每次都回覆同樣的話？除了You're welcome，一次學會「不 ...

... 地在回覆對方的感謝，寫成You are very welcome! 像Lucy 舉的這個例子：. A: Thank you so much for packing my shopping for me.（謝謝你幫我裝好我買的東西。

）. VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 VIP專區 Search» 退休金 蔡英文 股市 韓國 蘇貞昌 台灣 銀行 風評 台股 柯文哲 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 （圖／Unsplash） [啟動LINE推播]每日重大新聞通知 看完英國美女老師Lucy的細心解說之後，你對於用英文表達「不客氣」的視野有沒有又更廣大了呢？如果覺得資訊量太多了吸收不了也沒關係，希平方在這邊幫你把影片重點都整理出來了，趕快來複習一下吧！ 非正式、口語 You'rewelcome. 這大概是最常聽到、英文學習者使用率最高的一句了，不過我們如果再延伸一點，加上very的話，可以用來強調自己是誠心誠意地在回覆對方的感謝，寫成Youareverywelcome!像Lucy舉的這個例子： A:Thankyousomuchforpackingmyshoppingforme.（謝謝你幫我裝好我買的東西。

） B:Oh,you'reverywelcome.（喔，完全不需要客氣。

） Lucy在影片中有提到，這是很英式的說法，如果你哪天剛好要去英國，不妨試試這樣的說法喔！ Noproblem! 這是比較偏美式的用法，老一輩似乎比較不喜歡這樣的回答方式，要小心。

A:Thanksforthehelptoday.（謝謝你今天的幫忙。

） B:Noproblem.Ienjoyedhelpingyou.（不客氣。

我很樂意幫忙。

） Thankyou. 看到這樣的回應方式，你可能覺得有些奇怪，怎麼在說「謝謝你」？記得，這種回應方式的重點完全在「語氣的強調」，也就是說，如果有人感謝你，但你覺得應該是對方要被感謝才對，你就可以這樣說。

A:Thanksforacceptingtheinvitation.（謝謝你接受我的邀請。

） B:ThankYOU!（我才要謝謝你！） 像這樣就是在強調「我其實才該感謝對方，因為他們大方邀請我。

」 Thepleasureismine! 這句話如果像這樣完整說，其實會顯得比較正式，但我們可以簡短表示，像Mypleasure!「我的榮幸！」或是Pleasure!「別客氣！」。

A:Thanksfortakingtheparcelinforme.（謝謝你幫我把包裹拿進來。

） B:Pleasure!（別客氣！） Iknowyou'ddothesameforme! 這是一種相當友善的用法喔，適合用在熟人身上，完整寫出來的話會是Iknowyouwoulddothesameforme.例如： 1 2 3 全文閱讀 希平方－看YouTube學英文 最近三則報導 「whiteelephant」不是指「白色大象」！這4句英文片語，背後意思你肯定猜不到 你知道「doctorshopping」是什麼意思嗎？4個今年才收錄字典的新詞彙，聽不懂就落伍啦！ 「LikeIcare」到底是在乎還是不在乎？3個英文用語藏玄機，很多台灣人都搞錯 看更多 相關報導 看完《我們與惡的距離》，你知道「隨機殺人」「正當程序」的英文怎麼說嗎？3分鐘教會你 especially和specially意思都是「特別」，但它們到底差在哪裡？1分鐘教你搞懂外國人的正確用法 Iknow除了「我知道」，其實還有別的意思！2分鐘讓你知道外國人在「Iknow」什麼 老外常掛嘴邊的「Ohmybad」，跟「我很壞」完全沒關係！一分鐘搞懂這句話的意思 農曆七月的英文是「餓死鬼節」？聖誕節為何是憲法日？十大傳統節日的英文一次報你知 關鍵字： 英文 英文學習 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 食譜》人見人愛的麻婆豆腐，做法原來超簡單！3步驟、10分鐘完工，吃了都流淚 趙心屏專文：35歲CEO回春93歲明華園邁向元宇宙 食譜》馬鈴薯真的是省錢好朋友！4道超簡單家常菜，快速料理就能上桌 趙心屏專文：做一個十年大夢的「三不原則」 難進台積電，文科生與百萬薪無緣？他用經濟系思維經營YouTube，兩年進帳350萬 真正的美味藏在路邊攤！高雄在地人認證27家必吃美食，只吃丹丹漢堡太可惜啦 道地台南人一致推薦的7家牛肉湯！傳奇滋味絕非浪得虛名，全台最值得一嚐的佳餚在這裡 食譜》大廚們不說的小秘密！簡單做法煮出Pro級玉米濃湯，總覺得少的那一味原來是… 本週最多人贊助文章 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 445 校園當後宮！宜蘭某國中教師狂擾女學生「我要餵餵妳」家長竟遭施壓「他爸當過警察局長」 謝孟穎 2022-06-2509:30 「這些性暗示、性邀約，在我們聽來真的很噁心，不知道為什麼他會覺得自己沒問題！」今（2022）年3月份，... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 445 夏珍專欄：「恩恩風暴」不是兩個失去孩子父親的頂尖對決 夏珍 2022-06-2406:10 有些失去，耗盡一生都無法釋懷。

