台灣教室裡找不到的「嘲諷課」(上) - 世界公民文化中心
文章推薦指數: 80 %
Togglenavigation
一對一商業英語一對一LastMile商業英文最後一哩金融一對一科技一對一校友企業客製化方案訂閱制註冊成為會員成為學員
登入
只是內容可能有點奇怪,不太懂,對方講的不可能是這個意思吧?不一定會想到,對方其實在諷刺某人或某事。
西方人不懂為什麼要說「回來了」 西方人相當忌諱「重複」與說出顯而易見的事。
在台灣,鄰居相遇時,其中一方可能會說:「回來了!」、「出去啦!」或「上班了!」西方人