更道地的英文商業書信？先學會用「轉折詞」順暢連接句子

小編收到忠實讀者留言：『想有一篇很老生常談但…有時候還是會想的連接詞問題』。

· moreover 此外 · furthermore 此外 · however 然而 · nevertheless 然而. 華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|FACEBOOK|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉首頁好享生活職場生涯更道地的英文商業書信？先學會用「轉折詞」順暢連接句子更道地的英文商業書信？先學會用「轉折詞」順暢連接句子文/LingvistAI學英文   2020-07-27瀏覽數25,250+僅為情境配圖。

取自pexels分享分享複製連結小編收到忠實讀者留言：『想有一篇很老生常談但…有時候還是會想的連接詞問題』。

這位讀者真的是老司機，直接點名內行人才知道的公開祕密，也是英文商業書信、學術文章、甚至是有深度的談話都一定會用到的重點：transitionwords（轉折詞）。

這些transitionwords和小時候學的and,but,so意思差不多，但詞性不同。

常見的transitionwords多是副詞，所以書寫時必須自成一句，前方要加句點或分號，後方加逗點。

Transitionwords正是讓句子與句子間語氣順暢連接的重要關鍵！一起來看看有哪些重要又常見的transitionwords吧！moreover此外Thepartnershipwaseasierthanwethought.Moreover,itwashighlysuccessful.合作比我們想的還簡單，此外，這合作還相當成功。

圖／僅為情境配圖。

取自unsplash小時候學的and（和、然後、還有）代換成『看起來比較厲害的』transitionword（轉折詞）差不多可以換成besides,moreover,furthermore（此外）啦。

可以把moreover想成較正式的besides,用法都是在同一個論點上，再多加“more”information(更多資訊）。

furthermore此外Heborrowedmycarwithoutasking.Furthermore,hegotaflattireanddidn'teventellme.他沒有先問過我就把車借走了。

更機車的是，他把車開到爆胎，還沒跟我說。

Furthermore這字跟moreover,besides,inaddition常可互換。

比方說你想推薦優質物件給租客，推薦理由就可以說：Therentisreasonable.Furthermore/Moreover,thelocationisperfect.（不僅房租合理，地點更是完美。

）如果真的想不開想細分，moreover前後的句子常有相關（例如第1句的easypartnership和successful是有關聯的），但furthermore只是再多加上一個更強烈的理由或資訊，但前後句未必相關。

however然而Thisbookgotterriblereviews.However,itwasabestseller.這本書的評價很差：但仍是暢銷書。

小時候學的but（但是）代換成『看起來比較厲害的』transitionword（轉折詞）就是however（然而）啦。

只要注意標點符號就ＯＫ囉！nevertheless然而It'sadifficultrace;nevertheless,ithasthousandsofparticipantseveryyear.這是個危險的競賽，然而，每年還是有上千位參賽者參加。

既然是危險的比賽，那應該沒什麼人想參加吧。

BUT!竟然有上千位參賽者願意報名！這種前後相反、有點矛盾狀況，就適合用nevertheless或however來帶出後面的訊息。

unlike不像Unlikeloans,grantsdon’thavetobepaidback.和貸款不一樣，補助金不需要償還。

剛剛介紹過loans（貸款）,後面要再介紹grants（補助金），不妨先從相異點開始講起，用Unlike…,開頭，讓讀者有個心理準備。

Unlike這字的美妙之處在於：一個字點出兩種狀況。

比方說：Unlikehersister,Jessieseldomputsonhermakeup.（不像她姊，Jessie很少化妝。

）看到unlike就知道Jessie的姊姊常化妝，但Jessie沒有。

拼字簡單又好記！incontrast相比之下Incontrasttoourcompetitors,we’reactuallydoingquitewellunderthiscircumstance.跟我們的對手相比，在這種情況下我們已經做得很棒了。

Incontrastto/with...,的『比較』意味濃厚，未必完全相反，但一定非常不同。

比方說：Thenumberofourusershasreached2.7million,incontrasttothesamequarterlastyear,whenitwasabout1million. （跟去年同期相比，我們的用戶從1百萬躍升成270萬。

）圖／僅為情境配圖。

取自pexelsconsequently因此；必然地Hewonthelargestaccountinthecompany'shistory.Consequently,hewaspromoted.他拿下了公司史上最大的客戶，因此也立刻被升職了。

小時候學的so（所以）代換成『看起來比較厲害的』transitionword（轉折詞）就是consequently（因此），來表示因果關係。

therefore因此Thisinitiativedoesnotseekprofits;therefore,itisfree.這一個措施不求利潤，因此是免費的。

Therefore常可與consequently替換，都點出前後句的因果關係。

類似的用法還有thus（因此）。

比方說，有時到國外出差或外派需要開車，總要先問問交通狀況：Thetrafficthereisquitedisorganized.Thus,it’squitedangerousfornew-comers. （那裡的交通相當混亂，因此，對新來乍到的人來說很危險。

