世界上最美的英文字：Serendipity - 網際智慧官方部落格

Serendipity 代表偶然，甚至意外發生的好事，有人譯作偶然力。

Serendipity包括多個元素：偶然或意外、看見及把握機會、轉化為開心的事情。

例如哥倫布一心 ... IQ-T 首頁 IQQI DejaVuKeyboard GoingKeyboard（自然輸入法） IQTechnology 2015年3月30日星期一 世界上最美的英文字：Serendipity 排名論次在現在這個社會似乎成為一種儀式，於是各種「最」開頭的排行版出現在各種場合，像是最友善的國家、最值得一遊的城市、最美麗的風景，那麼如果談到「字」的話，有沒有一個「最美」的呢？ Serendipity. ccflickrby@BettyB 根據Dictionary.com對讀者的統計，Serendipity這個字獲得最多人的認可，香港蘋果日報有一篇專欄也提到，Serendipity是最常被英語系國家提到的最美候選英文字之一，不管是在這個字的音調或是意義上都是： 這個字反映生活哲學的美麗一面。

這個字很難譯為中文，必須用幾句話才能解釋，或代表中國人不大理解Serendipity的妙處。

Serendipity代表偶然，甚至意外發生的好事，有人譯作偶然力。

Serendipity包括多個元素：偶然或意外、看見及把握機會、轉化為開心的事情。

例如哥倫布一心想尋找亞洲，無意中發現美洲，可稱為Serendipity。

Serendipity就是帶有一種正面且積極的感覺，畢竟人生最美麗之處常在於未知，而未知所產生的結果如果是好的，那更是最幸運的，不是嗎？ 除了Serendipity以外，「cellardoor」這個詞也被語言專家公認為聲調最優美的英文詞，不過在意思上兩者就差的很多，因為 cellardoor是地窖門的意思，會人聯想到陰暗、潮濕，實在是不太舒服。

最美的英文字 Serendipity與最美的英文詞cellardoor正確發音 ▲ 到VoiceTextTTS文字轉語音網頁，在左邊下方打入想聽的字或詞，就能立刻聽正確發音。

資料來源： 最美麗的英文字,香港蘋果日報 TheMostBeautiful-SoundingWordinEnglish,AccordingtoYou,Is... 張貼者： Alan 於 下午2:11 以電子郵件傳送這篇文章BlogThis！分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest 標籤： DejaVu, IQQIINPUT, IQQIKeyboard 2則留言: 賴志偉2020年9月2日下午2:02「例如哥倫布一心想尋找亞洲，無意中發現美洲，可稱為Serendipity。

」南美洲人不同意。

一百多年前，孫中山在演講中苦口婆心地告訴大家「哪遜」到底是什麼東西。

一個字「nation」，他長篇大論，大談特談。

要教育土哈哈的中國人，讓我們長長見識。

問題都出在民國初年的中國人自卑感作祟，深感自己有所不足，才會被他唬得一愣一愣。

孫中山就是乘亂世發達的投機份子，奈何他只會說一堆漂亮話，沒有成事的能力。

我們都是土包子，比我們多沾了一點洋墨水的草包，就能領導我們？對不起，你不配。

國家的精神是什麼？要從我們自己當中生長出來，冤枉路我們也要自己一一走完。

中國還沒有糟糕到連這點本事都沒有。

一百多年以後，我們現在還在幹這同一樣事：「你不懂，讓我給你們開開眼界」。

一個單字就能拿來大作文章。

回覆刪除回覆EddieBall2020年12月3日中午12:19看完你寫的幾百字，才發現浪費了時間，都是自己的好奇心不好。

刪除回覆回覆回覆新增留言載入更多… 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱： 張貼留言(Atom)