維護權益的英文怎麼說 - TerryL

維護權益 的英文怎麼說. 維護權益英文. protecting rights and interests. 維: Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 維護權益的英文 維護權益 的英文怎麼說 維護權益 英文 protectingrightsandinterests 維:Ⅰ動詞1（連接）tieup;holdtogether;link2（保持;保全）maintain;safeguard;preserve;keep...護:動詞1.（保護;保衛）protect;guard;shield2.（袒護;包庇）bepartialto;shieldfromcensure權:Ⅰ名詞1[書面語]（秤錘）counterpoise;weight（ofasteelyard）2（權力）power;authority3（...益:Ⅰ名詞1（好處）benefit;profit;advantage2（姓氏）asurnameⅡ形容詞（有益的）beneficialⅢ動詞...維護:safeguard;defend;uphold;keep;maintain;upkeep權益:rightsandinterests;legalright;inviolablerights 維護權益例句 Ifunitofchooseandemploypersonsdidnotpressformularypaycost,whentheworkerthinksrightsandinterestsofitsendowmentinsuranceisencroached,authorityisinformedagainst,orsubmittotoworkcensorialorgnaizationororgnaizationoflabordisputeprocessingundertakehandlinglawfully,okalsoanddirecttopeoplecourttolodgeacomplaint,withsafeguardingoneselflegitimaterightsandinterestslawfully. 假如用人單位未按規定繳費，職工認為其養老保險權益受到侵犯時，有權舉報，或提請勞動監察機構或勞動爭議處理機構依法進行處理，也可以直接向人民法院提起訴訟，以依法維護自己的合法權益。

Article1thesemeasuresareformulatedtopushthemarketprogressoftheurbaninfrastructureconstructionandoperationinthismunicipality,expandthefinancingchannel,acceleratetheconstructionofurbaninfrastructure,providepublicproductsandservicesofhighqualityandsafeguardthelegitimaterightsandinterestsofinvestors,concessionairesandconsumers. 第一條為了推進本市城市基礎設施建設運營市場化進程，擴大融資渠道，加快城市基礎設施建設，提供優質的公共產品和服務，維護投資者、特許經營者和消費者的合法權益，制定本辦法。

Tooffertheservicesagreedinthecontractfortheconsigner,safeguardtheconsigner'slegitimaterightsandinterests. (二)為委託方提供合同約定的監理服務，維護委託方的合法權益。

Thecauseisthatdependingstrengthofgovernmentonlytohitlawlessproprietorandsafeguardconsumer'sleigitimaterightsandinterestsislimited,becausetheproprietorcanconstringetheactionofselfduetothegovernmentstrikeitstronglyintheshort-term,butgovernmentcannotbepersistedoveralongperiodoftimebecauseoftherestrictionofresourcessuchasfundsetc.Inanotheraspect,ifencouragingconsumertosafeguardtheleigitimaterightsandinterestsofself,theprobabilitythatproprietor'stortoccurscouldreducegenerally,moreoveritislasting. 本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。

通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。

從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。

Whenacompanycomestoitslaststage,todisincorporateandliquidatethecompanyorderly,safely,fairly,andeffectivelyisimportanttoprotectthelegalrightsofthecreditors,shareholders,andotherpeoplerelevant,tokeeptheeconomicorderofthesociety,andtolowerthemanagementcostofthecountry. 作為公司法人資格存續的最後階段，能否有序、安全、公正、高效地進行解散和清算，對保護債權人、股東及利害關系人的合法利益，維護社會經濟秩序的流暢，降低國家管理成本，有重要意義。

Therearethreestepwisestagesoftheprocedureofthedisputesolution,whichincludesthedecisionofengineers,thedabandthearbitration.Chinesecontractorsshalltakeactionstoprotecttheirbenefits.Theseactionsincludesthecarefulanalysisontheclaimsandthestrictmanagementsofcontracts,thewellunderstandingofthecontracts,especiallythetermsthatexculpatoryclauseoftheemployers,thenfollowingoftheprocedureandcatchingtheverychancetobringaboutclaims. 文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式，承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求，工程師決定、dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序，中國承包商應從採取充分論證索賠權，準確識別索賠機會，熟悉合同文件、嚴格管理合同，充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。

Articletwostate-ownedenterprises'utilizingofforeigninvestmentforreshuffling,primarilymeansthatstate-ownedenterprises'utilizingdirectforeigninvestmenttoannexotherdomesticenterprises(hereinafterannexationprojects),tocomplementself-ownedfloatingassets(hereinaftercomplementprojects)andtoreimburseenterprisedebts(hereinafterreimbursementprojects). 第一條為了加強對國有企業利用外商投資進行資產重組的管理，切實貫徹「積極、合理、有效」利用外資的方針，維護國有資產權益，推動國有企業改革，根據「中華人民共和國中外合資經營企業法」、「中華人民共和國中外合作經營企業法」、「中華人民共和國外資企業法」及其他法律法規，制定本規定。

Thedocklockoutdisputethathappenedbetweenthepma(pacificmarineassociation)andtheilwu(internationallongshoreworkersunion)inseptemberandoctober2002inthewestcoastoftheu.S.Isjustagoodcaseinpointtodemonstratetheeffectivenessofthemechanisminhandlinglaborrelations. 集體合同制度使得勞動者與用人單位在實際地位上獲得一定程度的平等，從而有效地維護勞動者的合法權益。

