破爛不堪的英文怎麼說 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

破爛不堪英文 ... 殘破的) tattered; ragged; worn-out 2. ... 他們常去波威里街和那些破爛不堪的東區街道,在那裡襤褸的衣衫和枯槁的形容是不足為奇的。

英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 破爛不堪的英文 破爛不堪 的英文怎麼說 破爛不堪 英文 inshredsandpatches;tornandtattered;worntothethread(s) 破:Ⅰ動詞1(完整的東西受到損傷)bebroken;bedamaged2(使損壞)break;breakdown;damage3(使...爛:Ⅰ形容詞1(物質組織破壞或水分增加后松軟)mashed;mushy;sodden;pappy2(腐爛)rotten;decayed...不:名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood破爛:1.(殘破的)tattered;ragged;worn-out2.[口語](破爛的東西;廢品)junk;scrap 破爛不堪例句 Theyfrequenttheboweryandthosedown-at-the-heelseastsidestreetswherepoorclothesandshrunkenfeaturesarenotsingledoutascurious. 他們常去波威里街和那些破爛不堪的東區街道,在那裡襤褸的衣衫和枯槁的形容是不足為奇的。

Theydonnedtheirtravel-tornclothes. 他們穿上經過僕僕風塵已穿得破爛不堪的服裝。

Nowtheyhadundergoneachange;theirrobeswereragged,andstainedwiththeroadtheyhadtraveled. 現在,他們已經經歷了一場變化;他們的教士服破爛不堪,上面沾著他們走過來的那條路上的污點。

Theschoolbuildings,originallyconstructedastemporaryhospitalbarracks,werecrumbling. 原先是個簡陋醫院的校舍已破爛不堪。

Itsbuildings,originallyconstructedastemporaryhospitalbarracks,werecrumbling. 原先是個簡陋醫院的樓房已破爛不堪。

Aheadofher,thestreetofgreymeanlittlehousescrawledendlessly. 在她前面,街道兩旁歪歪扭扭地排列著破爛不堪的灰濛濛的小房子,一眼望不到頭。

Jimwalkedaimlesslyonthestreet,hiscoatwasoutattheelbows. 吉姆漫無目的地在街上游蕩,他的上衣已破爛不堪。

Manyashiphasbeenwreckedonthoserocks. 許多船在那些巖石上撞得破爛不堪。

Nowitisworn-outandsheisgettingolderandoldertoo. 現在自行車已經破爛不堪,老師也越來越老了。

Ithadblowdhardinthenight,andthewreckappeardmorebrokenbytheforceofthewater;butIstaydsolonginthewoodstogetpidgeonsforfood,thatthetidepreventedmegoingtothewreckthatday. 五月十六日颳了一夜大風,風吹浪打後,那條失事的船顯得更破爛不堪了。

我在樹林里找鴿子吃,耽誤了不少時間等我想上船時,潮水已漲了上來,就無法再到船上去了。

Alittleboycamehomefromtheplaygroundwithabloodynose,blackeye,andtornclothing. 小男孩從球場回到家裡,他的鼻子在流血,眼圈發黑,身上的衣服也顯得破爛不堪。

Heoncewentalloverlondonthesetotalwrecksthearea,haswitnessedtherepoorperson'sshockinglivingcondition. 他曾走遍倫敦那些破爛不堪的地區,親眼目睹了那裡的窮人令人震驚的生活條件。

Hungerwaspushedoutofthetallhouses,inthewretchedclothingthathunguponpolesandlines;hungerwaspatchedintothemwithstrawandragandwoodandpaper;hungerwasrepeatedineveryfragmentofthesmallmodicumoffirewoodthatthemansawedoff;hungerstareddownfromthesmokelesschimneys,andstartedupfromthefilthystreetthathadnooffal,amongitsrefuse,ofanythingtoeat. 饑餓是破爛不堪的衣服,在竹竿上,繩子上,從高高的樓房裡掛了出來饑餓用稻草破布木片和紙補綴在衣物上饑餓在那人鋸開的少量木柴的每一片上反復出現饑餓瞪著大眼從不冒煙的煙囪往下看饑餓也從骯臟的街道上飄起,那兒的垃圾堆里沒有一丁點可以吃的東西。

Approvedbythebaotoumunicipalgovernment,thisengineeringprojectisnowjointlydevelopedbybaogangreal&estateco.,asthelandinvestor,andbaotouaohongreal&estateco.Itissupposedthatthisresidentialareawillbebroughtabrandnewoutlookwithits131,800m2forresidence,9,300m2forcommerceand1,400m2forpublicservicesinsteadofitsformershabbyappearanceuponthecompletionofthereconstruction. 該項目是經包頭市政府批準由包鋼房地產開發公司以土地做投資和包頭市澳弘房地產開發公司聯合開發改造的。

改造后將建成住宅13.18萬平方米,商業底店0.93萬平方米,及公用設施0.14萬平方米,徹底改變了該小區破爛不堪的面貌,從根本上改善了990戶原住戶的居住條件。

Thereliefworkers"unexpectedappearanceastheyapproachedthevictimstooffertheirassistancetookthelocalpeoplebysurprise.Thesurvivorsthentooktheworkerstoasmall,tatteredhouse,wheretheyfounddozensmorevictims,manyoftheminjured.Thereliefteamquicklysoughtmilitaryassistance,requestinggasandrushingtheinjuredtotheairportinmilitarytrucks. 汽車再走了約半小時,他們終於見到五六名災民,於是上前看看可以提供什麼援助,不過對方見有人出現反而被大嚇一跳,其後災民帶領他們到一間破爛不堪的小屋,屋裡有幾十名災民,當中不少人受傷,他們趕緊找來軍人,提供汽油,以軍車將傷者送往機場,再轉往棉蘭救治。

Thepreviousownerhadleftenormousquantitiesofrubbishonboththemainfloorandbasementlevels. 而地板的磁磚多半破爛不堪,到處堆的是碎石瓦礫。

Hisclothesweretorntorags. 他的衣服破爛不堪了。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 破滅 破滅的希望 破爛 破爛東西 破爛貨 破瓦碎磚 mountainlake attentionreflexofpupil apolhyllite glatz butylphenylcarbinol cuvilier ex-lighter gumec long-standinginvitation goguineau 詩瑤 鋼線材盤元 跨學科領域 汞齊化桶 鐵骨構造 線調效應法 胡賴伊夫陡崖 瓦西丁 謝泰克 彭昆  



請為這篇文章評分?