just a friendly reminder中文

提醒同事回覆電郵，較常見會用到“kind reminder”或“friendly reminder”，例如“Kindly be reminded to submit your sales rep...

英文通常稱這類提示為friendly reminders或gentle reminders，用客氣的語調提醒重要 ... Kindly be reminded to attend the ope...

為什麼不呢？首先，kindly可當副詞，真要形容名詞reminder，英文裡有一個常用的搭配，叫做friendly reminder：" Thanks for ...

我們最常見到在商業英文email裡的一個錯誤句子： "Thanks for your kindly reminder." （謝謝你的善意提醒。）或類似句子： "Thanks for your k...

Kindly Reminder:Our size was exactly base on the international standard, normally the leather sho...