what does it mean? 十年修得同船渡,百年修得共枕眠。 - italki

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

CheckoutourupdatedCommunityVIEWDETAILSIamTonnumwhatdoesitmean? 十年修得同船渡,百年修得共枕眠。

Oct7,20132:42PM80Answers·8Thecorrectformis"百年修得同船渡,千年修得共枕眠"。

Thedirecttranslationis"Ittakesahundredyearstostayinashiptogether,andittakesathousandyearstosleeponthesamebed。

" I



請為這篇文章評分?