2002年9-10月發生在美國西海岸的「封港」事件已經充分證明了推行集體談判和集體合同制度的重大現實意義。

Becausecompanydebtundertakingdirectlycorrelateswiththespecificbenefitofcompanycreditor.Inordertosafeguardthesafetyandcreditofmarketbusiness,howtoprotectthebenefitofcompanycreditorandestablishtheperfectitssystemofprotectionhasbecomeaprotrusiveandimportantproblem. 由於公司債務承擔直接關繫到公司債權人的特定利益，為維護市場交易安全和信用，如何保護公司債權人的利益，建立完善的公司債權人保護制度，便凸現成一個重要的問題。

Astoyouthepracticeofformerunitisincorrect,theydonotunderstandyourindividualdesire,belowthiscircumstanceyoushouldhavesafeguardedyourrightsandinterests,itsresumptive. 至於你原單位的做法是不正確的，他們並不了解你的個人意願，在這個情況下你應該維護好自己的權益，將其取回。

Afteracomparativelawsurveyandanalysisofscholars’opinionsonthismatter,Iamconvincedthattherevocatoryrightreferstotherightenjoyedbythebeneficiarywhocanrevokethedispositionsoastomakeitvoid,whenthetrustee,inbreachoftrust,disposesofthetrustproperty. 所謂信託受益人的撤銷權系指在信託關系中，受託人違反信託目的處分信託財產的，受益人得撤銷該處分行為使之歸於無效的權利。

該撤銷權是一種形成權，其法律意義主要在於，作為一種救濟措施，可供受益人選擇以維護其信託受益權。

Therefore,appearisallowedforvictimsastosafeguardtheirowninterests.Throughatrialcourtjudgetoadvocatefortheirownpurposeofsafeguardingitsowninterestsisparticularlynecessarytogivevictimstherighttoappealisapressingneedtoaddresstheissue. 因此，允許被害人為維護自身利益提出上訴要求，通過二審法院對自己的主張作出評判達到維護自身利益的目的就顯得尤為必要，賦予被害人上訴權是個亟待解決的迫切問題。

Theyhadtotakethetacticsofunionizationandcollectivebargainingsoastoprotecttheirrightsandinterests. 為了維護和捍衛自身權益，高校教師不惜參與或組織工會，與校方進行集體談判。

Thechinesesidewillcontinuetoadoptnecessarymeasurestosafeguard,inaccordancewithlaw,thesovereignrightsrelatedtoitsjurisdictionovertheexclusiveeconomiczone. 中國政府將繼續採取必要的措施，依法維護對本國專屬經濟區海域內的相關主權權益和管轄權。

1inordertoprotectthelegitimaterightsandinterestsofpartyaandassureitsbusiness'ssmoothdevelopment,partyaherebyappointspartybandpartybherebyacceptsappointmentofpartyaasitsannualcorporatecounselor. 為了維護甲方的合法權益，保障其業務的順利進行，甲方聘請乙方為常年法律顧問，乙方接受甲方的聘請，出任甲方的常年法律顧問。

Accordingtotheissuessuchasuniversitystudents'lowlawknowledgelevel,lightlawconcept,theawarenessofrightmaintenancewiththelawmethod,thisarticle,fromtheangleofenhancingstudent'slegalawarenesseducation,putsforwardsomeapproachestopayingattentiontostudentsthoughtcharacters,transforminglegaleducationalconcept,buildingthegoodlegalenvironment,accentuatingthecourseoflawbasicteaching;highlightingthehealthypsychologicaleducation;correctingstudents'badmood. 摘要針對當代大學生法律知識水平不高、法制觀念淡薄、運用法律武器維護權益的意識差等問題，提出大學生法律意識教育應注意把握大學生思想特點、轉變法制教育觀念，通過加強學校「法律基礎」課教學、管造學校良好的法制環境、強化心理健康教育、轉化學生不良情緒等途徑，提高大學生法律意識。

Itwillmakethelegalrightsubjectedtothesituationofthedamage.Altogether,thecivilreliefsystembeforelitigationofpatentinfringementhasthreeparts. 參考臨時禁令制度，假扣押、假處分制度，完善我國專利侵權訴前民事救濟制度，以期有效的維護權利人的利益。

Secondly,wewilldiscusstherelationshipbetweenintellectualpropertyright'sprotectionandcompetitionlaw.Astwoimportantlegalsystems,intellectualpropertyrightprotectsthecreator'srightsthroughsettinguplegalrights,whilethecompetitionlawprotectstherightsandprotectsthefaircompetitionthroughprohibitingtheunfaircompetition.Thesetwolegalsystemsarecoordinativeandmutuallycompensating. 第二，在知識產權保護與反不正當競爭法關繫上，知識產權與反不正當競爭作為兩項重要的法律制度，前者通過設立法定權利，保護創造者的利益，後者通過制止不正當競爭，來維護權利人利益，維護公平競爭，二者具有互補協同的關系。

Toprotecttheirownrightsandinterestseffectively,softwaredesigncompaniesarerunningtoadoptsoftwareprotections. 軟體設計開發公司為能有效地保護自己的權益，紛紛採取軟體保護的方式達到維護權益的目的。

Article65thetrustsupervisorhastherighttoinstituteanactionorcarryoutotherlegalactsinhisownnameinordertoprotecttheinterestsofthebeneficiary. 第六十五條信託監察人有權以自己的名義，為維護受益人的利益，提起訴訟或者實施其他法律行為。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 維持體溫 維持體重食譜 維持體重飲食 維護包更新 續保通知表 維護總線介面 dampnessandheatoftheliverchannel shriner actinictumor endurancecrack piegraph biomassfurnace visible-areamap serdity southandrosbs contentlevelfunction 柳葉菜屬 行為文法 王金娥 擺動液壓達 傍晚時的光 重復投入 科奇內利 共軛活動 宏益電恍 魯托夫斯基