）多用transitionwords（轉折詞）能讓你的英文e-mail,商業書信、英文作文更道地喔！• 例句／多取自Lingvist課程魔法師文／J.Shane（本文獲授權轉載；內容僅反映作者觀點，不代表本社立場。

）情緒英文系列金句！當你覺得厭世的時候，該怎麼表達？江湖在走，道義要有！離職必備8大英文金句，好好說再見英文形容詞：那些生活中很常用，但沒好好學的「ing」！數位專題▍數位專題加入返鄉創業的行列宜蘭對推動青年發展抱持著「只有不設限，沒有不可能」的積極態度，以創新創意的精神，為宜蘭青年爭取更多發展機會，讓每一位青年，安心成長、幸福生活、打造未來。

分享分享複製連結英語學習職場溝通職場熱門文章1為何大牌們都想嫁全聯?揭開林敏雄「併購王」的秘密2超商兇手曾精神就醫卻仍破網！朝野立委怒凍150億預算3父母堅信「會被小孩騙」？精神科醫師：身體老化，大腦機能也衰退的表現4讓老闆又愛又恨！當「草莓族」成社會中堅，工作模式將徹底改變？5慕赫12年單一麥芽威士忌×吳昆民、吳季衡獨獻台灣翻轉創新用台灣風土演繹世界級滋味最新活動熱門快訊良食究好父子攜手開拓獨特卓越守護水環境高雄市民動起來如何不畏市場波動獲得穩健報酬？駭客隨時來，你的資安防禦夠嗎？一片衛生棉的力量終結月經貧窮數位專輯當月期刊2021年11月號瑞鼎最快年底掛牌！押寶「折疊手機」能逆風突圍？產業鏈與生態圈漸成形！「新三寶」發威，鐵鏽高雄變身科技城台積電沸騰高雄房市，在地建商看好哪些熱區？購買訂閱目錄2021年10月號扣件業典範！路竹新益攻進半導體，蔡仁哲接班業績狂飆零件救火隊！許國忠專攻「疑難雜症」，瑞振練成世界第一等煞車霸主！彥豪三個創業傻瓜，讓MIT升級世界品牌購買訂閱目錄2021年9月號13歲啟動幣圈人生！高中生挖礦4年，月薪6萬完勝窮忙族台大資工幣圈高手！百萬虛幣秒蒸發，悟出分散投資之道幣圈投資達人揭密！15根香腸換虛幣，也喚出獲利心法購買訂閱目錄最新出版全民拚運動打造健康好習慣2020年奧運會落幕，台灣選手贏得史上最佳獎牌表現——2金、4銀、6銅，不僅成就了個人，也掀起一股全民運動熱潮。

本期運動特刊談如何借力使力為運動風潮推波助瀾，帶大動盪時代拿回退休自主權後疫時代，通膨和失業率一起囂張；經濟頹靡與復甦一起共舞，一個波動、脫序，卻又嶄新的大動盪時代隱然成形。

過去170年，美國曾發生33次經濟衰退，有20個年度通膨率2022研究所指南新冠病毒掀起全球波瀾，產業更是加速轉型，對於即將於進入職場的新世代新鮮人們，想要準確預測2030年工作趨勢，《遠見》獨家剖析未來人才地圖，替廣大莘莘學子搶占未來2021大學暨技職入學指南2020年，全球大環境遭遇中美貿易戰、美國總統大選及三大變數，令不少人茫然失措。

2021年入學、2025年將踏出校園的社會新鮮人，該如何迎接新挑戰？《遠見》全後疫時代運動學2020年新冠疫情席捲全球，政府不僅從整體環境面防堵疫情，也致力推動防疫新生活運動，除了戴口罩、勤洗手、保持社交距離，透過維持運動習慣，養成身體免疫力，才是後疫看此文章的人也看了...如何禮貌地使用英語來抱怨「請你幫幫忙！」有禮貌又不被嫌煩，8個英文句型順利討救兵回信感謝不能隨便！10實用句讓人下次願意幫你有效催促進度不崩潰，9句必學優雅堅定的要求句買新車還中古車？數字會說話：計入時間成本，買新車只比中古車多花34萬超商兇手曾精神就醫卻仍破網！朝野立委怒凍150億預算一張圖搞懂「元宇宙」！概念股漲翻天還能追嗎？遠見電子報每週接收國際、財經、科技、教育報導幫助您快速掌握趨勢訂閱加入LINE按讚粉絲專頁訂閱YoutubeGoogle新聞追蹤我們IG