"to go" 和"take away" 和"take out" 的差別在哪裡? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
to go的同義字@baroness0870 All are very similar actually. Takeout and takeaway are interchangeable. To go slightly different. At a restaurant: ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體,臺灣) 土耳其語 越南語 註
延伸文章資訊
- 1外賣vs 叫外賣的英文說法 - 英語指迷
沒錯, 「外賣」是takeaway (英式說法) 或takeout (美式說法). 但這只是在fast food shop或restaurant時你對店員說的. 例如當你光顧快餐店時, 店員 ...
- 2外帶的英文是什麼 - 語言板 | Dcard
為啥我在澳洲講take out他聽不懂,他聽了好幾次+我比手畫腳,他才懂我意思,然後說take away ?!,所以外帶到底是take out 還是take away ...
- 3"to go" 和"take away" 和"take out" 的差別在哪裡?
take away take off,大家都在找解答。 US = takeout UK = takeaway|I don't often hear people around me use 't...
- 4外卖到底是takeaway还是takeout?_腾讯新闻
Takeout主要用在美国和加拿大部分地区;takeaway广泛用于英国、纽西兰、澳大利亚、爱尔兰、南非等英语国家。 Takeaway/takeout is a ...
- 5"to go" 和"take away" 和"take out" 的差別在哪裡? | HiNative
to go的同義字@baroness0870 All are very similar actually. Takeout and takeaway are interchangeable. T...