要的建议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Deliberatelypoorprisonconditionscombinedwith [...] purposefulmedicalnegligencecauseextreme[...] sufferingofprisoners. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 蓄意造成监狱不良条件再加上存心的医疗疏忽，给囚犯造成极端痛苦。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheGovernmentshallberesponsiblefordealingwithanyclaimswhichmaybebroughtbythirdpersonsagainstUNESCO,againstmembersofitsstafforagainstotherpersonsemployedbytheRegionalCentre,andshallholdUNESCOandtheabove-mentionedpartiesharmlessfromanyclaimsorliabilitiesresultingfromoperationsoftheRegionalCentreunderthisAgreement,exceptwhereitisagreedbyUNESCO [...] andtheGovernmentthatsuchclaimsorliabilitiesarise [...] fromthegrossnegligenceorwilfulmisconduct[...] ofsuchpersons. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 政府负责处理可能由第三方对教科文组织、其工作人员或地区中心雇用的其他人员提出的任何索赔，并使教科文组织和上述人员不因地区中心根据本协定开展的业务所引起的索赔或债务而 [...] 受到损害，但经教科文组织和政府商定，属于上述人员严重玩忽职守或蓄意行为不当所造成的索赔或债务除外。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org numbers,locations,healthstatus,causesofillhealth,andwhetheranyhumannegligenceisinvolved.devb.gov.hk devb.gov.hk c.請分別列出現時健康情況屬於欠佳的古樹名木的編號、所在位置、健康情況詳情、健康欠佳的原因，是否涉及人為因素等？devb.gov.hk devb.gov.hk 10.4Subjecttoclauses10.2and10.3andtosuchextentaspermitted [...] [...] byapplicablelaw,wewillnotbeliableunderthecontractbetweenusorotherwiseforanylossofincome,lossofprofits,lossofcontracts,lossofdataorforanyindirectorconsequentiallossordamageofanykindhowsoeverarisingorforanydamagecausedbyanyproductorfailureofsuchproducttoperformandwhethercausedbytort(includingnegligence),breachofcontractorotherwise.dragonair.com dragonair.com 10.4在條款10.2和10.3的規限下及在適用法律允許的情況下，對於因任何貨品或該貨品失效(不論是否因侵權(包括疏忽)、違約或其他因素)而引致的任何收益損失、盈利損失、合約損失、數據丟失或由此引致的任何間接或連帶損失或損害，我們將不會承擔經由我們雙方簽訂的合約或其他合約下的責任。

dragonair.com dragonair.com Undersuchcircumstances,minors [...] whohavebeenvictimsofmaltreatmentor [...] abandonment,negligence,domesticviolence,[...] helplessnessorothersituationswhich [...] haveendangeredtheirwell-being,health,moralup-bringingandeducation,orhavebeensubjecttoabusiveexerciseofparentalauthority,areprotectedbythelegalsystemandbyexistingmechanismsofsocialprotection. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在上指的情况下，未成年人成为虐待或遗弃、疏忽照顾、家庭暴力、无助的受害者，或在其他情况下孩子的福利、健康、道德成长及教育受到危害或遭到[...] 父母权利的滥用时，未成年人则受到法律制度和现存社会保障机制的保护。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (5)Ifanactasofparagraphs3and4ofthisArticleisdoneoutofnegligence,theoffendershallbeliabletoafineorimprisonmentforaterm[...] notexceedingoneyear. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (5)如果出于过失犯下本条第3款和第4款所述行为，将对犯罪者处以罚款或判处不超过1年的有期徒刑。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thecontractingpartiesshallbemutuallyliableforanydamagecausedbythem,regardlessofthelegal [...] [...] cause,onlyif(i)suchdamageisattributabletothematerialbreachofdutiesjeopardizingthepurposeoftheAgreement,orbreachofdutiesthefulfilmentofwhichisaprerequisiteforproperperformanceoftheAgreement,andwhichissubjecttoaculpableact(i.e.atleastnegligent),or(ii)suchdamagehasbeencausedbygrossnegligenceorintent,or(iii)oneofthecontractingpartieshasassumedaguarantee.supplyon.com supplyon.com 合同双方应对其导致的任何损害互相承担责任而不论是否有法律事由，只有当：(i)该损害是由于实质性的违约造成，破坏了协议目的，或者该被违反的义务的履行是协议适当履行的前提，并且违约是出于故意（也就是说，至少是过失），或者(ii)该损害是由于重大过失或故意而造成，或者(iii)合同一方设定了担保。

