Bring和Take、Further和Farther你會分嗎?教你如何正確使用 ...
文章推薦指數: 80 %
(我們需要進一步討論這個問題。
) 這代表我們需要花「更多、更長的時間」來討論這個問題,所以用”Further”,各位有聽懂嗎:) 想要讓英文更進步卻苦無 ...
Skiptocontent
Bring和Take、Further和Farther、Amount和Number……
都是我們日常生活中常用到的單字,
但是我們有去想過它們到底怎麼分辨嗎?
要是只憑語感來分辨,肯定一不小心就會誤用了!
現在就來一起學如何分辨這些實用但又棘手的易混淆單字!
1.Amount和Number
老師用一句話精準的點出了它們的區別:Amount比較像“howmuch”,Number則比較像是在說“thing”。
什麼意思呢?現在就為各位來解釋!既然它是一個「數量」,你當然就不可以去數它。
沒錯!這就是他們兩個最大的不同,Amount不可數,Number則是可數!例句:
Ihavealargeamountofwaterinmyhouse.(我家裡有很大量的水。
)
Thenumberofpeoplewhocome tothecityisinthethousands.(有數以千計的人來到這個城市。
)
最後再來考考各位一個簡單的小問題看看大家是否都懂了:
“Theamountoflatestudentsisgrowingeveryday.”這句是對的嗎?
>>>答案是錯的!注意到“students”是可以數的喔!應該要把amount換成number才對!簡單吧:
2. Among和Between
從意思上來看區別,Among是「在…之中」,而between「在中間」,但這樣還是不太清楚他們的時機,所以最簡單的區別法就是—-Among用在數量大於2時,而between則用在數量等於2時,among和between後面可以接的並不是只能接人,還可以接地點、物體、國家……等等,甚至是兩個群體,非常彈性。
但是要注意,還是有例外,當我們講到 “Differences”(差異)的時候,我們只能用“between”!來看看例句:
Iwassittingamong myfriendsatthebar.(在酒吧裡,我坐在我朋友之間)
Sheleftthetabletostandbetweenthetwomen.(她離開桌子,站在兩個男人中間)
3.Bring和Take
我想很多人都有這個困擾,因為這兩個字實在太像啦~到底該如何分辨呢?現在就來位各位解答!其實非常簡單,”Bring”是“tothespeaker”,”Take”則是“awayfromme”,Bring就是朝說話者的方向,Take則是遠離說話者的方向!比想像中容易很多吧!現在就來邊看例句邊解釋:
Takemetoyourleader.(帶我去見你們的首領。
)<<
延伸文章資訊
- 1翻譯大師教你學寫作-高分修辭篇III - 登峰美語
登峰超強師資群:趙御筌,旋元佑,王建民,王靖,陳蕙,進修英文,多益,托福,留學考試高分非難事,短時間快速提升英語競爭力! ... 2.furthermore (更進一步地說, … ).
- 2Bring和Take、Further和Farther你會分嗎?教你如何正確使用 ...
(我們需要進一步討論這個問題。) 這代表我們需要花「更多、更長的時間」來討論這個問題,所以用”Further”,各位有聽懂嗎:) 想要讓英文更進步卻苦無 ...
- 3我又更進一步的瞭解了你用英語怎麼說,要翻譯更
更進一步地說”用英文如何表達, 我又更進一步的瞭解了你用英語怎麼說,要翻譯更,1樓劉漪夢你可以說,what s more或者to be more important as for a ...
- 4further - Yahoo奇摩字典搜尋結果
adv. 更遠;進一步 · adj. 更遠的;進一步的; 更多的 · vt. 推動; 促進; 進一步發展; 增加 · prep. 關於 ...
- 5更進一步的英文怎麼說
更進一步的英文怎麼說 · 更: 更副詞1. (更加) more; still more; even more 2. (再,又) further; still further; furthermo...