正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求， ... 聽說我上司因為酒駕跟超速駕駛，被警察開罰單，駕照還被註銷。

HOME>教學網誌>未分類 教學網誌 教學網誌 與警察有關的日常單字 2015.01.2901:052768   【警察に通報する】 キャー痴漢！警察に通報してやる！ 哇~痴漢!我要報警!       警察　　けいさつ　　　警方　 通報する　つうほうする　　報案 ～てやる　　　　　　　（表示有敵意的行為、動作）             【Gメンに捕まる】      万引きしたおばさんはスーパーを出た途端にGメンに捕まった。

阿姨盜竊出超市後馬上被特功人員抓了。

  万引き　まんびき　　順手牽羊   Gメン　じーめん　　特勤人員 ～た途端　〜たとたん　　一…，就… 捕まえる　つかまえる　　抓 捕まる　　つかまる    被抓             【切符を切られる】     外に出たら、停めていた車が駐車違反切符を切られていた。

一去外面，我發現停在路旁的車子上多了一張停車繳費通知單。

  違反切符　　いはんきっぷ　　罰單   切符を切る　　きっぷをきる　　　開罰單      切符を切られる　　きっぷをきられる　　被開罰單                                     【交通事故で逮捕される】 先日知り合いが交通事故を起こし、逮捕された。

幾天前一個我認識的人車禍肇事，遭警方逮補。

　　　 交通事故　こうつうじこ　　車禍 逮捕する　たいほする　　抓  (=捕まえる) 逮捕される　たいほされる　　被抓　                 【罰金を支払い、免停になる】     上司が飲酒運転とスピード違反で罰金の支払いを命じられた上、免停になったらしい。

聽說我上司因為酒駕跟超速駕駛，被警察開罰單，駕照還被註銷。

  飲酒運転　いんしゅうんてん　酒駕   スピード違反　〜いはん　超速 罰金　ばっきん　　罰金 命じる　めいじる　命令 命じられる　めいじられる　被命令 支払う　しはらう　　付出、支付 免停　めんてい=免許停止　めんきょていし　　駕照註銷 免停になる　　駕照被註銷                           【盗難に遭う】 後輩が携帯の盗難に遭ったから、携帯会社に電話してあげた。

我學弟說他手機被偷了，所以我幫他打給手機公司。

  盗難　とうなん　　盜竊   遭う　あう　　遇到 盗難に合う　とうなんにあう　遭小偷、被偷（請注意助詞） パソコンの盗難に遭った　電腦被偷 自転車の盗難に遭った　　腳踏車被偷                   【交番に届けてくれる】               財布を落としてしまったが、親切な方が交番に届けてくれていた。

お礼として財布の金額の1割をその方に渡した。

我不注意把錢包掉了，但有親切的人幫我交到警察局。

為對他感謝之意，我把錢包裡的錢其中一成給了他。

  親切な方　しんせつなかた　親切的人（「方」是日文人的敬稱）   交番　こうばん　　派出所 お礼として　おれいとして　　　做為回報 届ける　とどける    送去、送到 ～(し)てくれる　　　幫我~               回上一頁 相關資訊 看更多 報名中 零基礎日文敬語 共10堂 遠距：4275 正樹老師 看更多 報名中 第三屆N4一年養成第一期 一期12堂共四期 遠距：6000 正樹老師 看更多 心得 職場必備日文班學生心得分享 共8堂 隨班遠距：4680 依指派 看更多 心得 N1線上實力班學生心得分享 單月：2500 依指派 看更多 心得 N2線上實力班學生心得分享 單月：2400 依指派 看更多 心得 N1線上實力班學生心得分享 單月：2500 依指派 看更多 心得 《あきらとアキラ》小說譯者前進班學生心得分享 正樹老師 看更多 心得 N1線上實力班學生心得分享 單月：2500 依指派 看更多 心得 N1線上實力班學生心得分享 單月：2500 依指派 看更多 心得 《あきらとアキラ》小說譯者前進班學生心得分享 正樹老師 bottomup 正樹先生日語解惑板 正樹日語