supplyon.com supplyon.com (2)EachMemberagreestowaiveanyclaimorrightofactionhemighthave,whetherindividuallyorbyorintherightoftheCompany,againstanyDirectoronaccountofanyactiontakenbysuchDirector,orthefailureofsuchDirectortotakeanyactionintheperformanceofhisdutieswithorfortheCompany;PROVIDEDTHATsuchwaiver [...] shallnotextendtoanymatterinrespect [...] ofanywilfulnegligence,wilfuldefault,[...] fraudordishonestywhichmayattachtosuchDirector. golikmetal.com golikmetal.com (2)每名股東同意放棄其原可因董事在履行本公司職責時採取的任何行動或未有採取任何行動而針對任何董事提出的任何申 [...] 索或起訴權利（不論個別或根據或憑藉本公司的權利），惟該放棄不延伸至 [...] 與董事的任何故意疏忽、故意犯錯、欺詐或[...] 不忠誠有關的事宜。

golikmetal.com golikmetal.com Forinstance,inthecaseofregistrysystemstheregistry [...] operatorcouldbemadeliableforcertain [...] issuesrelatingtonegligenceintheoperation[...] andmalfunctioningofthesystem;in [...] thecaseoftransactionplatformmodels,thoseprofilesofliabilitycouldbeallocatedtosoftwareproviders. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，在登记处系统中，可规定登记处运营人对与系统运营中的疏忽和系统故障有关的某些问题承担赔偿责任；在交易平台模式中，这类赔偿责任可划归软件提供者承担。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 4.42Unlessthefollowingsub-clause4.45appliesorduetoourgrossnegligenceorwilfuldefault,anyAssociateortheirrespectiveofficersoremployeesandonlytotheextentofdirectandreasonablyforeseeablelossanddamage(ifany)arisingdirectlyandsolelytherefromortheamountoftherelevanttransaction(whicheverisless),neitherwenoranyAssociateassumeanyliabilityorresponsibilitytoyouorany[...] [...] otherpersonfortheconsequencesarisingfromorinconnectionwith hncb.com.hk hncb.com.hk 4.42除非引用下述第4.45條分條款，或由於本行、任何聯營公司、各自之職員或僱員之疏忽或故意失責所引致（有關之賠償僅限由此直接引致之合理可預見損失及損害（如有），或有關之交易金額（以較低者為準）），本行或任何聯營公司均毋須就由以下所引致之後果，而向閣下或任何其他人士承擔任何法律責任或責任hncb.com.hk hncb.com.hk Followingthisperiodoftimeweshallnotbeobligedtoofferanyrefundorothergoodsifyousubsequentlyclaimthatthegoodsdeliveredarenotthegoodsyoupaidforornotinagoodcondition,subjectalwaystoyourstatutoryrightsasaconsumer [...] includinganymandatorylawswhichdonotpermitthelimitationof [...] liabilityincaseofwilfulmisconductorgrossnegligence.dragonair.com dragonair.com 在此期間屆滿之後，即使閣下其後聲稱所運送貨品並非閣下付款購買的貨品或貨品狀態不佳等情況，我們亦毋須給予退款或其他退換貨品，但在任何情況 [...] 下都受閣下作爲消費者可享有的法定權力(包括任何有關不允許蓄意行爲失當或嚴重疏忽有限責任的強制性法律)的約束。

