情到浓时(Qíng dào nóng shí) (English translation)

Translation of '情到浓时(Qíng dào nóng shí)' by Lee Kwok-Cheung (李國祥) from Chinese to English. DeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаالعربيةفارسی日本語한국어 BecomeatranslatorRequestnewlyricstranslation MenuLyricsArtistsSongsTranslationsTranslationrequestsTranscriptionrequestsLanguagesIdiomsCollectionsActionsAddnewtranslationAddnewsongRequestatranslationRequestlyricstranscriptionAddnewidiomStartforumthreadRegisterCommunityMembersForumNewforumtopicsRecentcommentsPopularContentGettingStartedRequestnewlyricstranslationBecomeatranslatorWebsiteRulesFrequentlyAskedQuestionsLyricstranslate.comForumUsefulResourcesLoginRegistrationInterfacelanguageDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаالعربيةفارسی日本語한국어ArtistsSongsTranslationsRequestsForumMembersLanguagesHelpLoginRegistration RussiaiswagingadisgracefulwaronUkraine.  StandWithUkraine! HowyoucansupportUkraine🇺🇦❤️ LT→Chinese(Cantonese),Chinese→LeeKwok-Cheung→情到浓时→English 情到浓时(Qíngdàonóngshí)(Englishtranslation) Artist:LeeKwok-Cheung(李國祥) Song:情到浓时(Qíngdàonóngshí) •1translationEnglish ✕ Proofreadingrequested Chinese/Romanization/TraditionalChinese Chinese/Romanization/+1TraditionalChinese A A 情到浓时 寂寞夜　想你的人还没睡 挽不回　让往事各纷飞 总在抬头就落泪　 无处退 彷徨的心仿佛被撕碎 *最怕黑　最怕回忆上心扉 挥不去　却又不知如何面对 梦已累　爱疲惫 对我是否你已无所谓 你的一切　都让我心碎 却又无法再给我安慰 口中的誓约只能够随风吹 炽热的心如今已冷却 **情到浓时人憔悴　 爱到深处心不悔 念你忘你都不对　 宁愿伤心自己背 不怨苍天不怨谁　 人生不过梦一回 惯看花开又花谢　 却怕缘起又缘灭 Repeat*,**  SubmittedbyhankeatonTue,07/08/2012-15:19 EnglishtranslationEnglish WhenFeelingDeepens Lonelynight,thepersonwhomissesyouisstillsleepless. Helpless,Iletmypastsswirlintheair. TearsalwaysshedwhenIraisemyhead, nowheretoretreat. Ditherheartisliketornapart. *Mostafraidofdark,mostafraidoftherecallonheart. Haunted,anddon'tknowhowtodealwithit. Wearydream,exhaustedlove, AmIalreadynomattertoyou? Youreveything,makesmyheartbreak, andunabletogivemecomfortanymore. Theoathsfromourmouthscanonlyfollowtheblowofwind. Theglowheartsarecooledoffnow. **Whenfeelingdeepenspeoplelanguishing, whenloveisdeephearthasnoregret. Rememberyouandforgetyouarebothincorrect, Iratherbearthegrievemyself. NeitherIblamefirmamentnoranyone, lifeisjustadream. Usedtowatchflowersbloomandwither, butstillafraidofpredestinedaffinitiesariseandperish. Repeat*,**  Thanks!❤ SubmittedbyhankeatonTue,07/08/2012-15:19 ✕ Addnewtranslation Requestatranslation LeeKwok-Cheung:Top3 1.摘星的晚上(Jaaksingdikmaanseung) 2.總有你鼓勵(JungYauneigulai) 3.情到浓时(Qíngdàonóngshí) Comments Loginorregistertopostcomments Music Tales Readaboutmusicthroughouthistory Read for Free RussiaiswagingadisgracefulwaronUkraine.  StandWithUkraine! HowyoucansupportUkraine🇺🇦❤️ Abouttranslator [email protected]:HanKeatLim林汉杰Role:EditorContributions:488translations,4transliterations,557songs,5304thanksreceived,83translationrequestsfulfilledfor45members,168transcriptionrequestsfulfilled,added3idioms,explained3idioms,left275commentsLanguages:nativeChinese,fluentChinese,advancedChinese,intermediateChinese(Cantonese),English,German,Malay,TaiwaneseHokkien,Indonesian,beginnerSpanish SiteactivityNewsongGianniMorandi-PiùpeggiodicosìItalianNewtranslationMåneskin-TheLoneliestEnglish → RussianNewtranslationLudwigUhland-DerSiegerGerman → RussianNewsongLudwigUhland-DerSiegerGermanNewrequestTheKiraJustice-PortõesdeHadesPortuguese → EnglishTranscriptionrequestfulfilledPortõesdeHadesPortugueseNewsongTheKiraJustice-PortõesdeHadesPortugueseTranscriptionrequestfulfilledBelladonnaFrenchNewsongSuzane-BelladonnaFrenchNewcommentBecause: 1-itistherulesofthesite 2-the...  more   TRANSLATIONSArtistsSongsTranslationsRequestsTranscriptionRequestsLanguagesCOMMUNITYMembersForumNewforumtopicsRecentcommentsSitestatisticsIdiomsCollectionsLyricsTranslateWebsiteRulesFAQContactUsPrivacyPolicyCopyrightsUsefulresources © 2008-2022LyricsTranslate.com InterfacelanguageDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаالعربيةفارسی日本語한국어 Theme DarkLight