三十年前，因為一場火燒車事件，侯友宜失去了愛子；三十年後，面對另一個因為疫情失去孩子的年輕爸爸，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 420 汪志雄觀點：喊愛台灣最大聲的往往害死台灣 汪志雄 2022-06-1606:40 前副總統呂秀蓮日前公開發言稱倘若民進黨執政無法阻止戰爭而被中國併吞，黨內每個人都該切腹自盡。

這真是大哉斯言！... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 295 吳典蓉專欄：沒有未來的陳時中為何還是民進黨北市首選？ 吳典蓉 2022-06-2306:20 當政府急著趕進度、一夕之間改變清零政策，確診忽然變成一件值得鼓勵的事，綠營側翼宣傳全家確診的好處，親政府的專家讚揚「好的黑數」，「... 本週 1 人贊助，累計贊助金額$ 340 汪志雄觀點：沒有司法倫理與良心，何來司法貞操？ 汪志雄 2021-04-2606:30 一個因為沒有開任何實質審查庭就判決「彭文正告蔡英文論文不存在」之訴訟敗訴，而被二審高等法院依一審程序有瑕疵而直接打臉的法官，... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 新知 環境 台電為了救電網，到處買「保單」！專家分析台灣電力系統：像一個肝腎虧虛的病人 綠學院 2022-06-2917:39 小台村最近面臨嚴重的缺水問題，村長很著急，辦了一場創業競賽，招募全村的創業家想辦法。

一位深諳人情世故的創業家腦筋動很快，... 風生活 時事話題 新冠肺炎》Novavax疫苗即將開打！5大QA看懂接種資格、副作用有哪些，3大最強優勢一次看 蘇淳閔 2022-06-2917:31 Novavax疫苗日前獲得衛福部食藥署核准疫苗緊急使用授權（EUA），成為國內第五款新冠疫苗，第一批約有50.4萬劑將抵達台灣，... 風生活 健康 性治療 「主動要」讓男人更爽！女人必學的性愛13招，這樣做更容易高潮，舒服到絕頂升天 Hello醫師 2022-06-2917:30 妳還在相信床上性事由對方主導的觀念裡嗎？關於上床，每個女人都應該知道以下這13件事，了解這些資訊，會讓妳在性愛過程中更享受、... 風生活 娛樂 電影 世界 日本 影視 韓國 2022Netflix7月片單推薦！《怪奇物語4》、《咒》、《媽，別鬧了！》…9部必追影集、電影快加到片單 王祉茜 2022-06-2917:01 炎炎夏日最怕一出門就滿身是汗，想待在冷氣房當沙發馬鈴薯的你別擔心，Netflix的7月新片單出爐，讓你宅在家也不無聊！... 風生活 時事話題 2022七月新制懶人包》租金補助8千元、國旅住宿最高折抵1300元！6大變革一篇文看懂 蘇淳閔 2022-06-2916:46 7月即將到來，許多新制也將上路，從民生電價調整，到租房組租金補貼專案，國旅振興方案等。

《風傳媒》整理出各項新制申請辦法、資格限制，... 風生活 高雄 時事話題 高雄挺租屋族！租金補貼最高可領5880，申請時間、辦法一次看 中央社 2022-06-2916:01 高雄市111年度增額租金補貼申請日期將於7月18日至8月31日截止，在中央補貼高雄市的7萬戶租屋族群之外，高雄市再加碼補貼1萬戶，... 風生活 地方新聞 品味生活 苗栗 公益 苗栗推動志願服務發展將幸福溫度深植民心 許占鳳 2022-06-2915:50 依據衛生福利部110年志願服務推動成果資料統計，全台志工隊數已達2萬隊，參與志願服務人數更破100萬人，「做志工」... 風生活 美食 台北 6家台北咖啡廳推薦》不限時、有插座、提供免費Wifi！最適合Freelancer的質感空間 欣傳媒 2022-06-2915:40 你也是咖啡迷嗎？每天都要先喝一杯咖啡，全身細胞才會活過來！幸福的是台北有數不清的咖啡店，選擇琳瑯滿目。