dragonair.com dragonair.com Negligenceofcourse,requiresproof[...] ofdamagebeforeitbecomesactionable. hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 當然，在提出疏忽起訴之前，亦要有損害的證據。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk (b)IfaCardislostorstolenandtheCardmemberhasassoonasreasonablypracticablenotifiedHangSengofsuchlossortheftinthemannerspecifiedinClause18(a),andtheCardmemberhasactedingoodfaith,exercisedreasonablecareanddiligenceinsafe-keepingtheCard,theCardmember’sliabilityforanyunauthorisedtransactionsshallbeconfinedtoanyandallunauthorisedtransactions [...] wheretheCardmemberhasactedfraudulently [...] orwithgrossnegligence(includingfailing[...] tonotifyHangSengassoonasreasonably [...] practicableofthelossortheftoftheCard). bank.hangseng.com bank.hangseng.com (b)若「會員」以真誠行事，並於事前將「專用卡」妥為保管，及於遺失或被竊後於合理之可行範圍內盡快根據第18(a)項條文報失， [...] 則「會員」對於任何未經授權交易之責任，將袛限於任何或所有「會員」因其欺詐行為或嚴重疏忽（包括未能於「專用卡」遺失或被竊後，於合理切實可行範圍內盡快通知「「生」），而導致之未經授權交易。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com (ii)insuranceagainstanyliabilityincurredbyhimindefendingany [...] proceedings,whethercivilorcriminal,taken [...] againsthimforanynegligence,default,breach[...] ofdutyorbreachoftrust(including [...] fraud)ofwhichhemaybeguiltyinrelationtotheCompanyorarelatedcompany. hongkongfoodinvestment.com.hk hongkongfoodinvestment.com.hk (ii)因其與本公司或關連公司有關之任何疏忽、失責、失職或違反信託行為（包括欺詐）而可能被定罪之任何民事或刑事訴訟中進行辯護所招致之任[...] 何法律責任進行投保。

hongkongfoodinvestment.com.hk hongkongfoodinvestment.com.hk Thecommentarywillexplainthatsecuredtransactionslawmayforeseeliabilityofregistrystaffforlossordamagesufferedbyaregistryuserasaresultofnegligence,grossnegligenceorwilfulconductonthepartoftheregistrystaffingeneralorinthecaseofspecifiedsituations(forexample,informationsubmittedinapapernoticewasenterederroneouslyintotheregistryrecordbytheregistrystaff)orthattheregistrystaffareexoneratedfromanyliability,or,alternatively,themattermaybe[...] lefttogenerallaw. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 评注将解释，担保交易法可笼统规定，对登记处用户由于登记处工作人员的过失、严重过失或故意行为而遭受的损失或损害，登记处工作人员负有赔偿责任，也可针对具体指明的情形（举例说，登记处工作人员把以纸质通知提交的信息错误地输入登记处记录）规定登记处工作人员负有赔偿责任，或规定免除登记处工作人员的任何赔偿责任，或者也可规定将该事项留待一般性法律处理。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 4.46Youand,inthecaseofanon-personalclient,theAuthorizedUsershalljointlyandseverally,indemnifyus,anyAssociate,anyInformationProviderandtheirrespectiveofficersandemployeesagainstallliabilities,claims,demand,losses,damages,costs,chargesandexpensesofanykind(including,withoutlimitation,legalfeesonafullindemnitybasis)whichmaybeincurredbyusoranyoftheabovepersonsandallactionsorproceedingswhichmaybebroughtbyoragainstusoranyoftheabovepersonsinconnectionwiththeprovisionoftheInternet/PhoneBankingServices,theMarketInformationand/ortheReportsortheexerciseorpreservationofourpowers [...] andrightsunderthe [...] provisionsofthisClause4,unlessduetothegrossnegligenceorwilfuldefaultofus,anyAssociate,anyInformation[...] Providerortheir [...] respectiveofficersoremployeesorunlesstheabovesub-clause4.45applies. hncb.com.hk hncb.com.hk 4.46除非引用上述第4.45條分條款，或由於本行、任何聯營公司、任何資料供應商及其各自之職員或僱員之疏忽或故意失責所引致，否則閣下須承擔（及倘若屬非個人客戶，則閣下及 [...] 授權使用者須共同及分別承擔）賠償本行、任何聯營公司、任何資料供應商及其各自職員 [...] 及僱員因提供網路/電話銀行服務、資料及/或報告或行使或維持本行在本第4條條款下賦予之權力及權利所招致之任何法律行動或訴訟而承受之一切法律責任、索償、要求、損失、損害賠償、訟費、任何形式之費用及支出（包括但不限於按全數彌償基準支付之法律費用）。

