台語的「橫直」還有人在講嗎? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
所有分類健康商業與財經娛樂與音樂家居與園藝家庭與人際關係寵物懷孕與育兒政治與政府教育與參考新聞與活動旅遊汽車與交通消費電子產品環境社會科學社會與文化科學美容與造型藝術與人文遊戲與休閒活動運動電腦與網際網路食品與飲料餐廳與小吃ⅶ⑹Lv4ⅶ⑹發問時間:社會與文化語言·10年前台語的「橫直」還有人在講嗎?橫直---意思就是反正,不過現在很少人在講了,都是直接翻譯國語\"反正\"現在還有人在講「橫直」這一詞?回答收藏4個解答評分滾輪饅頭Lv510年前除了直接翻譯國語"反正"的意思之外另一說法"橫直"也有"不定"的意思例句:這個秘密"橫直講"(說不定)有人已經
延伸文章資訊
- 1橫豎 - iTaigi 愛台語
橫直. huâinn-ti̍t/huînn-ti̍t. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:是非曲直左不過曲直縱橫橫豎無論如何高低明白反正. 按呢講好91按呢怪怪36. 這條沒聲音 ...
- 2橫直- 臺語萌典
橫豎、反正。無論如何。
- 3浪子回頭- 歌詞正字 - 李江却台語文教基金會
- 4[請教] 「反正」一詞的台語- 看板TW-language - 批踢踢實業坊
然後常聽到劇中演員的「反正」一詞,和我平常與人交談時台語的唸法有 ... 推Lhanas: 岔題,我想到上海話原本是用「橫豎」wang-sii (豎的聲母 ...
- 5橫豎台語– Hugb
橫豎台語. 大家來學台語,大家做伙來豐富台語怎樣講你的名字我很會名人堂 ... 然後常聽到劇中演員的「反正」一詞,和我平常與人交談時台語的唸法有所差異。