9.16 唐頓英語學習| 「失去新鮮感」地道的英文如何表達?

例如我們常說的「失去新鮮感」就可以用到wear off the novelty wears off. 但是wear off 最基本的含義其實是表示因爲長期或過度使用導致（物件） ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 9.16唐頓英語學習|「失去新鮮感」地道的英文如何表達? 2022-01-26Muriel的英文研習社 Humanbeingscanaltertheirlivesbyalteringtheirattitudeofmind.人若改變心態，便能改變生活。

磨耳朵：盲聽原片音頻，直到聽懂90%（有條件的建議聽寫）對照聽力原文：看看有哪些地方是沒有聽出來的，打上標記；這很有可能將是你跟讀的難點（如果時間充裕，最好在聽完後簡單做聽寫）看原片視頻：主要是看演員講話口型，摸索發音規律和技巧學習發音小貼士：對照原片和發音小貼士里標出的語音現象多讀幾遍，看看能否體會到一些語音規律沒有嚴格按照以上步驟學習的，可以不用來問我爲什麼自己沒有進步 Thomas:Whataboutyou,sir?Whatdidyoudobeforethewarstarted?Lt.Courtenay:IwasupatOxford.ButIonlyeverplannedtofarm.Farm.Andshoot.Andhunt.Andfish.AndeverythingI'llneverdoagain.Thomas:Youdon'tknowthat,sir.We'vehadcasesofgas-blindnesswearingoff.Lt.Courtenay:Rarecases,andmuchsoonerthanthis.I'mfinished.AndI'dratherfaceitthandodgeit.Thomas:Ibettergo.Thomas:Whataboutyou,sir?Whatdidyoudo/beforethewarstarted?Lt.Courtenay:Iwasupat-Oxford.But-Ionlyeverplannedtofarm.Farm.Andshoot.Andhunt.Andfish.Andeverything/I'llneverdoagain.Thomas:Youdon'tknowthat,sir.We'vehadcasesofgas-blindnesswearingoff.Lt.Courtenay:Rarecases,andmuchsoonerthanthis.I'mfinished.AndI'dratherfaceitthandodgeit.Thomas:Ibettergo.-部分連讀➚音調上揚加粗部分句子重讀刪除線同化/失爆/弱讀高亮部分爲易錯發音//意羣劃分可稍作停頓We'vehadcasesofgas-blindnesswearingoff.動詞短語wearoff，表示[fortheeffectsofsomething]tobecomelessortostopgradually，一般理解爲（某事的效果）「逐漸減弱、逐漸消失」，最常見的對象是指藥效drug/pill或疼痛pain，是非常高頻的表達了👇除此以外，wearoff還可以指（感覺、感情）的「逐漸消逝」，這裡的「感覺」可以是好感、震驚等👇例如我們常說的「失去新鮮感」就可以用到wearoff👉thenoveltywearsoff.但是wearoff最基本的含義其實是表示因爲長期或過度使用導致（物件）磨損、損耗，例如衣服褪色、失去光澤等👇Theshineontheleatherwillwearoffprettyquickly. 皮革上的光澤很快就會消失。

Thenapofthecarpetiswornoff.毯子上的絨毛都磨光了。

AndI'dratherfaceitthandodgeit.dodge在這裡作動詞，也可以作名詞，表示toavoiddealingsth「逃避xx」，但是相比較中性的avoid，dodge所表示的「逃避」通常是一種不誠實的方式。

例如影片這裡因毒氣致盲的士兵說寧願面對不想「逃避」這個現實，就是不想自欺欺人相信眼睛會好🌚 這句話非常好，可以記下來。

在遇到難題或挫折的時候告誡自己：I'dratherfaceitthandodgeit.因此dodge在使用的時候，多半是通過不正當手段（巧計、哄騙或欺騙）來逃避（如義務、責任等），幾乎都是貶義色彩；例如draftdodging逃避徵兵，taxdodge逃稅，dodgedoingthehousework逃避家務活以上用法都是取dodge的比喻義，其本義是指moveaside「閃躲」，在表示這個含義的時候後面可以直接接賓語，也可以跟介詞連用，dodgebetween/through/intosth;這個用法在日常生活里也不少見，例如避開障礙物、在過馬路的時候躲避車流等 相關焦點 利用碎片時間學習地道英語口語表達 想學英語，但又沒時間學英語是不少上班族的痛……無論是報英語班，還是收聽收看線上課程，每天怎麼也得占據一兩個小時，時間長了真的很難堅持。