hncb.com.hk hncb.com.hk TheGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegion(includingitsofficersandemployees)makesnowarranty,statementorrepresentation,expressedorimplied,withrespecttoaccuracy,completeness,orusefulnessoftheinformationcontainedherein,andinsofaraspermittedbylaw,shallnothaveany [...] legalliabilityorresponsibility(including [...] liabilityfornegligence)foranyloss,[...] damage,orinjury(includingdeath)which [...] mayresult,whetherdirectlyorindirectly,fromthesupplyoruseofsuchinformation. weather.gov.hk weather.gov.hk 香港特別行政區(包括其官員及僱員)對於本刊物所載資料的準確性、完整性或效用，概不作出明確或暗示的保證、 [...] 聲明或陳述；在法律許可的範圍內，對於提供或使用這資料而可能直接或間接引致任何損失、損壞或傷害(包括死亡)，亦不負任何法律承擔或責任(包括疏忽責任)。

weather.gov.hk weather.gov.hk Thisspecificationandtheinformationcontainedhereinisprovidedonan"ASIS"basisandtothemaximumextentpermittedbyapplicablelaw,BEA,IBMandMicrosoftprovidesthedocumentASISANDWITHALLFAULTS,andherebydisclaimsallotherwarrantiesandconditions,eitherexpress,impliedorstatutory,including,butnotlimitedto,any(ifany)impliedwarranties,dutiesorconditionsofmerchantability,offitnessforaparticularpurpose,ofaccuracyorcompletenessof [...] responses,ofresults,ofworkmanlikeeffort,oflackof [...] viruses,andoflackofnegligence,allwithregardto[...] thedocument. huihoo.org huihoo.org 此处包含的规范和信息以“按现状”的基础提供，并在适用法律许可的最大范围内被允许，IBM和Microsoft和BEA [...] [...] 以“按现状并可能存在各种错误”的基础提供本文档，特此声明免除所有（无论是明示的、默示的，还是法定的）其它保证和条件，包括（但不限于）对与本文档有关的适销性、适用于某特定用途、响应的准确性或完整性、结果、技艺精湛的成果、无病毒和无疏忽的默示保证、责任或条件（如果有的话）。

huihoo.org huihoo.org Recognizingthatfibreopticsubmarinecablestransmitmostoftheworld’sdataandcommunicationsand,hence,arevitallyimportanttotheglobaleconomyandthenationalsecurityofallStates,consciousthatthesecablesaresusceptibletointentionalandaccidentaldamagefromshippingandotheractivities,notingthatthesemattershavebeenbroughttotheattentionofStatesatvariousworkshopsandseminars,andconsciousoftheneedforStatestoadoptnationallawsand [...] regulationstoprotectsubmarinecablesandrendertheirwilfuldamageor [...] damagebyculpablenegligencepunishableoffencesdaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 确认海底光纤电缆传输全球大部分数据和通讯，因而对全球经济及所有国家 [...] 的国家安全都极为重要，意识到这些电缆很容易受到航运和其他活动有意和意外的损害，注意在各种讲习班和研讨会上，已提请各国注意这些事项，意识到各国 [...] 需要制订国家法律和法规，保护海底电缆，把故意损坏电缆的行为或因重大过失而损坏电缆的行为定为应受惩处的罪行daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Further,youareliableforallunauthorised [...] transactionsifyouhaveactedfraudulently [...] orwithgrossnegligenceorhavefailed[...] toinformtheBankassoonasreasonably [...] practicableuponnoticeorsuspicionofanyloss,theftorunauthoriseddisclosureofyourPlatinumCardand/orPINorfailedtofollowthesafeguardssetoutabove. bank.hangseng.com bank.hangseng.com 此外，倘若閣下作出欺詐行為，或因嚴重疏忽，或在發現或懷疑白金卡及/或私人密碼遺失或被盜去或被擅自披露後未能在合理切實可行的情況下盡快通知本行或未能遵守上述之[...] 保障措施，則閣下需對一切未經授權之交易負上責任。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com Depositphotosandalsoitsemployees,management,partners,shareholders,andagentsdonotbearresponsibilityforfailuresofanykindorshutdownoftheSiteresultinginlossofbusinessinformation,profitorotherfinanciallossesduetoclaimsofanykind,losses,petitions,actionsorothereventsoccurringduetovalidityoftheseTermsofUse,includingwithoutlimitationstheSitenavigation,use,accesstoanyfilesortheirparts,aswellasanyrightsincludingevenintheeventDepositphotoswasadvisedofthetheoreticalpossibilityofsuchdamages,irrespectiveofwhethertheoccurringeventanddamageweretheresultofinfringementon [...] intellectualoranyotherproperty,basedona [...] breachoflaw,negligence,contractliabilities[...] orothersimilarcasesandsituations,ornot. depositphotos.com depositphotos.com Depositphotos、其雇员、管理、合作伙伴、股东和代理不对任何形式的网站关闭造成的任何形式的业务信息和利润的损失、或由任何种类的索赔、损失、请愿、诉讼导致的其它财务损失、或由这些使用条款的合法性导致的其它事件承担任何责任，包括没有限制的网站导航、使用、访问任何文件或部分文件、及其包含的任何权利，尽管Depositphotos被告知了这类损害的理论上的可能性，无论事件和故障的发生是否起因于侵犯了知识产权或其它产权，它是基于违反法律的行为、疏忽、合同债务或其它类似的案件和情况，或者不是。

