針黹- 維基詞典，自由的多語言詞典

發音[編輯] · 官話. (拼音)：zhēnzhǐ: (注音)：ㄓㄣㄓˇ · 粵語 (粵拼)：zam1 zi · 閩南語 (白話字)：chiam-chí / cham-chí ... 針黹 維基詞典，自由的多語言詞典 跳至導覽 跳至搜尋 漢語[編輯] 正體/繁體(針黹/鍼黹) 針/鍼 黹 簡體(针黹) 针 黹 異體 針指／针指 維基百科有一篇相關的條目：針黹(粵語) 發音[編輯] 官話 (拼音)：zhēnzhǐ (注音)：ㄓㄣㄓˇ 粵語(粵拼)：zam1zi2 閩南語(白話字)：chiam-chí/cham-chí 北方話 (官話)+ 拼音：zhēnzhǐ 注音：ㄓㄣㄓˇ 國語羅馬字：jenjyy 通用拼音：jhenjhǐh 國際音標(幫助)：/ʈ͡ʂən⁵⁵ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 粵語 (廣州話)+ 粵拼：zam1zi2 耶魯粵拼：jāmjí 廣州話拼音：dzam1dzi2 廣東拼音：zem1ji2 國際音標(幫助)：/t͡sɐm⁵⁵t͡siː³⁵/ 閩南語 (福建:廈門,漳州) 白話字：chiam-chí 臺羅拼音：tsiam-tsí 普實台文：ciamcie 國際音標(廈門,漳州)：/t͡ɕiam⁴⁴⁻²²t͡ɕi⁵³/ (福建:泉州) 白話字：cham-chí 臺羅拼音：tsam-tsí 普實台文：zamcie 國際音標(泉州)：/t͡sam³³t͡ɕi⁵⁵⁴/ 名詞[編輯] 針黹 (書面)針線活 這人姓王名冕，在諸暨縣鄉村裡住。

七歲上死了父親，他母親做點針黹供給他到村學堂裡去讀書。

[官話白話文，繁體]这人姓王名冕，在诸暨县乡村里住。

七岁上死了父亲，他母亲做点针黹供给他到村学堂里去读书。

[官話白話文，簡體]來自：吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年ZhèrénxìngWángmíngMiǎn,zàiZhūjìXiànxiāngcūnlǐzhù.Qīsuìshàngsǐlefùqīn,tāmǔqīnzuòdiǎnzhēnzhǐgōnggěitādàocūnxuétánglǐqùdúshū.[漢語拼音] (中國大陸泉漳話)頂針 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=針黹&oldid=7202645」 分類：​漢語詞元官話詞元粵語詞元閩南語詞元漢語名詞官話名詞粵語名詞閩南語名詞有國際音標的漢語詞漢語書面用語有引文的官話詞有使用例的漢語詞中國大陸漢語泉漳話漢語縫紉 導覽選單 個人工具 尚未登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 頁面討論 繁體 不转换简体繁體 視圖 閱讀編輯檢視歷史 更多 搜尋 導覽 首頁社群首頁近期變更隨機頁面 說明 說明啤酒館茶室方針與指引待撰頁面所有頁面即時聯絡關於贊助 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 English粵語Bân-lâm-gú