但如果你每天有15分鐘的碎片時間，非常推薦你試一試開言英語app里的免費節目《潘吉Jenny告訴你》：如果你想知道一些教科書不會教給你的日常口語表達或是想了解外國人的社交文化or在國外生活口語剛需，那麼《潘吉Jenny告訴你》再適合不過了。

這是一個中英雙語文化脫口秀音頻節目節目，在節目中中國主播Jenny每期都會邀請北美主播聊美國文化，地道口語表達。

如何用地道英文表達「分手」「離婚」? 日常積累學英語，這裡是拜託了英語，教大家擺脫英語！如何用地道英文表達「分手」「離婚」：1.Iwantadivorce.我想離婚。

2.Thatwasthelaststraw.我再也無法忍受了。

地道英語如何很地道地用英文來表達情感? 16.Everythingwillcomeuproses.一切都會圓滿結束的。

如何地道表達悲觀情緒上次我們講過如何地道表達樂觀情緒。

但是人不可避免地會情緒低落，這時候我們可能覺得天空都是灰暗的，現在我們來看一下怎麼來表達這些情緒吧！1.I'mallatsea. 英語口語學習有哪些好方法?看美劇是個學習英語口語的好方法嗎? 美劇能爲我們提供渠道去了解nativespeaker在日常生活中真實地道的英語用法，是我們學習英語口語的好材料。

但是，關於看美劇是否是學習英語口語的好方法，就要具體看你是怎麼利用美劇這個學習渠道了。

下面我們就來聊一聊如何利用美劇學習。

300期日推+60餘篇文章=20萬字:英語地道表達/英美劇文化/英語演講/英文歌曲... 借著達成20萬字英語內容的這個裡程碑，我決定再憑藉我創作出的內容矩陣進行一次公衆號的自我宣傳。

收拾整理好行李，才能更好地繼續出發。

首先，需要隆重介紹的是我最拿得出手的IdiomacticEnglish系列，旨在每期用一個話題來討論相關的地道英語表達。

英文口語堪比《唐頓莊園》?原來尹正才是演藝圈裡的英語寶藏男孩! 但是你可能不知道，尹正不僅是一位戲癡，他的英文口語也非常棒！也難怪有網友感嘆：「繼《聲臨其境》中的張魯一、伴讀《小王子》的陳奕迅之後，終於又聽到了國內明星說出如此地道的英式口音，簡直有點《唐頓莊園》的感覺！」尹正在演藝圈，是出了名的「語言小王子」。

除了英式口語，他的普通話吐字清晰，各種地方方言信手拈來，光是在《小小的追球》裡他就說過東北話、北京話和青島話，甚至還有幾次出現了彈舌音。

英語口語:如何用英文表達懷疑? 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:如何用英文表達懷疑?我都不造可不可以相信...」小編爲你盤點一些與「懷疑」有關的常用表達: 　　1.Doyoubelievehim? 　　你相信他的話嗎? 　　2.Doyoubelieveit? 　　你相信嗎? 　　3.Ithinkit'shardtobelieve. 　　我覺得這很難相信。

如何很地道地用英文來表達情感? 16.Everythingwillcomeuproses.一切都會圓滿結束的。

如何地道表達悲觀情緒上次我們講過如何地道表達樂觀情緒。

16.I'monmylastlegs.我真是山窮水盡了。

17.It'sfate./It'sdoomed./Itismydestiny.這是註定的。

/我命該如此。

喜怒哀樂的地道表達 口譯學長幫你培養英文思維!英語口語更地道! 所謂英文思維就是，我們作爲英語學習者在使用英語的過程中，用英語母語者的方式去思考，也就是看見某種事物時，不會先想到它的中文名字後再翻譯成英文，而是直接想到了它的英文表達方式。

比如：英語母語者在看到月亮時，他第一時間想的是moon；而我們在學習的過程中看見月亮時，首先想到它是月亮，再是moon。

地道英語口語:如何表達你的懷疑? 此事必有蹊蹺接下來，一起看一下15句表達懷疑的地道英語口語吧！9.Thingslikethisdon'tjusthappen.意思是「這種事情不會憑空發生」或者說「這種事不會空穴來風」。