cn.depositphotos.com cn.depositphotos.com Furthermore,theCommitteeisseriouslyconcernedaboutthesegregationoforphansofknownparentsandthoseofunknownparentsinseparateinstitutionalcarefacilitiesand [...] aboutcasesofchildrenplacedinorphanagesbeing [...] subjectedtonegligence,isolationand[...] otherformsofill-treatment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，委员会深感关切的是，父母身份明确 [...] 的孤儿和父母身份不明的孤儿被分别安置在不同的照料机构中，而且孤儿院中的一些儿童遭到忽视、隔离和其他形式的虐待。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ourentireliabilityandyourexclusiveremediesforourliabilityofanykind(includingliabilityfornegligenceexceptliabilityforpersonalinjurycausedsolelybyournegligence)fortheSoftwareProductcoveredbythisAgreementandallotherperformanceornonperformanceby[...] [...] usunderorrelatedtothisAgreementarelimitedtotheremediesspecifiedbythisAgreement. printronix.de printronix.de 根据本协议，我们因软件产品承担的全部责任（包括疏忽责任，仅因我们的疏忽造成的人身伤害责任除外），以及软件产品的性能符合或性能不符所造成的责任，以及您的全部赔偿仅限于本协议指定的赔偿。

printronix.com printronix.com (a)alldemands,claims,actions,orjudgmentsofathirdpartyagainstanySellerParty,directlyorindirectly,foranyconsequential,material,special,liquidated,punitive,orotherdamages,regardlessofwhethersuchdemand,claim, [...] action,orjudgmentisbasedontheoriesof [...] contract,tort,negligence,strictliability,[...] warranty,indemnity,contribution, [...] statute,orotherwise,includingwithoutlimitation,alldemands,claims,actions,andjudgmentsrelatingtoinjuryand/ordeathofanyandallpersonsandforlossofand/ordamagetopropertyarisingfromuse,handling,repair,adjustment,operation,modification,orconversionofProducts;and cranecomposites.com cranecomposites.com (a)所有对卖方的要求、索赔、诉讼或第三方的判决，对任何结果、材料、特殊、清偿、惩罚或 [...] 其他损害，直接或间接的，无论这种要求、索赔、诉讼或判决是否基于合约的原则、侵权行为、疏忽、限定的义务、保证、赔偿、贡献、法令或其他情况，包括但不限于所有的要求、索[...] 赔、诉讼和与伤害相关的判断和/或任何死亡和人身伤害，以及对在使用、处理、修理、调整、 [...] 操作、修改或产品转换时引起的财产损失和/或损害；和 cranecomposites.com cranecomposites.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。