地域限制- 英文翻译- 英语 - Cncontext.com

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

地域限制的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"地域限制"翻译到英语: 字典中文-英语地域限制-翻译:Territorialrestrictions  例子(外部来源,没有检讨)管辖权的地域限制Geographiclimitsofjurisdictiona受地域分配限制员额OthersaInpostssubjecttogeographicaldistributions.此外还有地域上的限制Italsohadgeographicallimits.这些袭击不受地域限制Thoseattackshavenotbeengeographicallylimited.受地域分配限制的员额Forpostssubjecttogeographicaldistribution连选限制和地域集团的作用Limitstoreelectionandroleofgeographicalgroups任用受地域分配限制的工作人员Staffonappointmentssubjecttogeographicaldistribution限制部署区域限制和禁止Limitsondeploymentregionallimitsandbans这类限制包括对分销商保持转售价格的限制(RPM)独家交易和专署领地领土(地域)市场的限制等Theyincluderesalepricemaintenance(RPM),exclusivedealingandexclusiveterritoryorterritorial(geographical)marketrestrictionsondistributors.区域限制Regionallimitations.区域限制Regionallimitationaa受地域分配限制的工作人员总数aTotalstaffsubjecttogeographicaldistribution.AnnexII无区域限制NoAreaLimit工作人员担任受地域分配限制的员额Staffoccupyingpostssubjecttogeographicaldistribution这是限制区域Thisisarestrictedarea.限制区域RESTRICTEDAREARESTRICTEDAREA属于受地域分配限制的员额的工作人员Staffoccupyingpostssubjecttogeographicaldistribution反对审查制度的Wikileaks的战斗不分地域界限WikiLeaks'battleagainstcensorshipknowsnogeographicalfrontiers.听起来像是个不受地域限制的追踪方法Soundedlikeawaytotrackanybodyanywhere.无论是否在德州图利这不受地域的限制Andit'snotboundedinthewestbyTulip,TexasorintheeastbySomaliland.1951年公约规定了地域限制欧洲和时间限制1951年之前就流离失所的人The1951Conventionincludedgeographic(Europe)andtime(personsdisplacedbefore1951)limitationsthatwereliftedinthe1967Protocol.拉丁美洲和加勒比区域遇到的限制最多而北地中海报告未遇到限制TheLACregionfacedmostconstraints,whilenoconstraintswerereportedfromtheNorthernMediterranean.应当系统地收集关于实施限制的官方数据包括受到限制的人数实施限制的类型区域分布以及限制的持续时间Systematicgatheringofofficialstatisticsbeintroduced,concerningtheuseofrestrictions,includingthenumberofpersonsheldunderrestrictions,thetypeofrestrictionsimposed,regionaldistributionandthetimeperiodheldunderrestrictions.(a)到2000年底时,更替16名退休主任(14个员额受地域分配限制)和25名退休高等干事(15个员额受地域分配限制)(a)Bytheendof2000,16retiringDirectors(14onpostssubjecttogeographicaldistribution)and25retiringSeniorOfficers(15onpostssubjecttogeographicaldistribution)(b)到2001年底,再更替29名退休主任(27个员额受地域分配限制)和45名退休高等干事(27个员额受地域分配限制)(b)Bytheendof2001,anadditional29retiringDirectors(27onpostssubjecttogeographicaldistribution)and45retiringSeniorOfficers(27onpostssubjecttogeographicaldistribution)(c)到2002年底,再更替35名退休主任(28个员额受地域分配限制)和51名退休高等干事(31个员额受地域分配限制)(c)Bytheendof2002,anadditional35retiringDirectors(28onpostssubjecttogeographicaldistribution)and51retiringSeniorOfficers(31onpostssubjecttogeographicaldistribution)(d)到2003年底,再更替37名退休主任(28个员额受地域分配限制)和48名退休高等干事(37个员额受地域分配限制)(d)Bytheendof2003,anadditional37retiringDirectors(28onpostssubjecttogeographicaldistribution)and48retiringSeniorOfficers(37onpostssubjecttogeographicaldistribution)(e)到2004年底,再更替38名退休主任(33个员额受地域分配限制)和61名退休高等干事(36个员额受地域分配限制)(e)Bytheendof2004,anadditional38retiringDirectors(33onpostssubjecttogeographicaldistribution)and61retiringSeniorOfficers(36onpostssubjecttogeographicaldistribution).84.提议取消对申请不受地域分配限制的初级专业人员职位的人的限制84.ItisproposedtoeliminatetheexistingrestrictionsforapplicantstojuniorProfessionalpoststhatarenotsubjecttogeographicaldistribution.5.又鼓励那些作出地域限制或其他保留的缔约国考虑撤销限制和保留5.AlsoencourageStatesPartiesmaintainingthegeographicallimitationorotherreservationstoconsiderwithdrawingthem84.提议取消对申请不受地域分配限制的初级专业人员职位的人的限制ItisproposedtoeliminatetheexistingrestrictionsforapplicantstojuniorProfessionalpoststhatarenotsubjecttogeographicaldistribution.5.又鼓励那些作出地域限制或其他保留的缔约国考虑撤销限制和保留AlsoencourageStatesPartiesmaintainingthegeographicallimitationorotherreservationstoconsiderwithdrawingthem他同意第37条需注意地域因素和预算限制Heagreedontheneedinarticle37toheedgeographicalfactorsandbudgetarylimitations.1951年公约规定了地域限制欧洲和时间限制1951年之前就流离失所的人1967年议定书取消了这些限制The1951Conventionincludedgeographic(Europe)andtime(personsdisplacedbefore1951)limitationsthatwereliftedinthe1967Protocol.这里是限制区域Thisisarestrictedarea.加速的职级例常加薪之福利仅限于受地域分配限制的员额Thebenefitofacceleratedstepincrementsislimitedtostaffinpostssubjecttogeographicaldistribution.规模不限成员人数限制成员人数(公平地域代表性其他基础).sizeopenendedlimitedinsize(equitablegeographicalrepresentation,otherbases)没有地域规限Don'tcarewhereI'mbound据报告地雷被普遍用来限制人们活动阻碍军队行动标记特许地域的界限Itisreportedthatlandminesarecommonlyusedforpurposessuchasrestrictingthemovementofpeople,hinderingthemovementoftroops,orformarkingconcessionparameters.消除销售和获取产品和服务方面的地域限制Eliminationofgeographicalconstraintstothesaleandacquisitionofproductsandservices出事地点是在限制区域,所以没有其他人在场Thelocationoftheincidentwasarestrictedarea,thusnooneelsewaspresent.(a)新闻领域的限制(a)Restrictionsinthedomainofinformation你来到了限制区域!You'reapproachingarestrictedarea!你进入了限制区域You'veenteredarestrictedarea.地形限制Topographicconstraints. 相关搜索:地域界限-场地限制-地域-地点的限制-限制-限制-限制-限制-限制-限制-限制-限制-限制-跨地域DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?