【那些年,分不清楚的槓槓們】. 常見的槓槓符號有五種 - Medium

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

5. _ underscore 底線底線不叫dash,但很多人都叫他dash。

更多的標點符號與英文:https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation. dash 要空格不空格、 ... GetunlimitedaccessOpeninappHomeNotificationsListsStoriesWrite【那些年,分不清楚的槓槓們】常見的槓槓符號有五種:-、–、—、―、_,五種都會分的人,應該很偏執又有點強迫症吧。

1.-hyphen連字號一言蔽之,就是把兩個字連起來用的符號,世人稱之為「連字號」。

舉例:adog-friendlyplace(狗狗友善的地方)、awell-knownagency(知名機構)。

連接字首的時候也會用,例如:post-modernism(後現代主義)、co-founder(共同創辦人)、pre-1900(1900年前)。

hyphen不是dash,但在台灣很容易被搞混。

dash家族的孩子們:2.–endash連接號大概94他會跟hyphen搞混ㄅ通常有兩種情形會用endash,一是用來連接「一個範圍(時間、數字)」,二是用來連接「複合名詞(compound)」。

A.範圍November–January、1754–1763、aged30–40、pages10–18B.複合名詞a)已有hyphen的名詞ahard-to-pleaseclient(很麻煩的客戶)、thepro-choice–pro-lifeargument(支持墮胎與反墮胎的爭論)、non–English-languagejournals(不是英文的期刊)b)多字的複合名詞MichaelJackson–styledancemoves(MichaelJackson風格的舞蹈動作)、pre–WorldWarIIbuildings(二戰前的建築)、NobelPrize–winningauthor(諾貝爾獎得獎作家)、US–Canadaborder(美加邊界)3.—emdash破折號用來補充資訊、語氣轉折等等,比方:Anhonestpolitician—ifsuchacreatureexists—wouldneveragreetosuchaplan.Wouldyouplease—oh,nevermind.詳見更多的emdash:https://www.grammarly.com/…/why-you-should-love-the-em-dash/emdash與endash:https://www.grammarly.com/blog/dash/更多的dash:https://en.wikipedia.org/wiki/Dash4.―horizontalbar/quotationdash拿來引用的符號,我不知道中文,也懶得查。

“Life’sadirtygame.Yougottoplaydirtytowinit.”—AzizAnsariShestrodeupanddemanded,“whereareyougoing?”―Togetsomethingtodrink!―Oh,noyoudon’t!Youhaveworktodo!5._underscore底線底線不叫dash,但很多人都叫他dash。

更多的標點符號與英文:https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuationdash要空格不空格、hyphen代替endash、emdash拿來quote用……世上總是有些無聊的小爭端,有的根本看不出差異,恭喜看到這邊的人增長了一些沒什麼用的小知識。

MorefromBelugaChenFollowLovepodcastsoraudiobooks?Learnonthegowithournewapp.TryKnowableAboutHelpTermsPrivacyGettheMediumappGetstartedBelugaChen10FollowersFollowHelpStatusWritersBlogCareersPrivacyTermsAboutKnowable



請為這篇文章評分?