10.Thatdoesn'tseemquiteright.「事情沒那麼簡單」或者說「這樣不太對勁吧」?11.Trynottoarousehissuspicion.「想辦法不要引起他的懷疑」。

兒童英語:20條地道的英語單詞表達,學完即用! 很多同學都表示學英語很難，其實很大的一部分原因是找不到學習方法。

今天現代教育整理20條地道的英語單詞表達，學會了，相信對你的寫作有幫助。

20條地道的英語單詞表達1.9.說「一首歌，或一個名字朗朗上口，容易記住」，用「catchy.」10.說「景點」，用「touristspots」。

11.說「太酷了，太棒了，」用「awesome」.12. 地道英語口語:如何用英語表達懷疑? 懷疑1.Areyoukiddingme?懷疑5.這個表達比較有意思，直譯是「我不買你的故事」，就是覺得別人講的話跟故事一樣不可信，可以翻譯成「我信你個鬼」或者「我才不信你的鬼話」。

類似的表達有Idon’tbuyyourwords或者Idon'tbelieveyourstory。

《西虹市首富》中7個地道英文表達,你get到了嗎? 近期上映的《西虹市首富》可謂爆笑翻紅拋開價值觀、核心概念之爭這部電影還是蠻適合夏天看噠不知各位小夥伴有沒有注意到《西虹市首富》裡的英文字幕翻譯地道地道很地道今天我們來一起嘮一嘮《西虹市首富》中的那些地道英文表達 唐頓世家阿姨:學習菲傭的良好品質,不斷進步 唐頓世家借鑑了這種學習模式，將所有阿姨統一進行崗前培訓，用【理論+實操】的方式，讓每一位唐頓世家的阿姨都能得到專業的培訓，不再是「摸著石頭過河」的小白。

我們保證，所有的唐頓世家阿姨，都能在專業性上與菲傭媲美，且我們更能理解僱主的需求，例如飯菜口味及一些傳統習俗的提前籌備等等。

這些中式英語真是地道英語表達! 生活中說英語有時候會很擔心，我是不是又鬧笑話了？！我是不是又說Chinglish了？！來，告訴你幾個乍一看是中式英文,其實人家「地道著呢」的表達。

地道口語學習:「摳門」用英語怎麼說?一個單詞搞定!人人都會! 地道英語口語的表達，並不需要很高端很偏僻的詞彙，往往都是用我們最常見的單詞。

比如，中文裡的「摳門兒」，你知道用英語如何說呢？不少人看到這裡覺得很奇怪，自己背過的單詞裡好像沒有一個單詞可以表達「摳門」，其實啊，一個單詞就搞定了，而且人人都會！ 《唐頓莊園》電影版劇情前瞻:預計將承接《唐頓莊園》第六季結尾展開 新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>影視資訊>正文《唐頓莊園》電影版劇情前瞻：預計將承接《唐頓莊園》第六季結尾展開2019-01-1610:02來源：21世紀英文報作者： 這十句地道的英文表達,可以幫你盡情發洩壞心情 今日，BOXFiSH就給大家分享十個地道的小句子，學會了它們，不爽的時候，你就可以用英文適當的發洩下自己的小情緒啦。

聽首歌，放鬆下吧1.Ohman!這是一個最簡單的抱怨句式，其中oh的聲調爲漢語拼音中的四聲，而man是一聲。

英文表達|「指點迷津」 點擊藍字關注我 學點英美劇中的實用、奇怪的英文表達嘿！說英文時，經常苦惱的是那些很簡單的意思，卻不知道對應的英文是怎麼說的，或者怎麼說更加地道、貼切一些。

所以我想要把在英美劇、電影中看到的日常表達寫出來，說說他們是怎麼使用的。

「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些? 平時小編也是一個喜歡喝珍珠奶茶的人，那麼「珍珠奶茶」英語怎麼說？關於「奶茶」的地道英語表達有哪些？今天小編整理了相關內容，來給大家說說看。

珍珠奶茶也稱爲波霸奶茶，英文是Pearlmilktea,Bobamilktea,bubblemilktea等。