[難過] 打逐字稿有技巧嗎? - 看板WomenTalk

... 訪了10個人本來想說逐字稿的部分有另一個同學可以分攤結果那個同學的時數滿了另一個 ... 我昨天有去查，結果都是雅婷，可是雅婷在我 03/12 19:33. 批踢踢實業坊 › 看板WomenTalk 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者Rocosr(Rocosr)看板WomenTalk標題[難過]打逐字稿有技巧嗎?時間TueMar1219:30:482019 RRRRRR超煩的 前幾天跟老師去訪談，訪了10個人 本來想說逐字稿的部分有另一個同學可以分攤 結果那個同學的時數滿了 另一個同學又有其他事要忙 看起來就是只有我一個人打了QQ 結果第一個檔案，36分鐘 我打了3個多小時........ 後面還有4個檔案，時間都比這個還久 打完這些要花多少時間啊啊啊啊啊 我專題的東西還沒查欸QQ 好想快點結束工讀喔QQ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:49.218.53.125 ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1552390250.A.BFC.html 推lturtsamuel:有些軟體可以幫轉03/1219:32 →lturtsamuel:不過品質我不曉得03/1219:32 →Rocosr:什麼軟體啊？我昨天有去查，結果都是雅婷，可是雅婷在我03/1219:33 →Rocosr:上一次訪談的時候用過，覺得沒有很準，後來就沒用了03/1219:33 →trolkin:還是要手動校稿吧?03/1219:34 推lturtsamuel:對啊只是輔助而已03/1219:34 →Rocosr:我記得我那次用，出來的差很多欸，我有傳給當時打逐字稿03/1219:37 →Rocosr:的同學，只是不知道她有沒有用03/1219:37 推arace88:你試試把讀速降低，讓電腦幫你聽打一遍，如果錯誤率不高03/1219:38 →arace88:，那改起來應該還行。

如果錯誤率高的話，嗯...工讀完成03/1219:38 →arace88:後你的中文聽打速率會提升很多喔。

03/1219:38 →Rocosr:加上音檔好像不能拿出來，因為我本來以為是要讓別的同學03/1219:38 →Rocosr:打，這樣很不方便，結果..ˊ_>ˋ03/1219:38 推OrcaKW:逐字稿真的是……QQ我是在oTranscribe這個網站上打，至03/1219:48 →OrcaKW:少播放控制都有快捷鍵，多少可以省點時間。

03/1219:49 推mono5566:花$03/1219:50 推ylshpiliman:這要問柯粉03/1219:57 →Rocosr:怎麼讓電腦幫我聽打啊？找到一個用google文件的，要用麥03/1219:58 →Rocosr:克風，可是我沒有麥克風ˊˋ03/1219:58 →Rocosr:我就是用oTranscribe，一開始一直要切到播放器按暫停打到03/1219:58 →Rocosr:崩潰，才找到這個網站，真的方便多了03/1219:58 推NotLuo:用iphone的語音輸入叫他講慢一點03/1219:59 推mj2124:google付錢有程式可轉03/1220:00 推lemon2003520:推oTranscribe，打逐字稿真的是很累的工作，又無聊03/1220:08 →lemon2003520:，之前打過兩個小時的QQ03/1220:08 →Rocosr:Iphone語音輸入試過了，但是讀不出來@@03/1220:19 推oyuani:手機下載訊飛輸入法，音訊檔案用電腦播，如果沒太多專有名03/1220:29 →oyuani:詞的話，大概有六七成的準確率，然後再貼到Otranscribe修03/1220:29 →oyuani:正03/1220:29 推SSLXDD:刪掉然後跟老師說誤刪03/1220:35 →Rocosr:我有查到evernote+訊飛的用法，感覺很棒，但是訊飛是中國03/1220:50 →Rocosr:軟體還要允許完整取用，有點擔心XDDD03/1220:50 推borensu0223:去徵人幫忙打03/1221:04 推joehou:我都放棄直接PT板找外包03/1221:06 →opaque:我是直接付請給partime板友(自己的家教打工費都比這高03/1221:18 推wizoza89769:推03/1221:21 推zoe159487:我每週打主管會議記錄都會崩潰，錄音都一兩小時，中臺03/1221:24 →zoe159487:語混雜，報告不懂得提高音量，很糊，超崩潰，每次上班03/1221:24 →zoe159487:打不完，回家打到半夜都會愈打愈生氣03/1221:24 推kaichou1003:台灣的中文不是ㄣㄥㄓㄔ不分嗎，覺得翻譯軟體很難正03/1221:25 →kaichou1003:確翻譯，只能耐心打了，之前接過打工，就是很閒才接03/1221:25 →kaichou1003:的03/1221:25 →Rocosr:我以為逐字稿的行情價很高，結果算起來好像跟我的基本時03/1221:30 →Rocosr:薪差不多@@03/1221:30 推chri4001:沒有，硬著頭皮打吧！03/1221:31 →Rocosr:我放棄了，我叫我哥幫我打，然後給他我的時薪哈哈哈03/1221:32 推lio293123:逐字稿的行情就是基本時薪*平均完成時間阿所以短短的03/1221:34 →lio293123:逐字稿才有行情很高的錯覺03/1221:34 →lio293123:平均時間是*703/1221:34 推a7v333:我上次打15分鐘花了兩個多小時03/1221:37 推kissung:真誠03/1221:41 推googee002:很正常03/1221:44 →googee002:我十幾堂課花了兩個月03/1221:45 推abracadabra5:柯粉日常可以請教他們03/1222:14 推kenny861124:Otranscribe03/1222:25 推Aurona:推薦「雅婷逐字稿」app03/1222:27 推super5007:2小時的我打四小時，你太慢03/1222:41 →no1361:語音輸入。

這點小事==03/1223:08 推emmawanga:豆子騰稿機蠻好用的我都用這個03/1300:11 推duem11:Otrainscribe聽打軟體03/1302:46 推gincod:聽一句打一句有這麼誇張嗎XD03/1307:05 推PU:軟體03/1309:17 推love0909:雅婷很爛…會議二小時下來完全文不對題03/1313:22 →love0909:試了兩次直接刪掉。

自錄+隨手抄都比雅婷好...03/1313:22 推duem11:說打逐字稿一點都不難的真的是沒打過耶^^請試試看打一個人03/1314:00 →duem11:說話的十分鐘音檔再來說好嗎？更不用說有些音檔錄音品質超03/1314:00 →duem11:爛，現場雜音多，還有些是一堆人說話但根本分不太清楚的，03/1314:00 →duem11:有些專業術語要查，還有些是直接用其他語言交談的。

03/1314:00 推kinki999:請善用播放軟體，設熱鍵退後幾秒+暫時，一句打一句03/1317:07 推hin20070805:我也推豆子籐稿機03/1317:40 推blueright061:用雅婷逐字稿啊，可以自動讀取出來喔03/1320:09 推onlywalker:超推豆子謄稿機03/1322:48 →t4rmp4:去soho版找專業的03/1400:04 →t4rmp4:或是推薦雅婷音檔能放出來的話應該蠻好用的03/1400:05