不過，遇到喜歡的咖啡店，... 風生活 時事話題 新冠肺炎》50.4萬劑Novavax疫苗明天抵台！接種資格、最快施打時間一次看 中央社 2022-06-2915:28 中央流行疫情指揮中心今（29）日表示，透過COVAX機制獲配首批50.4萬劑Novavax疫苗，將於明天上午抵達桃園國際機場，... 風生活 命運 眼裡沒有別人！自戀指數最高的星座TOP3，第三名愛用「性能力」表現自己 小孟老師星座塔羅牌之清水孟 2022-06-2915:13 自戀形容的是自我陶醉的行為或習慣，某程度是對自己的自信，認為自己很有能力與有成就，不過在某程度上，是對自己不夠有自信、不安全感與自卑，... 風生活 新知 時事話題 不是拿來掛包包！全聯手推車「神秘方框」真實用途，讓網友驚呼長知識了 蘇淳閔 2022-06-2915:03 逛超市時都會使用購物籃或手推車，然而賣場裡的手推車後方，特別挖出一個方框主要的用途是什麼呢？一名網友於臉書發文詢問，自己逛全聯時，... 風生活 財經 下班經濟學 時事話題 網購族注意！收到1簡訊要小心，詐騙集團最新盜刷手法曝光 中央社 2022-06-2914:41 有民眾在網路買芒果，卻遇到詐騙集團偽冒小編騙取個資後綁定第三方支付，遭盜刷8筆、損失新台幣19萬元，... 風生活 時事話題 別再打電話、路邊攔車！10款台灣人最愛用的「叫車APP」推薦，這家優惠最多 網路溫度計 2022-06-2914:23 自從Uber崛起進入到台灣市場後，大大改變了台灣小黃計程車生態，許多老字號計程車品牌紛紛轉型成多元化計程車，除了讓民眾可以在網路上預約外，... 風生活 財經 房地產 下班經濟學 商業 書摘 房東漲房租，但你不必乖乖多付錢！他用這個殺價技巧，砍到比漲價前便宜 大塊文化 2022-06-2914:10 房東說要漲房租後，還少付一點錢 我的喬治城大學MBA學生米什里（Mishary）租了一間房子，說好一個月租金1,850。

八個月後，... 風生活 時事話題 今日新增42112例本土確診、85例死亡！最新人流指數出爐，醫師點名1族群先別大玩特玩 蘇淳閔 2022-06-2914:04 疫情指揮中心今（29）日宣布有本土確診42112例，境外移入92例，總共42204例確診（包含85例死亡）。

確診人數中，臺中市6117例、... 風生活 財經 下班經濟學 經濟 證券投資 理財 想壓低通膨，失業率會飆到10%！專家：盈餘惡化未反映，股市還有第二波下跌 鉅亨買基金 2022-06-2912:40 美國總統拜登表示美國經濟不一定會陷入衰退，聯準會主席鮑爾也強調將努力實現經濟軟著陸，舒緩市場對於經濟衰退的擔憂。

加上通膨預期降低，... 風生活 健康 保健 大便完屁股怎麼擦才乾淨？醫師曝正確清潔方式，衛生紙擦到全白其實很NG 蘇淳閔 2022-06-2912:14 上完大號到底要怎麼擦，才算有把大便擦乾淨？對此，外科醫師鍾雲霓建議排便後擦屁股，擦過頭和擦不夠之間很難拿捏，... 風生活 財經 科技 下班經濟學 金融 國際財經 證券投資 比特幣迎來寒冬，這次血洗幣圈的「雷曼兄弟」風暴是怎麼回事？ 李可人 2022-06-2912:00 5月初LUNA率先崩盤，進而影響到5月中的UST歸零，光是5月加密幣總體市值就蒸發3%；緊接著6月初幣圈銀行Celsius... 風生活 財經 下班經濟學 理財 長期投資者必知！打電話向上市櫃公司發言人請教，專家曝3件事一定要問好問滿 方格子Vocus 2022-06-2911:45 今天訂閱戶私訊我說打電話給上市櫃公司問問題是要找誰？我把我的經驗寫下來，我認為這是長期投資的夥伴需要知道的、對投資應該有幫助。

... 風生活 財經 科技 下班經濟學 臉書剩老人在用？Meta緊急危機處理：學TikTok改演算法搶用戶，年輕人會買單嗎？ TenMaxADTechLab 2022-06-2911:40 焦點一｜Meta動態：臉書「抗老」，將推新介面、演算法；元宇宙產品，開放虛擬人物串門子？ 據TheVerge報載，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 如何判斷自己是感冒還是確診？醫師一圖揭Omicron、流感、新冠肺炎最大差異，出現4症狀盡快就醫 Omicron潛伏期有多久？接觸確診者隔多久做快篩最準？指揮中心公布最佳時機，第一時間測其實不準 12星座比例圖懶人包》輸入出生日期，一秒查詢星座命盤，分析你的人格隱藏面 1922預約平台已退場，第三劑疫苗怎麼預約？各縣市隨到隨打、醫院診所施打地點一次看 今日精選 末日狂人》前白宮幕僚：國會山莊暴亂，川普企圖御駕親征，與隨扈爆肢體衝突 她是「羅伊訴韋德案」起源：當年羅伊欲拿掉的胎兒長大成人，她如何看待生母與墮胎問題？ 北約將發表最新版「戰略構想」文件，是否定位中國為「系統性挑戰」出現分歧！ 率民眾黨參選人發表5大共同政見　柯文哲：要成為中間選民希望寄託所在 風傳媒 風生活 APP內打開 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 民進黨 台灣 銀行 韓國 台股 蔡英文 中國 電動車 股市 股票 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定